앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "védisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VÉDISME 의 발음

védisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉDISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VÉDISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «védisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
védisme

베다 교

Védisme

Vedism은 Mohenjo-daro와 Harappa 마을의 쇠퇴 이후이란의 대지에서 내려온 사람들이 고대 인도에 가져온 문명입니다. 보완적인 카스트로 조직 된이 아리아 족은 말과 "마술"제스처를 통합하는 복잡한 의식을 실천하는 힘을 발휘합니다. 그 단어는 주 (主)에서 제자에게 구전으로 전달되는 "찬송가"의 형태로 힘을 발휘합니다. 글쓰기의 발명은 텍스트 콜렉션의 생성을 허용하는데, 주요한 것은 Rig-Veda이다. 베다 (Veda)는 동시에 아리아 (Aryas) 사회의 존재를 지배하는 현저한 행동력에 대한 직관적 인 지식을 의미하며, 영향력있는 방법을 실천합니다. 그들을 불러 일으키는 이름으로,이 힘은 빛나는 devas가됩니다. 브라만 (Brahman) 장교는 베다 의식 (Vedic ritual)을 통해 왕의 권위와 라자 (raja)를 강화함으로써 아리아 족의 번영을 보장합니다. 브라만 (Brahmans)의 보호하에 베지 (Vedism)의 중요성은 의식 (ritualism)에서 코스모 론적 추측으로 점차 옮겨 가고있다. Le védisme est une civilisation apportée en Inde antique par un peuple descendu des plateaux de l'Iran, après la décadence des villes de Mohenjo-daro et de Harappa. Ce peuple arya, organisé en castes complémentaires, assied sa puissance sur la pratique de rites complexes qui intègrent paroles et gestes « magiques ». La parole y exerce toute sa force sous la forme d'« hymnes » transmis oralement de maître à disciple. L'invention de l'écriture permet de créer des recueils de textes dont le principal se nomme Rig-Veda. Veda signifie simultanément connaissance intuitive des puissances agissantes numineuses qui régissent l'existence de la société des aryas, et pratique des méthodes aptes à les influencer. Dotées d'un nom qui permet de les évoquer, ces puissances deviennent des devas lumineux. Par l'exercice du rituel védique, les officiants brahmanes renforcent le pouvoir du roi, le raja, et assurent ainsi la prospérité du peuple arya. Sous l'égide des brahmanes l'importance du védisme passe peu à peu du ritualisme à la spéculation cosmogonique.

프랑스어 사전에서 védisme 의 정의

사전에 Vedism의 정의는 고대 산스크리트어로 쓰여지고 인도의 최초의 문학 기념물을 대표하는 신성한 텍스트 세트입니다.

La définition de védisme dans le dictionnaire est ensemble de textes sacrés écrits en sanscrit archaïque et représentant le premier monument littéraire de l'inde.

프랑스어 사전에서 «védisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VÉDISME 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

VÉDISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

veda
véda
vedanta
vêdanta
védantisme
vedettariat
vedettariser
vedette
vedettisation
védique
gétabilité
gétable
gétal
gétalement
gétalien
gétalienne
gétaliser
gétalisme
gétalité
gétant

VÉDISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
giscardisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme

프랑스어 사전에서 védisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «védisme» 번역

번역기
online translator

VÉDISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 védisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 védisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «védisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

吠陀教
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vedismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Vedism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Vedism
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Vedism
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Ведизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Vedismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Vedism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

védisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Vedisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vedism
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Vedism
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

베다 교
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Vedism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Vedism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Vedism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Vedism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Vedizm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Vedismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Wedyzm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ведизм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Vedism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Βεδισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Vedisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Vedism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Vedisme
화자 5 x 백만 명

védisme 의 사용 경향

경향

«VÉDISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «védisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
védisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «védisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VÉDISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «védisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «védisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

védisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÉDISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 védisme 의 용법을 확인하세요. védisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Védisme: Système de Castes en Inde, Véda, Aryens, Rishi, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Le védisme: l'éveil de la spiritualité indienne
Résultant du double héritage des cultures indo-iranienne et indo-européenne, le védisme est la plus ancienne des formes religieuses de l'Inde.
Bernard Baudouin, 1997
3
Géopolitique de l'Inde: védisme, laïcité et puissance nucléaire
150+167 L'Union indienne, comme le Pakistan malgré sa modification par l'émancipation en 1971 du Bengale oriental devenu Bengladesh, a fêté ses 60 ans.
Denis Lambert (chargé d'études géostratégiques)), Denis Lambert (chargé d'études géostratégiques)), 2007
4
Les déesses de l'Inde
Introduction Depuis le védisme jusqu'aux croyances et pratiques actuelles qu'on englobe sous le terme général d'hindouisme, le culte des déesses n'a cessé de prendre une place considérable dans l'histoire religieuse de l'Inde. Nul pays ne ...
Robert Sailley, 1999
5
Bulletin signalétique: Histoire et sciences des religions
Statut Brahmane. Védisme. 4106. Roman Initiation. Shui-hu-zhuan. Siècle 13-14. 6599. Rosaire Jayakhyasamhita 14. 8953 Royauté Bali. Siècle 19. 6601. Epopée . Inde. 6557. Politique. Sangha, Bouddhisme Thera- vada, Siècle 10-19.4156.
6
Revue d'études comparatives est-ouest
Evguenij MOROZ * La seule et unique allusion au « védisme » dans la presse soviétique officielle remonte au 22 août 1988. Le journal Leningradskajo Pravda (qui s'appelle désormais Les Nouvelles de Saint-Pétersbourg) publiait alors un ...
7
Bulletin signalétique 527: Sciences religieuses
Immortalité Védisme. 6131. Impureté Vârâhagrhyapurusa. 6128. Inde Bouddhisme. Disparition de la Loi. Saddharmapunijarika, 6152. Bouddhisme. Facteurs économiques. Facteurs politiques. 6136. Bouddhisme, Saptaratna. Pierre précieuse.
8
De l'Asie antique à l'Amérique précolombienne: essai historique
Religion et société Les Aryas amenèrent avec eux leur religion, le védisme. Au niveau religieux et social, d'importants changements se sont produits au cours de cette époque, avec un renforcement du rôle du clergé qui est devenu ...
Christian Lemoy, 2006
9
La naissance des religions: de la préhistoire aux religions ...
Des traditions orales considérables, tardivement mises par écrit La connaissance que nous avons du védisme est très indirecte. Elle provient d'abord du Véda, un ensemble de textes transmis oralement - conformément à la tradition ...
Yves Lambert, 2007
10
Les mondes du sacré: étude comparée des voies du sacré en ...
Le védisme promeut l'idée d'un salut collectif; l'ampleur du groupe varie du simple cercle familial à la sauvegarde de la nation tout entière. L'hindouisme met en exergue la dévotion personnelle, la bhakti, à l'égard d'une divinité choisie ...
‎2000

«VÉDISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 védisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Qu'est-ce que l'ayurvédique ?
La science ayurvédique est en effet basée sur les védas, textes fondateurs du védisme, du brahmanisme et de l'hindouisme. L'ayurvéda est ... «Cosmopolitan.fr, 9월 14»
2
A la recherche du dialecte de mes ancêtres et de celui de mes enfants
Pour rester sur un ton critique, je dirais que notre dialecte n'est pas atteint de védisme mais de kwashiorkor (syndrome de dénutrition infantile, ... «Lemag, 11월 13»
3
# DETTE : 5000 ANS D'HISTOIRE
Depuis les textes védiques (NDLR : du védisme, civilisation de l'Inde antique), on utilise des mots presque interchangeables pour désigner le ... «Palestine Solidarité, 10월 13»
4
LES MÉMOIRES D'UN IGNORANT À PERPÉTUITÉ/3
les écoles védiques (enseignement du Védisme; forme primitive de la religion brahmanique, reposant sur l'étude des Véda; livres sacrés (4) de ... «Mediapart, 4월 13»
5
Ravi Shankar : quand George Harrison "arrangeait" le sitariste
"Elle véhicule une pensée, un état d'esprit qui m'ont toujours profondément touché. Le védisme est une approche qui ne doit rien à l'intellect. «Le Nouvel Observateur, 12월 12»
6
Le déni de la violence monothéiste à l'occasion de la polémique …
En Inde Bouddha a dénoncé le système des castes hérité du védisme, condamnation reprise dans la Constitution de l'Inde moderne. On attend ... «AgoraVox, 11월 12»
7
Blessés par la foudre : mythes et réalités autour des éclairs
Ainsi, dans le védisme puis l'hindouisme, c'est Indra, seigneur du ciel, qui contrôle le tonnerre, l'orage et la foudre, pour se débarrasser de ses ... «Le Huffington Post, 8월 12»
8
Quand la spiritualité indienne frappe à notre porte
Son enseignement est notamment inspiré du védisme, qui compte parmi les antiques origines de l'hindouisme, mais ne se rattache pour autant ... «CNW Telbec, 8월 12»
9
André Padoux, Comprendre le tantrisme. Les sources hindoues
En fait, la bhakti a tenu une place croissante dans les tantras (p.214) comme elle a tenu une place croissante dans le reste de l'hindouisme: «Le védisme une ... «Revues.org, 5월 11»
10
Iran : attention au séisme... féminin
... dont les racines plongent dans la préhistoire par le shamanisme, avec des branches et des ramifications, le védisme, l'hindouisme, jaïnisme, ... «Le Figaro, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. Védisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vedisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z