앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hassidisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HASSIDISME 의 발음

hassidisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HASSIDISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HASSIDISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hassidisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hassidisme

Hasidism

Hassidisme

Hasidic 유대교 또는 Hasidism는 동유럽에서 18 세기에 설립 된 종교적인 갱신 운동입니다. 이데올로기 적이며 역사적인 기원은 일반적으로 Ba'al Shem Tov로 알려진 Isra'el ben Eli'ezer와 그 가르침과 관련되어 있습니다. 하디 즘의 급격한 출현과 확장, 그리고 그것이 야기 된 신원의 감각은 지속적인 적대감에 저항하는 데 도움이되었습니다. 주로 리투아니아와 Vilna에서 주로 활발하게 활동하는이 야당은 '미치광이주의'라고 불립니다. 그것은 시간이 지남에 따라 상당히 퇴색했으나 완전히 사라지지 않았습니다. 유대교는 현대 유태인 역사의 중추적 인 현상이되었으며 동유럽의 유대인의 종교적, 사회적 특징 중 하나이다. 다른 하리 딤과 비교할 때, 하심은 특별히 노래하고 춤을 추며 즐거운 하나님과의 교제를 특히 강조합니다. 또 다른 특이성은 Hasidic 공동체를 운영하는 반역자가 유전적인 수단으로 자신의 직위에 가입하고 Admor אדמור의 직함을 자주 갖는다는 것입니다. Le judaïsme hassidique ou hassidisme est un mouvement de renouveau religieux, fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. Ses origines idéologiques et historiques sont généralement associées à Isra'el ben Eli'ezer, connu sous le nom de Ba'al Shem Tov, et à ses enseignements. L'émergence et l'expansion rapide du hassidisme, ainsi que le sentiment d'identification qu'il suscite, l'ont aidé à résister à une hostilité persistante. Cette opposition, active principalement en Lituanie et à Vilna en particulier, se nomme le mitnagdisme. Elle s'est fortement atténuée avec le temps, mais ne s'est pas totalement éteinte. Le hassidisme est devenu un phénomène central de l'histoire juive moderne, et l'une des caractéristiques religieuses et sociales des Juifs d'Europe orientale. Par rapport aux autres haredim, les hassidim insistent particulièrement sur la communion joyeuse avec Dieu, en particulier par le chant et la danse. Autre spécificité, le rebbe dirigeant une communauté hassidique accède à son poste par voie héréditaire, et porte fréquemment le titre d'Admor אדמור.

프랑스어 사전에서 hassidisme 의 정의

사전에있는 해시드즘의 정의는 두 번째 성전 이후에 랍비들이 공식화하고 전달한 성서 율법과 구전법에 근거한 유대교의 교리입니다. 탈 탈출 후의 유대교. 랍비.

La définition de hassidisme dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.

프랑스어 사전에서 «hassidisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HASSIDISME 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

HASSIDISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichin
haschichine
haschisché
haschischin
haschischine
hase
hassid
hassidique
hast
hastaire
haste
hasteur

HASSIDISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

프랑스어 사전에서 hassidisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hassidisme» 번역

번역기
online translator

HASSIDISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hassidisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hassidisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hassidisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

(犹太教)哈西德
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hasidism
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Hasidism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Hasidism
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Hasidism
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

хасидизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hassidismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Hasidism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hassidisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Hasidism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Chassidismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ハシディズム
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Hasidism
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Hasidism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Hasidism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Hasidism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Hasidism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Hasidism
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chassidismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

chasydyzm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хасидизм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hasidism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Hasidism
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Hasidism
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Hasidism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Hasidism
화자 5 x 백만 명

hassidisme 의 사용 경향

경향

«HASSIDISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hassidisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hassidisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hassidisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HASSIDISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hassidisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hassidisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hassidisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HASSIDISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hassidisme 의 용법을 확인하세요. hassidisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La renaissance du hassidisme: De 1945 à nos jours
Néanmoins, le hassidisme, chassidout* en hébreu, chessides* en yiddish, littéralement la piété, va devenir une puissante vague qui rencontrera rapidement l'opposition de nombre d'autorités des communautés de la région. Le Baal Shêm ...
Jacques Gutwirth, 2004
2
SOUFISME ET HASSIDISME
Face à la notion de djihad déformée par des fondamentalistes extrémistes, le soufisme ou mystique de l'Islam apparaît comme un combat dans la voie de Dieu, un djihad intérieur.
Valérie Michel, 2003
3
Soufisme et hassidisme
Le hassid est l'homme qui, comme le soufi, tend vers le degré de piété supérieur du maître ou tsaddiq par lequel se répand la grâce divine. Le hassidisme, comme le soufisme, est organisé en confréries.
Lise Willar, 2003
4
La Naissance du hassidisme
De plus, le hassidisme possède un caractère fragmenté. Son étude est tantôt liée aux micro-histoires locales des maîtres fondateurs de dynasties qui ont vécu dans des espaces géographiques limités, tantôt à des rebbes dont l'histoire a ...
Jean Baumgarten, 2006
5
Le diamant brisé: Histoires vraies du hassidisme
Fondé sur des documents et des témoignages minutieusement recueillis par le Rabbi de Loubavitch, offre un aperçu méthodique de la formation du mouvement, des maîtres pré-hassidiques au Maguid de Mézéritch, en passant par le Baal ...
Gary Chalom Cohen, 2001
6
Qu'est-ce que le hassidisme ?
Qu'est-ce que le hassidisme ?
Haïm Nisenbaum, 1997
7
Hassidisme: Dynastie hassidique, Hassidisme en France, ...
Extrait: Le hassidisme Haba'd ou de Loubavitch (h breu: '? Hassidout Haba'd, Haba'd tant l'acronyme de Hokhma Bina Da'at.
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
8
Courant Du Judaīsme: Karaīsme, Falashas, Haredim, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 72. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Ainsi parlait le hassidisme
C'est là une promenade dans le jardin littéraire du hassidisme. Le mouvement hassidique a conduit le judaïsme à l'un de ses sommets mystiques et à un art de vivre plein de saveur.
Victor Malka, 1990
10
Les sources juives du christianisme: une introduction
V. Jésus et le Hassidisme du Deuxième Temple JÉSUS ÉTAIT PROCHE DU MONDE des Dévôts (les Hassidim), qui eux-mêmes se rapprochaient du monde des Sages, sans s'identifier totalement avec lui. Le professeur Shmuel Safraï, qui  ...
David Flusser, 2003

«HASSIDISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hassidisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
| Régions | Saint-Paul- de- Vence , Gérard Garouste : « Un grand …
Ses oeuvres font souvent référence à la Bible et à la pensée juive (Talmud, Midrach, Hassidisme...) qu'il étudie parallèlement à l'hébreu. «Actualité Juive, 7월 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Un monde issu des yeshivot fondamentales opposées au hassidisme qu'il découvrit aussi, comme Martin Buber à Lvov-Lemberg, en Ukraine ... «The Times of Israël, 7월 15»
3
Le jeûne du 17 Tamouz : Un deuil Porteur d'espoir
A son propos, les Maîtres du Hassidisme affirment qu'elle n'est pas une mitzva, au sens propre du terme, mais que les effets qu'elle produit ... «Actualité Juive, 7월 15»
4
Hommage à Martin Buber
L'adolescent en profite pour se réadapter à un milieu qu'il n'avait presque pas connu. Mais il n'oubliera jamais le berceau du hassidisme dans ... «Le Huffington Post, 6월 15»
5
Le grand retour du Printemps à Montpellier
Lazar fait d'une yeshiva hassidique (où se déroule la première partie du spectacle) un endroit sinistre et pesant, alors que le hassidisme invite ... «Les Échos, 6월 15»
6
Des cours de méditation juive à Paris
Toujours la même problématique qu'en son temps, le hassidisme avait tenté de résoudre en recourant au chant, à l'isolement et à la méditation ... «Actualité Juive, 6월 15»
7
A la Une: Sarajevo attend le pape, une chance pour le dialogue
Ancien foyer de culture juive, Chişinău ne compte plus qu'une poignée de fidèles. Derniers membres d'une branche du hassidisme européen, ... «RFI, 6월 15»
8
Israël, pour quoi faire: Une démocratie à l'occidentale? un Etat juif …
JC, un des fondateurs de la royauté d'Israël, et jour de la Hilloula du Ba'al Shem Tov, le fondateur du Hassidisme, en 1760. Tout un ... «Dreuz Info, 5월 15»
9
Montpellier : des photographes polonais exposent à Midi Libre
L'Hassidisme est un mouvement religieux fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. C'est un courant du judaïsme haredim ultra-orthodoxe qui ... «Midi Libre, 3월 15»
10
Aux Deux Alpes, c'est shabbat slalom
... gérés par le Beth Habad de Grenoble, l'antenne régionale de la communauté loubavitch (l'une des branches du hassidisme, courant majeur ... «Libération, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hassidisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hassidisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z