앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gouliafre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOULIAFRE 의 발음

gouliafre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOULIAFRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOULIAFRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gouliafre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gouliafre 의 정의

사전에 gouliafre의 정의는 탐욕스럽고 불친절하게 먹는 사람입니다.

La définition de gouliafre dans le dictionnaire est qui mange avec voracité et malproprement.


프랑스어 사전에서 «gouliafre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOULIAFRE 운과 맞는 프랑스어 단어


affre
affre
balafre
balafre
bouffre
bouffre
boufre
boufre
caffre
caffre
cafre
cafre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
fifre
fifre
gaufre
gaufre
goinfre
goinfre
gouffre
gouffre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
safre
safre
soufre
soufre
sous-fifre
sous-fifre
suroffre
suroffre

GOULIAFRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

goujonette
goujonner
goujonnette
goulache
goulasch
goule
goulée
goulet
goulette
gouleyant
gouliafrée
goulier
goulot
goulotte
goulu
goulûment
goum
goumi
goumier
goupil

GOULIAFRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pre
pure
radio-soufre
radiosoufre
sobre
software
square
store
structure
sure
votre

프랑스어 사전에서 gouliafre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gouliafre» 번역

번역기
online translator

GOULIAFRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gouliafre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gouliafre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gouliafre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gouliafre
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gouliafre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gouliafre
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gouliafre
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gouliafre
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gouliafre
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gouliafre
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gouliafre
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gouliafre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gouliafre
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gouliafre
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gouliafre
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gouliafre
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gouliafre
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gouliafre
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gouliafre
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gouliafre
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gouliafre
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gouliafre
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gouliafre
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gouliafre
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gouliafre
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gouliafre
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gouliafre
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gouliafre
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gouliafre
화자 5 x 백만 명

gouliafre 의 사용 경향

경향

«GOULIAFRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gouliafre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gouliafre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gouliafre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOULIAFRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gouliafre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gouliafre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gouliafre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOULIAFRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gouliafre 의 용법을 확인하세요. gouliafre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les sources indigènes de Pétymologie française ...
Gouliafre, de deux genres : c'est un vrai gouliafre ». 4° Parisiens : Desgranges, Petit Dictionnaire du peuple (1820) : « Galafre, goulafre et gouillafre. Mots de cuisine pour exprimer gourmand. Ce sont des barbarismes ». Bescherelle (1845) : ...
Lazar Şāineanu, 1925
2
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
GOULIAFRE , adj. & f. de t. g. Glouton .qui mange avec avidité. Helluo , guljjus. II est bas. De gula , que le peuple appelle quelquefois goule pour gueule , sàd'ajf- er , âpre , d'où l'on a fait afrt. Suivant ectre étymologie , gouliafre veut dire ...
Pierre Charles Berthelin, 1762
3
Dictionnaire francois-hollandois (et hollandois-francois) ...
H y beeffer maar een [la/e -van gemaakt. GOULET. m. Entrée étroite d'un port de mer.Naaawe íngang 'van een haven. GOULIAFRE. Adj. d. t. g. &termebas à opulaire,& Subst. Fortgoulu. Scbrokaehtig, beel :dig, geweldig ap zyn mond gezet.
Pierre Marin, 1752
4
Le grand vocabulaire françois
GOULIAFRE ; adjectif des deux genres, êc terme populaire qui s'emploie d' ordinaire substantivement. Il se dit d'une personne qui mange avidement 8c malproprement. C'esl un vrai gouliafre. GOULLES 5 nom propre d'un bourg de France, ...
‎1770
5
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
GOULETTE i': f. Forterc e du Roy. de Tunis , en Barbarie. Chu/mu. Elle cit fut le ' golfe de Tunis. GOULIAFRE , adj. & f. de r. g. (glouton qui mans ge avec avidité. Helluo , gulojus. Ileli bas. De gala , que le peuple appelle quelquefois'gou/e pour  ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
8c iubst. Vorax, edax, guloservienr. Gouliafre, glouton , gourmand ,qui mange beaucoup 8c fort vîte. Chacun n'a pas cette amitié goulue , qui ne veut une femme que pour soi. Moi.. COU LU. ssi. m. Animal sauvage fort noir 8c fort luisant , qu'on ...
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
... imputation d'excès ou d'avidité déplacée, ce qui distingue le goulu. Le gobeur d'huîtres peint par la Fontaine n'est pas goulu; il mange le mets comme le mets doit être mangé. Le peuple a renchéri sur le mot goulu par celui de gouliafre.
François Guizot, 1859
8
A-H (XLIV, 480 p.)
Le peuple a renchéri sur le mot goulu par celui de gouliafre. Le gouliafre est extrêmement et Tilainemenl goulu. Le glouton ressemble fort au goulu, mais plus brutalement vorace, il se jette avec plus d'ardeur sur sa proie, s'acharne sur elle,  ...
François Guizot, 1848
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Le gouliafre est extrêmement et vilainement goulu. Le glouton ressemble fort au goulu; mais plus brutalement vorace , il se jette avec plus d'ardeur sur sa proie , s 'acharne sur elle , la dévore d'une manière dégoûtante, et avec tant de rapidité ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1801
10
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Pour bouche. Faire peter la goule. Pour parler, raisonner, discourir. Car avant que le jour s'écoule , Nous en ferons peter la goule Peut-être à Monsieur l' Avocat. Poisson, Zigzag, Corn. Gouliafre. Pour goulu, gourmand , goinfre , glouton.
Philibert Joseph LE ROUX, 1752

참조
« EDUCALINGO. Gouliafre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gouliafre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z