앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rendeur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RENDEUR 의 발음

rendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RENDEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rendeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rendeur 의 정의

사전에 렌더링의 정의는 예정 또는 예상을 제공하는 것입니다. 복원하려면 되돌릴 수 있습니다.

La définition de rendeur dans le dictionnaire est donner ce qui est dû ou attendu. Restituer, remettre.


프랑스어 사전에서 «rendeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENDEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

RENDEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

renchérisseuse
renclore
renclôture
rencogner
rencoigner
rencontrable
rencontre
rencontrer
rencourager
rendement
rendeuse
rendez-moi
rendez-vous
rendormir
rendosser
rendre
rendu
rendurcir
rêne
renégat

RENDEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

프랑스어 사전에서 rendeur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rendeur» 번역

번역기
online translator

RENDEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rendeur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rendeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rendeur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

赠与者
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

giver
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दाता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

податель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

doador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দাতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rendeur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemberi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Geber
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

贈り主
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

주는 사람
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

giver
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người tặng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொடுப்பவர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

देणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

verici
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

donatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dawca
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

подавець
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dătător
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δότης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gewer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Givare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

giver
화자 5 x 백만 명

rendeur 의 사용 경향

경향

«RENDEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rendeur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rendeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rendeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RENDEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rendeur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rendeur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rendeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENDEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rendeur 의 용법을 확인하세요. rendeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
KIOLLOT, pp. 133-135), qui a pénétré dans le wallon de Liège en gardant la forme française (EUusi, Dict. franç.-liégeois, p. 44), alors qu'on attendrait cwèsse. Rendeur ' celui qui commande une construction, une restauration ' COMMUNE DE ...
‎1991
2
Instituts de droit pour les pays, de Liège, de Luxembourg, ...
15a ». 1 in med. ob. 179». 4 ob. 159 ». 3 ob. a2£ ». a 5 ob. 432 ». 1 ob. 164 ». 6 Louvrex lom. 2 pag. 170 ». 17 & in notis ad ob. 259 ///. a. 15 Outre le contrepant déterminé par contrat, ou par la coutume, le rendeur , fans convention ultérieure  ...
Dominique Sohet, 1770
3
Instituts de droit ou sommaire de jurisprudence canonique, ...
I %9 De l'actìon compétente *u rendeur. 27 Si le rendage n'est réalisé. 28 Si le prenneur est ié~ saisi. 1$ ^jyant obligé ses biens. 30 S'il est dé- j'aist par un ' antérieur , ou a abandonné pour charges récelées. 31 S'il ne peut renseigner les  ...
Dominique François Sohet, 1772
4
Bulletin de l'Institut archéologique liégeois
Jehan. fils de feu Thieri de Rendeur, enfant mineur, relève, avec Thomas de Cleyrbeyt , son grand-père, comme mambour, par décès dudit 'l'hieri. 1424, 4 janvier. Gobiert, sire de Missencourt, relève par succession de Jehan de Rendeur, ...
Institut archéologique liégeois, 1868
5
La chasse à l'âme: esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien
Il apparaîtra que, pour qu'il y ait toujours chamanisme, la logique de la filiation devra rester inscrite dans un cadre qui préserve le principe d'une conception dualiste des relations, et s'exercer entre un preneur et un rendeur envisagé dans son ...
Roberte Hamayon, 1990
6
Bulletin de l'institut archeologique liegeois
Jehan, fils de feu Thieri de Rendeur, enfant mineur, relève, avec Thomas de Cleyrheyt , son grand-père, comme mambour, par décès dudit Thieri. 1424, 4 janvier. Gobiert, sire de Missencourt, relève par succession de Jehan de Rendeur, ...
Institut archéologique liégeois, 1870
7
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
et [le] rendeur ayant fait quelque rayis de le cheruer et mettre à labeur une annee durant pour en divertir les rouxhis (Not. Th. Pauwea,511v°) 18.1 1.1659 Not. 1g. : Arrivant que le mre fasse sarter ou hever ou faire rays à ses depens et que la ...
Martine Willems, 1997
8
Les sûretés personnelles: (2)
Mais les termes de pleige et rendeur ou de pleige, seurté et rendeur sont appliqués aux promesses faites par les cautions du traité de paix intervenu entre Jean de Faucoigney et Philippe le Bel, quoiqu'elles ne contiennent aucune allusion au ...
Bodin, 1989
9
Les sorcières de Hollain
Au présent rendeur, comme bailly, pour avoir esté par quattre divers fois en la ville de Tournay et soy transporter à la maison de divers conseilliers et advocat portant led. proches, pour touttes ses paines, travaille, vacations et despens de ...
Ferdinand François Joseph Lecouvet, 1859
10
Annales
Au présent rendeur. comme bailly, pour avoir esté par quattre divers fois en la ville de Tournay et soy transporter à la maison de divers conseilliers el advocat portant led. proche-, pour toultes ses paines, travaille, vacations et despens de ...
Cercle archéologique de Mons, 1859

«RENDEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rendeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le remerciement ironique, non merci…
Comme, je ne parle jamais comme cela sur rien, l'impact de l'interdit est maximal, et le rendeur de grâce ironique prend usuellement son trou ... «Cent Papiers, 11월 14»
2
MARSEILLE Un policier gradé mis en examen
“Un rendeur de services mais certainement pas un ripou”, c'est ce qui se dit dans son entourage professionnel. Ce qui ressort aussi du travail ... «Le Dauphiné Libéré, 9월 11»
3
le Suédois Roslin revient à Versailles
Une merveilleuse exposition sur un peintre très peu connu en France qui est à la fois bon psychologue et brillant rendeur d'étoffes. A mettre ... «Le Figaro, 2월 08»

참조
« EDUCALINGO. Rendeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rendeur> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z