앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gouleyant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOULEYANT 의 발음

gouleyant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOULEYANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOULEYANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gouleyant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gouleyant 의 정의

사전의 대기열에 대한 정의는 신선하고 가볍습니다.

La définition de gouleyant dans le dictionnaire est frais et léger.


프랑스어 사전에서 «gouleyant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOULEYANT 운과 맞는 프랑스어 단어


attrayant
attrayant
bruyant
bruyant
chatoyant
chatoyant
clairvoyant
clairvoyant
croyant
croyant
distrayant
distrayant
effrayant
effrayant
ennuyant
ennuyant
flamboyant
flamboyant
foudroyant
foudroyant
fuyant
fuyant
grasseyant
grasseyant
larmoyant
larmoyant
nettoyant
nettoyant
non-voyant
non-voyant
payant
payant
prévoyant
prévoyant
seyant
seyant
verdoyant
verdoyant
voyant
voyant

GOULEYANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

goujon
goujonette
goujonner
goujonnette
goulache
goulasch
goule
goulée
goulet
goulette
gouliafre
gouliafrée
goulier
goulot
goulotte
goulu
goulûment
goum
goumi
goumier

GOULEYANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aboyant
abstrayant
apitoyant
bayant
bégayant
délayant
faux-fuyant
festoyant
guerroyant
imprévoyant
incroyant
louvoyant
non-croyant
ondoyant
oyant
ployant
rougeoyant
tournoyant
zézayant
égayant

프랑스어 사전에서 gouleyant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gouleyant» 번역

번역기
online translator

GOULEYANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gouleyant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gouleyant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gouleyant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

饮用
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

potable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

drinkable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पीने का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صالح للشرب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

годный для питья
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

potável
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পেয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gouleyant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

boleh diminum
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

trinkbar
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

飲めます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마실 수있는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

drinkable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có thể uống được
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குடிக்கக்கூடிய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पिण्याजोगा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

içilebilir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

potabile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pitny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

придатний для пиття
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

potabil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πόσιμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

drinkbaar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

drickbart
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

drikkes
화자 5 x 백만 명

gouleyant 의 사용 경향

경향

«GOULEYANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gouleyant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gouleyant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gouleyant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOULEYANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gouleyant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gouleyant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gouleyant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOULEYANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gouleyant 의 용법을 확인하세요. gouleyant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois ...
DÉLICIEUX, SUCCULENT : Gouleyant ou Gouleillant ou Freyant. Gouleyant appartient au vocabulaire familier de la langue française. Un vin gouleyant est un vin qui coule merveilleusement dans la goule, la bouche, et l'Anjou est une terre  ...
Dominique Fournier, 1998
2
Le solitaire de la jungle
murmure. gouleyant. entre. des. rochers. couverts. de. mousse. Des myriades d' insectes bourdonnaient autour du point d'eau, vrombissant dans la chaleur de cette journée ensoleillée. Leur présence sembla toute naturelle à la jeune femme .
Corinne CARTIER, 2013
3
ODEURS DU MONDE: Ecriture de la nuit
Vodeur ' Markos Zafiropouios CU I I' «Dans mon travail je prends un truc qui est dégueulasse et j 'en fais un truc superbe qui sent bon qui est (gouleyant). C'est comme les gens qui font des parfums, vraiment il ne faut pas être normal pour ...
Henri Michel Boccara, 1999
4
Tourisme et vignoble en Alsace 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Vous pourrezainsi dégusterdes cuvées issues de parcelles réparties entre Mittelbergheim, Eichhoffen, Brandluf, Weingarten et le Grand Cru Zotzenberg. I Sylvaner : Gouleyant, frais, sec et au fruité élégant. I Pinot Blanc : Issu d' unevieillevigne ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Vienne 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
I Müller—Thuryau. A la fois Riesling et Sylvaner, il donnera le petit vin gouleyant des tonnelles sans histoire. I Riesling. L'un des meilleurs cépages blancs, d' origine allemande. Il fournit des vins de grande qualité et d'un éventail très large.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Les vins de France
On peut l'apprécier franc, plein, rond, loyal, ou souple, friand, gouleyant etc. - breuvage décevant et le voici austère, maigre, étriqué, court, commun, sans cachet, neutre... Bref, le manque de personnalité est peut-être la pire des tares dans le ...
Alain Ségelle, Monique Chassang, 1999
7
La femme à l'écharpe
«Gouleyant», dit-on dans les campagnes. L'amour peut-il être gouleyant? XIV Près de la vitre d'un compartiment du TER, Mona s'enfonce dans ses pensées tout en contemplant le paysage de prairies et de peupliers que traverse la voie ...
Madeleine Chapsal, 2007
8
Resistances a l'uniformisation culturelle
3.5 Le cas de. la séquence “-ey- + voyelle”, attestée dans valleyeur, mareyeur, amareyeur, mareyage, gouleyant, seyant doit être distingué des-précédents. Le [ 30' n'y a pas la simple fonction d'opérer une rupture immanente au sein d'un ...
Collectif, DES LANGUES 13 GRE, 1998
9
Petit Futé Tourisme et vignoble en France: Les 100 plus ...
Nous avons beaucoup aimé en coteaux-de-tricastin : cuvée le Lutin rouge 2007 ( 3 €), vin léger, frais et gouleyant, Lutin rosé 2007 (3,10 €) frais, souple et généreux, Lutin blanc 2007 (3,20 €) tout en fraîcheur et légèreté. En côtes-du- rhône ...
Jean-Paul Labourdette, Laure Roosen, Alexandra Rouge, 2008
10
Le vin pour ceux qui n'y connaissent rien
Nombre d'amateurs font semblant, répètent des phrases entendues ailleurs. «Il a de la cuisse, ce vin, il est gouleyant! » Des mots qui sonnent bien mais qui ne signifient pas grand-chose, à moins de savoir exactement où se situe le terme ...
Ophelie Neiman, 2013

«GOULEYANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gouleyant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carnet de route. Mon voyage à Paimpol
Le breuvage est blond, gouleyant à souhait sous le soleil revenu. Je louche bien un peu vers la carte, mais je modère ma soif et me rabats sur ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Vin-dredi! Ou comment j'ai choisi Wayne Gretzky
Souple, presque gouleyant, assez court avec des nuances de prune et de cerise, le pinot de la Merveille s'est tiré correctement d'affaires. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
3
Les raisins de la colère
Un peu plus gouleyant que le premier, ce deuxième volet offre au héros l'occasion de picoler pendant le service — pour les besoins de ... «Télérama.fr, 7월 15»
4
D'Ascain à Banyuls, le Cyclo-Club de Pibrac a traversé les Pyrénées
Parti d'Ascain, au Pays basque, il devrait terminer à Banyuls, dans les Pyrénées-Orientales. De l'irouléguy de caractère au muscat gouleyant, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
L'Indep France Bleu Tour à Tautavel : l'école du bon goût pour les …
Un art qui éclôt à la confection de plats, s'émancipe dans le choix des produits du terroir et s'exhale un verre de vin gouleyant à la main. «L'indépendant.fr, 7월 15»
6
Portes ouvertes sur le Château Guilhem de Montjustin
Montplaisir - AOP Corbières rouge - 80% Syrah et 20% Grenache - vendangé à la main - élaboré pour donner un vin fruité friand et gouleyant, ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
7
Les meilleurs rosés du moment
En bouche, il sera tendre, gouleyant, charmeur, frais et sapide. Si, en plus, il possède de la finesse comme en Provence, en Bourgogne ou en ... «Canoë, 7월 15»
8
Gourmand et gouleyant, chronique (non) alimentaire de Michel Egéa
Le troisième rendez-vous de « Goûtez voir » qui propose aux convives de déguster des vins des producteurs du pays d'Aix-en-Provence ainsi ... «DESTIMED, 6월 15»
9
Viva Cité, un seul mot : bravo !
Meilleur ou moins gouleyant que les précédents millésimes ? Pierrot tranche : « Viva Cité, c'est comme le beaujolais. C'est beau et c'est joli. «Paris Normandie, 6월 15»
10
À comme amour et amitié
... dans toutes les positions, notre amitié est née », ajoute Antoine qui n'a pas eu de mal à dire le texte gouleyant écrit par son copain Paul. «Paris Normandie, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gouleyant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gouleyant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z