앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hyperthyroïdisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYPERTHYROÏDISME 의 발음

hyperthyroïdisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTHYROÏDISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYPERTHYROÏDISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hyperthyroïdisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

갑상선 기능 항진증

Hyperthyroïdie

갑상선 기능 항진증은 자유 순환하는 thyroxine 또는 free triiodothyronine 또는 둘 다 과다에 의해 유발되는 임상 증후군입니다. 인간의 주요 원인은 그레이브스 병 (Graves 'disease), 독성 갑상샘 선종 (toxic thyroid adenoma), 독성 다 결절성 갑상선종 (malinodular goitre) 및 아 급성 갑상선염 (sub-acute thyroiditis)입니다. L'hyperthyroïdie est le syndrome clinique causé par un excès de thyroxine libre circulante ou de triïodothyronine libre, ou les deux. Chez les humains, les causes principales sont la maladie de Basedow, l'adénome toxique de la thyroïde, le goitre multinodulaire toxique, et la thyroïdite sub-aiguë.

프랑스어 사전에서 hyperthyroïdisme 의 정의

사전에 갑상선 기능 항진증의 정의는 갑상선 분비의 비정상적인 증가와 이로 인한 장애입니다.

La définition de hyperthyroïdisme dans le dictionnaire est accroissement anormal des sécrétions de la glande thyroïde et troubles qui en résultent.

프랑스어 사전에서 «hyperthyroïdisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYPERTHYROÏDISME 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

HYPERTHYROÏDISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hypertenseur
hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrichose
hypertrophiant

HYPERTHYROÏDISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

프랑스어 사전에서 hyperthyroïdisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hyperthyroïdisme» 번역

번역기
online translator

HYPERTHYROÏDISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hyperthyroïdisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hyperthyroïdisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hyperthyroïdisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

甲状腺功能亢进症
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hipertiroidismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hyperthyroidism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अतिगलग्रंथिता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فرط نشاط الغدة الدرقية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гипертиреоз
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hipertiroidismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hyperthyroidism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hyperthyroïdisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hipertiroidisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hyperthyreose
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

甲状腺機能亢進症
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

갑상선 기능 항진증
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hyperthyroidism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cường giáp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அதிதைராய்டியத்தில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

हायपरथायरॉईडीझमची
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hipertiroidizm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ipertiroidismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nadczynność tarczycy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гіпертиреоз
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hipertiroidism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπερθυρεοειδισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hipertireose
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hypertyreos
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hypertyreose
화자 5 x 백만 명

hyperthyroïdisme 의 사용 경향

경향

«HYPERTHYROÏDISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hyperthyroïdisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hyperthyroïdisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hyperthyroïdisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HYPERTHYROÏDISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hyperthyroïdisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hyperthyroïdisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hyperthyroïdisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPERTHYROÏDISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hyperthyroïdisme 의 용법을 확인하세요. hyperthyroïdisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maladies des chevaux
... une hyper- excitabilité, une perte de poids, une tachycardie, une polyphagie s' installent. Des dosages d'hormones thyroïdiennes (T3 etT4) suite au test de freination à laT3 confirment l'hyperthyroïdisme. Les signes cliniques régressent avec ...
Anne Couroucé-Malblanc, 2010
2
L'hyperthyroïdisme et son traitement
Hyperthyreose / Therapie.
Gilbert-Dreyfus, 1930
3
Congres francais de
Diabète et hyperthyroïdisme. Fréquence, diagnostic et traitement R. CARRASCO -FORMIGUERA, Assistant à l'Institut de Physiologie, Directeur du Département du Diabète et des Maladies de la Nutrition à l'Institut Policlinique, Barcelone. 1.
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
La cause la plus commune est la thyroïdite autoimmunitaire. Elle revêt deux formes, dont l'une, la maladie de Basedow est associée à l'hyperthyroïdisme. L' autre, la maladie de Hashimoto présente une diminution de la sécrétion hormonale, ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Revue francaise d'endocrinologie
Ils indiquent de plus que maladie de Graves n'est pas synonyme d' hyperthyroïdisme et que ce syndrome peut se manifester sans signes d'excitation thyroïdienne. El. Lucien. Di Benedetto E.-J. □ — Viscosité et équilibre protéique du sérum ...
6
Quand le corps prend la relève: Stress, traumatismes et ...
Ulcère gastrique, arthrite rhumatismale, hyperthyroïdisme, hypertension essentielle, asthme bronchique, névrodermite, thyréotoxicose. Le terme de maladie psychosomatique a été proposé par Halliday, et Franz Alexander s'en est démarqué ...
Jean-Benjamin Stora, 1999
7
Pharmacologie intégrée
... seule forme d'hyperthyroïdisme avec une atteinte immunologique des muscles extraoculaires, qui provoque une protusion du globe (exophtalmie). Des thyroïdites immuno- logiques peuvent aussi produire une quantité exagérée d' hormone ...
Clive P. Page, 1999
8
Revue française d'endocrinologie
Ils indiquent de plus que maladie de Graves n'est pas synonyme d' hyperthyroïdisme et que ce syndrome peut se manifester sans signes d'excitation thyroïdienne. El. LUCIEN. Di Benedetto E.-J. - — Viscosité et équilibre protéique du sérum ...
9
Archives des maladies de l'appareil digestif et de la nutrition
En réalité on assiste ici à une poussée d'hyperthyroïdisme qui, l'iode supprimé, subit une aggravation encore beaucoup plus rapide. Les symptômes les plus favorablement influencés sont les symptômes d'hyperthyroïdisme : tremblement,  ...
10
Des unités morphologiques au lexique
Il n'en va pas de même, par exemple, dans la sous-série sexdigitisme, symphalangisme, microgénitalisme, hyperthyroïdisme, etc. La dérivation y exprime une relation méronymique ou métonymique que nous n'avons pas rencontrée jusqu'à ...
‎2011

«HYPERTHYROÏDISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hyperthyroïdisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinq maladies faciles à détecter
L'hyperthyroïdisme. 4 Généralement rencontré chez le chat âgé, c'est une maladie de la glande thyroïde qui fait en sorte que celle-ci ... «Journal de Montréal, 4월 14»
2
Nuage de Tchernobyl: l'autre enquête corse
... des cancers de la thyroïde (+ 28.29 %), des nodules bénins (+ 64.51 %) et d'un hyperthyroïdisme (+ 103.21 %). Chez les femmes, seules les ... «Corse-Matin, 10월 13»
3
Tchernobyl : La preuve corse d'un mensonge d'Etat
Chez les hommes, le risque de nodules bénins a augmenté de 64,51 %, celui d'hyperthyroïdisme de 103,21% et les cancers de la thyroïde de ... «Corse Net Infos, 7월 13»
4
Une famille guinéenne risque l'expulsion
Mme Keita affirme que ses enfants sont bien intégrés dans la société canadienne. De plus, une des jeunes filles souffre d'hyperthyroïdisme ... «Canoë, 4월 12»
5
Comment reconnaître un chat malade ?
Plusieurs problèmes de santé comme l'hyperthyroïdisme, l'hypertension artérielle, le stress et l'anxiété, la sénilité ou encore la douleur ... «Wamiz, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Hyperthyroïdisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hyperthyroidisme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z