앱 다운로드
educalingo
fripe

프랑스어 사전에서 "fripe" 뜻

사전

프랑스어 에서 FRIPE 의 발음

fripe


FRIPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRIPE 의 뜻은 무엇인가요?

점잔

중고품 가게는 간접 의류, 중고 의류를 판매하는 소매업입니다. metonymy에 의하여, 의복은 옷의 재판매, 연장에 의하여, 이미 사용 된 물건을 나타냅니다. 일부 기부금 상점은 자선 단체, 개인 기부금에서 의류로 개최됩니다. 의류의 수거, 분류, 수리 및 판매는 사회적 재 통합 회사가 수행 할 수 있습니다. 다른 사람들은 예금 판매 원칙에 따라 행동하고, 옷은 개인이 가져오고 중고품 가게는 상업적 중개자를 대신합니다. 마지막으로, 일부는 공장이나 전통 상점을 해체 할 때 일반적으로 무게로 옷을 사십시오. 이 가게의 저렴한 가격 외에도 빈티지 의류를 찾을 수 있다는 사실에 관심이 있습니다.

프랑스어 사전에서 fripe 의 정의

사전에있는 절약의 정의는 음식, 요리, 먹기입니다.

FRIPE 운과 맞는 프랑스어 단어

casse-pipe · galipe · guenipe · municipe · oedipe · participe · pipe · principe · pseudo-équipe · ripe · stipe · tripe · tulipe · équipe

FRIPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fringues · friot · fripé · fripe-sauce · fripement · friper · friperie · fripette · fripier · fripière · fripon · friponnable · friponne · friponneau · friponner · friponnerie · fripouillard · fripouille · fripouillerie · frippe

FRIPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cape · coupe · enveloppe · escape · frappe · grippe · groupe · horoscope · isotope · lampe · microscope · ope · pape · pompe · pope · prototype · tape · tempe · type · étape

프랑스어 사전에서 fripe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FRIPE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fripe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fripe» 번역

번역기

FRIPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fripe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fripe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fripe» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

节约
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ahorro
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Thrift
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

किफ़ायत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تقتير
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бережливость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

parcimônia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মিতব্যয়িতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fripe
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Thrift
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sparsamkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

倹約
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

절약
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

thrift
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự tiết kiệm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிக்கனம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अल्पबचत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tutumluluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

parsimonia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oszczędność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ощадливість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cumpătare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λιτότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spaarsaamheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sparsamhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Thrift
화자 5 x 백만 명

fripe 의 사용 경향

경향

«FRIPE» 의 용어 사용 경향

fripe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fripe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fripe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fripe 의 용법을 확인하세요. fripe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Espace: Echanges et transactions
Selon certaines estimations anglo-saxonnes, un tiers des 500 millions d' habitants de l'Afrique sub-saharienne s'habille de fripe américaine ou européenne. Un inconvénient réside dans le fait que la fripe importée a tué la petite industrie ...
‎2006
2
Micro-crédit et lien social en Tunisie: la solidarité instituée
Le commerce de « la fripe » et du prêt à porter. La friperie est une profession qui n'exige pas une grande expérience et qui est facile à démarrer, car ne demande pas un grand capital de base. Ce type de commerce suppose une bonne ...
Tidiane Dioh, Houda Laroussi, 2009
3
Emigré: Le bout de bois dans l'eau - Récit
directement de la France à une époque où la plupart de mes camarades s' habillaient à la fripe du coin. J'ignorais alors qu'Ali se ravitaillait également sur le marché aux puces de la porte de Montreuil. C'est en effet, sur l'un des plus gros ...
Seidina Oumar Dicko, 2009
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.m. V. Fripe v. v. n.f. Fripons n.m. p. v. n.m. p. adj. Frise v. V. V. V. V. V. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. v. Friser v. V. V. Frisés adj. adj. adj. v. adj. v. nm.p. adj. adj. Frisons n.m. p. v. V. V. n.m. p. n.m.p. n.m. p. n.m.p. Friture n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. Froid n.m. n.m. ...
Jean Camion, 1986
5
Œuvres de Rabelais
... un mot espagnol composé de algo, quelque peu, ou quelque chose, et de bribar, gueuser, mendier, briher, brifer, friper, qui bribe, brife, ou fripe quelque peu, un fripe-lippe ou fripe-sauce, qui aime la fripe, les franches lippées, un liguritor en ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
6
Dictionnaire de l'Académie française
U est vieux. • II se dit encore quelquefois Des chevaux fringants. ,,'"•• theval fringne eontinnellement." FRIPER, v. a. (KrTaiitttrn), Chiffonner. )tFri]ier ses habits . Votre manteau est font fripd. Tons avez fripe votre robe, votre collerette." On l'em - ...
Académie française, 1851
7
La vie de Gargantua et de Pantagruel
... un. mot espagnol composé de algo, quelque peu, ou quelque chose, et de bribar, gueuser, mendier, briber, brifer, friper, qui bribe , brife , ou fripe quelque peu , un fripe-lippe ou fripe-sauce, qui aime la fripe, les franches lippées, un liguritor ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
8
Montre-moi tes déchets...: L'art de faire parler les restes
Certains pensent que les gens sérieux, qui gagnent régulièrement leur vie, ne s' habillent pas en fripe. D'autres réactions négatives ont trait à la propreté ; le vêtement en question n'a-t-il pas été porté, outre par une personne qui a transpiré ...
Gérard Bertolini, 2011
9
Dictionnaire d'étymologie française d'après les résultats de ...
FRIPE, chiffon, vfr. frepe ou ferpe = frange ; en BL. vestes frepatae ou ferpatae étaient des habits à franges, et par ironie des habits effl- loqués, frangés par la misère ou le long usage. Telle est, selon G-énin, l'histoire du mot fripe; mais ce ...
Auguste Scheler, 1873
10
Micro-crédit et lien social en Tunisie - La solidarité instituée
Le commerce de « la fripe » et du prêt a porter. La friperie est une profession qui n'exige pas une grande expérience et qui est facile à démarrer, car ne demande pas un grand capital de base. Ce type de commerce suppose une bonne ...

«FRIPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fripe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Attrait exponentiel pour la fripe à Constantine Du «système D» à… l …
«Cela fait plusieurs années que suis devenue une inconditionnelle de la fripe. Je touche un bon salaire, correct, mais je n'aime pas dépenser ... «El Watan, 7월 15»
2
Feux d'artifices : ce soir à Narbonne-Plage et demain à Narbonne.
Le mardi 14 juillet 2015 de 22 h 00 à la fin du feu d'artifice, l'aire de camping-car sera fermée et les marchés de Razimbaud et de la Fripe ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
3
Ruée sur les friperies
La fripe, «El Khorda», ou encore «Chiffoun» par allusion à chiffon (vieux vêtements), sont des concepts qui n'émeuvent presque personne par ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
4
250 enfants habillés pour l'Aïd
... sinon le marché de la fripe de Savignon d'El Hamri est salutaire ces dernières années. «On tombe souvent sur de bonnes affaires», dira un ... «L'Expression, 7월 15»
5
Aïn Beïda (Oum El Bouaghi) : Place de la Palestine, le marché …
Le plus douloureux, c'est que beaucoup de gens lui trouvent des vertus en ce sens que la vente de la fripe fait l'affaire des ménages sans ... «El Watan, 7월 15»
6
Tunisie : projet d'extension du port de commerce Bizerte-Menzel …
... louages et du transport rural, située aux environs du port, à la cité El Jalaa et du déplacement des commerces de fripe vers un autre espace. «investir-en-tunisie.INFO, 7월 15»
7
Christian Audigier meurt à 57 ans
... populaires du sud-est qu'Audigier, alors adolescent, découpait des vêtements dans les magazines et se lançait dans le commerce de la fripe ... «Vanity Fair France, 7월 15»
8
Musique, mode, cinéma : enquête sur la psyché mania
Le "psyché", avouons-le, ça ressemble vaguement à un truc de vieux qui sent un peu la fripe. Surtout pour une jeunesse à qui l'on a interdit le ... «L'Obs, 7월 15»
9
Préparez votre peau au soleil avec les Laboratoires Mességué
... à la beauté de la peau, qui joue un rôle de graisseur naturel pour éviter que la peau ne fripe et ne se déssèche trop sous la brûlure du soleil. «France Net Infos, 7월 15»
10
L'Aïd approche avec son flot de dépenses
Sans la «fripe», qui soulage quelque peu les nombreux ménages algériens à revenu modeste, ces derniers dépensent annuellement une ... «L'Expression, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fripe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fripe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO