앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gaulette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GAULETTE 의 발음

gaulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAULETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GAULETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gaulette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gaulette 의 정의

사전에있는 gaulette의 정의는 손이 닿지 않는 곳에 과일을 두드리는 데 사용되는 긴 농어입니다. 낚싯대는 초보적입니다. 파업에 사용 된 지휘봉. 긴 막대기는 동물을 안내하는 데 사용됩니다.

La définition de gaulette dans le dictionnaire est longue perche utilisée pour faire tomber les fruits hors de portée de la main. Canne à pêche rudimentaire. Bâton ou baguette servant à donner des coups. Long bâton dont on se sert pour diriger les animaux.


프랑스어 사전에서 «gaulette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAULETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

GAULETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie
gaupe
gaur

GAULETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

프랑스어 사전에서 gaulette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gaulette» 번역

번역기
online translator

GAULETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gaulette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gaulette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gaulette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gaulette
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gaulette
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gaulette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Gaulette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gaulette
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Gaulette
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gaulette
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gaulette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gaulette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gaulette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gaulette
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gaulette
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gaulette
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gaulette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gaulette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gaulette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gaulette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Gaulette
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Gaulette
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Gaulette
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Gaulette
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gaulette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Gaulette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Gaulette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Gaulette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Gaulette
화자 5 x 백만 명

gaulette 의 사용 경향

경향

«GAULETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gaulette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gaulette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gaulette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAULETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gaulette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gaulette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gaulette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAULETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gaulette 의 용법을 확인하세요. gaulette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Cette technique apprise auprès des Créoles — mur en gaulette (C) — n'est utilisée que pour les maisons à usages collectifs (infirmerie, atelier...) » V. Piège à jaguar 0 Dans ce sens, emploi nouveau, face à kulala, aujourd'hui vieilli 0 Etym .
Françoise Grenand, 1989
2
Maurice - Rodrigues 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
La Gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes, hors ceux qui choisissent de se baser-là pour bénéficier d'une chambre à petit prix dans un secteur proche du Morne, des terres intérieures et de l'île aux Bénitiers.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Maurice - Rodrigues 2013 (avec cartes, photos + avis des ...
La Gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes, hors ceux qui choisissent de se baser-là pour bénéficier d'une chambre à petit prix dans un secteur proche du Morne, des terres intérieures et de l'île aux Bénitiers.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
petit Futé Maurice, Rodrigues
La gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes. même si on peut facilement s'y ravitailler (plusieurs épiceries et petits supermarchés), l'endroit présente peu d'intérêt pour le voyageur, en dehors de sa proximité ...
Cathyline Dairin, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Législation de l'île de la Réunion: répertoire raisonne des ...
Art. 2. Le Directeur de l'intérieur est chargé, etc. GARDE NATIONALE. Cette institution n'existe pas à la Réunion. — Voy. atiiMw. GARDES MARITIMES. — Voy. Inscription maritime. OARNISAIRSB. — Voy. Inteription maritime . GAULETTE. 1.
Réunion, Delabarre de Nanteuil, 1861
6
Petit Futé Maurice Rodrigues
... le Sud sauvage et la côte ouest (dont le Morne Brabant et l'île aux Bénitiers). La. Gaulette. La Gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes. Même si on peut facilement s'y ravitailler (plusieurs épiceries et petits ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Maurice Rodrigues
Gaulette. La gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes. Même si on peut facilement s'y ravitailler (plusieurs épiceries et petits supermarchés), l'endroit présente peu ...
Petit Futé,, 2012
8
Annales
La mesure ordinaire de la terre est la gaulette. Mille quatre cent vingt-deux gaulettes correspondent à un hectare. La gaulette a quinze pieds carrés. La terre est hors de prix à Saint-Pierre; lorsqu'elle est bonne, elle vaut 10 fr. la gaulette, ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1863
9
Le Bwatoo: et les dialectes de la région de Koné ...
HAE tho. tho gaulette pour la construction de la case, lattes sur lesquelles on fixe la paille. jili tho clouer, fixer une gaulette. tho-ka-vala poisson, "gaulette de barrière". - Cf. vwini. HAV tho. HAE tho. tho3 [tho-] var. thoo-. toucher à, prendre, ...
Jean Claude Rivierre, Sabine Ehrhart, Raymond Diéla, 2006
10
Annales
La mesure ordinaire de la terre est la gaulette. Mille quatre cent, vingt-deux; gaulettes correspondent à un hectare. La gaulette a quinze ; pieds carrés. La terre est hors de prix, à- SaintrPjerre ; -, lorsqu'elle est bonne, elle vaut 10 fr. la gaulette, ...
Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure, 1863

«GAULETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gaulette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mi-2015 : 77 morts sur nos routes en sept mois
Et le lundi 13 juillet, Georgie Lamarque, 50 ans et habitant La Gaulette, a trouvé la mort sur la route principale de la localité. Il s'est fait ... «Le Defi Media Group, 7월 15»
2
La Gaulette : un laboureur mortellement renversé par un 4x4
Encore un mort sur la route. Georgie Lamarque, un laboureur de 50 ans habitant La Gaulette, a été renversé par un 4x4 dans la soirée de lundi ... «Le Defi Media Group, 7월 15»
3
Le Winter School Programme redémarre le 21 juillet
H. E. Noël GS, N. D. du Mt Carmel RCA, Souillac RCA, SEN RDC Ferney, Bambous 'A' GS, Black River GS, Candos GS, La Gaulette GS, ... «Le Defi Media Group, 7월 15»
4
Courrier des lecteurs À qui mieux mieux ?
... des aires de point de vue pour l''observation des baleines, et de stationnement pour les pêcheurs à la gaulette friands de macabits ou autres ... «Clicanoo, 6월 15»
5
Pêche-cavale de la colère
Au port de Sainte-Marie, selon certains propriétaires de bateaux, les pêcheurs à la gaulette amoureux du pêche-cavale, en prendraient trop à ... «Clicanoo, 6월 15»
6
Kuoni mise sur Sables pour l'hiver 2015-2016
... et l'incontournable "Lakaz Chamarel", éco-lodge de luxe situé sur les hauteurs de La Gaulette et près du Morne Brabant. Le TO n'oublie pas ... «Tour Hebdo, 6월 15»
7
Requin : ce ne sera pas la dernière attaque
Il est plus facile de verbaliser localement des petits pêcheurs à la gaulette qui pêchent un "p'ti cari" que de sanctionner les puissants pêcheurs ... «Clicanoo, 6월 15»
8
Régionales : Paul Vergès divise, René-Paul Victoria réfléchit
Quant au Victoria , mort de rire....oté les gars arrète avec ce cheval un tour....oté René Paul,aler un prend un pti.....gaulette pou aler la pèche ... «Imaz Press Réunion, 5월 15»
9
Sous un arbre à palabres de l'usine Stella !
... pendant 44 années mais aussi petit pécheur gaulette dans les moments perdus, quand il était plus jeune, se met à me causer sans s'arrêter. «Imaz Press Réunion, 5월 15»
10
Éducation: les collèges d'État «pas prêts pour la mixité»
... dans les établissements privés que dans les collèges d'État – le seul collège mixte est La Gaulette SSS. «Au secondaire, la mixité est source ... «L'express.mu, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gaulette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gaulette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z