앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fumerole" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FUMEROLE 의 발음

fumerole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMEROLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FUMEROLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fumerole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fumerole

푸마 롤

Fumerolle

fumarole 또는 fumarole은 일반적으로 화산 근처 또는 화산 지대 근처에서 땅에서 나오는 증기의 작은 깃털입니다. fumaroles는 수은과 같은 수증기 상태의 금속 흔적, 마그네틱 기원의 미립자, 산, 미네랄 원소를 포함 할 수 있습니다. 중세 시대에는 에트나 (Etna) 나 플레 그 리아 (Phlegrean) 밭의 fumaroles가 지옥문의 표식으로 사용되었습니다. 일본 신화에서, 후지산의 fumaroles는 이전 일본 황제에 의해 분화구에 착수 한 불멸의 묘약이 들어있는 병의 내용물을 타는 것과 관련이있었습니다. Une fumerolle ou fumerole est un petit panache de vapeur sortant de terre, généralement près d'un volcan ou sur une zone volcanique. Les fumerolles contiennent éventuellement quelques particules, des acides, des éléments minéraux d'origine magmatique, des traces de métaux à l'état de vapeur comme du mercure. Au Moyen Âge, on prenait les fumerolles de l'Etna, ou des champs Phlégréens comme marque des portes de l'enfer. Dans la mythologie japonaise, les fumerolles du mont Fuji étaient apparentées à la combustion du contenu d'un flacon contenant une potion d'immortalité, lancé dans le cratère par un ancien empereur japonais.

프랑스어 사전에서 fumerole 의 정의

사전에 fumarole의 정의는 연기가 빠져 나가는 화산 토양의 작은 균열이다. 화산 부근의 토양 틈새로부터 연기의 형태로 고온 가스가 방출 됨. 연소 난로에서 나오는 연기. 가벼운 덩어리가 공중에 매달려 있습니다.

La définition de fumerole dans le dictionnaire est petite crevasse d'un sol volcanique d'où s'échappe de la fumée. Émission de gaz à haute température, sous forme de fumée, par les crevasses du sol dans le voisinage d'un volcan. Fumée qui se dégage d'un foyer de combustion. Masse légère en suspension dans l'air.

프랑스어 사전에서 «fumerole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUMEROLE 운과 맞는 프랑스어 단어


arole
arole
azerole
azerole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
féverole
féverole
lignerole
lignerole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

FUMEROLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fumasser
fumatiacées
fumé
fume-cigare
fume-cigarette
fumée
fumeler
fumelle
fumer
fumerie
fumerolle
fumeron
fumeronner
fumet
fumeterre
fumeur
fumeuse
fumeux
fumier
fumière

FUMEROLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

프랑스어 사전에서 fumerole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fumerole» 번역

번역기
online translator

FUMEROLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fumerole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fumerole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fumerole» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

fumerole
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fumerole
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fumerole
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

fumerole
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

fumerole
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

fumerole
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Fumerole
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

fumerole
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fumerole
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

fumerole
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

fumerole
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

fumerole
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

fumerole
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

fumerole
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

fumerole
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

fumerole
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fumerole
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fumerole
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fumerole
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fumerole
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

fumerole
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fumerole
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

fumerole
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fumerole
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fumerole
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fumerole
화자 5 x 백만 명

fumerole 의 사용 경향

경향

«FUMEROLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fumerole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fumerole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fumerole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUMEROLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fumerole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fumerole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fumerole 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUMEROLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fumerole 의 용법을 확인하세요. fumerole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essais minéralogiques sur la solfatare de Pouzzole. Trad. du ...
fontaine dont on a parlé , ayant renfermé dans un tube de terre une fumerole , et luté à l' extremité du tube un chapiteau de verre , dans deux heures j'en rétirai 10 pouces -£ d'eau; ayant répété cette experience durant la nuit, j'en rétirai 12 ...
Scipion Breislak, 1792
2
Voyages physiques et lythologiques dans la Campanie: suivis ...
.seulement d'une fumerole à l'autre, mais la même fumerole n'en a pas. constamment le même degré; il se proportionne à l'inten- . site des décompositions qui se font dans l'intérieur de3 substances^ ,. Ayant fait une suite d'observations ...
Scipion Breislak, 1801
3
Essais mineralogiques sur la solfatare de Pouzzole par ...
finraine'dont on a parlé', ayant ren— fermé dans un tube de terre une fumerole, et luté à l'extremhé du tube un chapiteau de verre , dans deux h':uresj' en rérirai 10 pouces d'eau'; ayant répété cette experience durant la nuit , J'en rétirai 12.
Francois : de Pommereul, 1792
4
Voyages physiques et lythologiques dans la Campanie, tr. et ...
Scipione Breislak, François René J. Pommereul (baron de.) seulement d'une fumerole à l'autre, mais la même fumerole n'en a pas constamment le même degré ; il se proportionne à l'inten-» site des décompositions qui se font dans l' intérieur ...
Scipione Breislak, François René J. Pommereul (baron de.), 1801
5
*Constitution physique de Rome: 2
I V. rumnnonx-s. On a donné ce nom à. ces vapeurs chaudes ' qui s'éohappent en forme de fumée des fentes. de. la. Solfatare. Leur. chaleur. varie. non! seulement d'une fumerole à- l'autre, mais la. même fumerole n'en ( 109 ) _.
‎1801
6
Institutions de physique, par B.G. Sage ... Tome premier ...
les amas partiels de tourbe , ou charbon de terre pyritetix,' qui s'embrâsent et brûlent spontanément. Le terrain brûlant, ou fumerole des environs de Cransac, est', entre 'autres, renommé par ses étuves , par ses eaux thermales , et par la ...
‎1811
7
Essais mineralogiques sur la solfatare de Pouzzole
Ayant introduit dans une boutteille remplie d' eau de chaux 1' air d' une fumerole de maniere à en remplir le cinquieme de sa capacité , il s' opera sur le champ un abondant précipité $ il ne pouvait être formé que d' un carbonate de chaux si ...
Scipion Breislak, 1792
8
Ruche provençale: recueil littéraire
(Yétait le résultat d'une condensation des vapeurs volcaniques , par les débris d' un appareil de cannes de roseaux , "eufoncées dans les sables d'une fumerole , qu'un chimiste espagnol , M. de Gimbernat, avait établi. Cette liqueur que ...
Louis François Jauffret, 1822
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... d'arsenic qui encroûtent si souvent les laves . Autour de chaque fumerole brillent les plus belles cristallisations de soufre suspendues aux laves qu' entourent les vapeurs, et de tons côtés se montrent des incrustations de sulfate, □S XI B a53.
10
Institutions géologiques
Chaque petit cône est une - fumerole de laquelle * s'élève une fumée épaisse jusqu'à 10 ou i5 » mètres de hauteur. Dans plusieurs, on entend » un bruit souterrain qui paroît annoncer la » proximité d'un fluide en ébullition. Au milieu » de ces ...
Scipion Breislak, P. J. L. Campmas, 1818

참조
« EDUCALINGO. Fumerole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fumerole> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z