앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "froissage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FROISSAGE 의 발음

froissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROISSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FROISSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «froissage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 froissage 의 정의

사전에서 주름살의 정의는 주름진 행동입니다.

La définition de froissage dans le dictionnaire est action de froisser.


프랑스어 사전에서 «froissage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FROISSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

FROISSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

froc
frocaille
frocard
froid
froide
froidement
froideur
froidi
froidir
froidure
froissabilité
froissable
froissant
froissement
froisser
froissis
froissure
frôlant
frôlement
frôler

FROISSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

프랑스어 사전에서 froissage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «froissage» 번역

번역기
online translator

FROISSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 froissage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 froissage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «froissage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pliegue
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

crease
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शिकन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تجعد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

складка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ruga
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভাঁজ করা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

froissage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berkedut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Falte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

折り目
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

주름을 잡다
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

crease
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nếp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

களத்திற்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

एकूण धावसंख्या:
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kırışık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

piega
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

marszczyć
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

складка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cută
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πτυχή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

plooi
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

veck
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

krøll
화자 5 x 백만 명

froissage 의 사용 경향

경향

«FROISSAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «froissage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
froissage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «froissage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FROISSAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «froissage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «froissage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

froissage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FROISSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 froissage 의 용법을 확인하세요. froissage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vers une physique statistique du pliage et du froissage de ...
Cette thèse est consacrée à l’étude des propriétés géométriques, mécaniques et statistiques de la formation de plis dans des structures élastiques contraintes.
Laurent Boué, 2008
2
Michel Butor, le dialogue avec les arts
Il en va ainsi, chez Jiri Kolar, de l'acte du froissage. Rappelons que la technique plastique du froissage (ou froissement) chez Kolar est issue d'une expérience de l'écriture dans laquelle l'écrivain a inspiré le plasticien : * Tout écrivain sait ce ...
Lucien Giraudo, 2006
3
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On les soutire peu de jours après , et les dépôts sont rejetés sous les meules , dans les pains de froissage , en ayant soin de ne les y mêler qu'en petite quantité . La plus grande partie de l'buile est donnée par le froissage. Voici les résultats ...
A. Baudrimont, 1838
4
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
3° Huit presses horizontales doubles , dont trois sont particulièrement destinées à la première opération, le froissage, et les cinq autres au rebat. Les premières contiennent quatre sacs qui, après le froissage, donnent des tourteaux réduits à 3 ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1853
5
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Dans ces meules, le froissage pour les graines de colza se fait en 4 minutes, en opérant au moins sur 100 kilog. de substance à la fois, et le rebat a lieu en 8 minutes sur 75 à 80 kilog. seulement. 3» Huit presses horizontales doubles, dont  ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1857
6
Novák dal 5 giugno al settembre 1974
... l'Amiral Nelson, 1968 froissage, cm 18 x 33.5 46 Les Jeux des lutins, 1968 alchimage-froissage, cm 32.7 x 51.5 47 Athéne et Juno, 1968 froissage, cm 30 x 20.7 48 Illustration pour « Les contes bizarres d'Achim von Arnim», 1968 froissage, ...
Ladislar Novák, Jindřich Chalupecký, 1974
7
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
Après la fabrication, les huiles séjournent dans des citernes ou des fûts encavés: On les soulire peu de Jours après , et les dépôts sont rejetés sous les meules , dans les pains de froissage , en ayant soin de ne les y mêler qu'en petite quantité  ...
‎1838
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On les soutire peu de jours après , et les dépôts sont rejetés sous les meules , dans les pains de froissage, en ayant soin de ne les y mêler qu'en petite quantité. La plus grande partie de l'huile est donnée par le froissage. Voici les résultats du  ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1837
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On les soutire peu de jours après , et les lépôts sont rejetés sous les meules , dans les pains de froissage, :n ayant soin de ne les y mêler qu'en petite quantité. La plus grande partie de l'huile est donnée par le froissage. Voici les résultats du  ...
Alexandre Baudrimont, 1837
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
On les soutire peu de jours après , et les dépôts sont rejetés sous les meules, dans les pains de froissage , en ayant soin de ne les y mêler qu'en petite quantité . La plus grande partie de l'huile est donnée par le froissage. Voici les résultats du ...
Alexandre Baudrimont, 1838

«FROISSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 froissage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les fortunes diverses des vainqueurs du concours Lépine
Sa création annonçait 60% d'économie d'énergie, le séchage de tous les textiles sans aucune bourre ni froissage. "Le produit était fini, ... «Francetv info, 5월 15»
2
La tête au carré
Scruf Me gelée de froissage, Wild Stylers by Tecni. Art, L'Oréal Professionnel, 19,62 €. Texture Builder, spray de finition flou Style Link, Matrix, ... «Paris Match, 4월 15»
3
Le lave-linge « WHT1114LSIN » de Smeg
... figurent le rinçage supplémentaire qui élimine toute trace résiduelle de lessive, ou encore la fonction « Anti-froissage » qui allège la corvée ... «LSA, 3월 15»
4
Défilé Céline - Automne/hiver 2015-2016
Quelle femme a envie d'avoir des plis/froissage au niveau de la poitrine? C'est surement très intellectuel mais la sauce ne prend pas! «Tendances de mode, 3월 15»
5
Frank Gehry débarque à Sydney très chiffonné
Un froissage gigantesque, budgeté à 180 millions de dollars, constitué de 320 000 briques spécialement fabriquées pour l'occasion et percée ... «Le Temps, 2월 15»
6
Vite, le journal !
L'info et le commentaire tassés en colonnes, du brut, pas du volatile, de l'imprimé et du froissage de papier. Je devais rêver car, en ce matin, ... «Télérama.fr, 2월 15»
7
Marc Beaugé rhabille... Nicolas Hulot
Si l'écologiste décida de ne pas le faire, et préféra visiblement porter son costume pendant ce trajet long de 407 km, c'est bien que le froissage ... «Le Monde, 10월 14»
8
Menu Best of 360 : les jeux de bagnoles
... de Forza), on pourra toutefois s'adonner sans déplaisir à du froissage de tôle bien rugueux avec FlatOut Ultimate Carnage sorti en 2007. «Xboxygen, 8월 14»
9
8 façons originales de plier ses vêtements
Voici donc ce qui a inspiré notre méthode 400 coups ! Idéal si vous voulez vous la jouer baroudeuse. En revanche, plis et froissage garanti. «Biba Magazine, 8월 14»
10
Robert Combas, deux fois exposé cet été à Montpellier
Considéré comme l'un des artistes majeurs du XXe siècle, maître de l'abstraction, spécialiste de la technique du froissage et de la vaporisation ... «Midi Libre, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Froissage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/froissage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z