앱 다운로드
educalingo
hydrante

프랑스어 사전에서 "hydrante" 뜻

사전

프랑스어 에서 HYDRANTE 의 발음

hydrante


HYDRANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HYDRANTE 운과 맞는 프랑스어 단어

administrante · adorante · amarante · aspirante · conquérante · courante · couvrante · entrante · figurante · garante · gérante · marante · migrante · mourante · orante · pénétrante · quarante · rentrante · souffrante · spirante

HYDRANTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hydracide · hydragogue · hydraires · hydralcool · hydrangéa · hydrant · hydrargyre · hydrargyrique · hydrargyrisme · hydratant · hydratation · hydrate · hydraté · hydrater · hydrateur · hydraulicien · hydraulicienne · hydraulicité · hydraulique · hydraviation

HYDRANTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

admirante · améliorante · belligérante · cathédrante · co-gérante · cobelligérante · cogérante · comparante · considérante · célébrante · déclarante · dénigrante · gourante · impétrante · non-comparante · obscurante · serrante · soufrante · trente-et-quarante · émigrante

프랑스어 사전에서 hydrante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hydrante» 번역

번역기

HYDRANTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hydrante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hydrante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hydrante» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

消防栓
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hidrante
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hydrant
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बम्बा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صنبور
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гидрант
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hidrante
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাস্তার ধারে ধারে যে জলের কল থাকে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

hydrante
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pili
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

hydrant
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

給水栓
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

소화전
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hydrant
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vòi nước
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குழாய்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नळ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hidrant
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

idrante
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hydrant
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гідрант
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hidrant
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στόμιο υδροληψίας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brandkraan
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brandpost
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hydrant
화자 5 x 백만 명

hydrante 의 사용 경향

경향

«HYDRANTE» 의 용어 사용 경향

hydrante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hydrante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hydrante 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYDRANTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hydrante 의 용법을 확인하세요. hydrante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le gel et son action sur les sols et les fondations
La banale hydrante, qui est de conception très ancienne, est un excellent exemple de l'adaptation d'un élémenf de distribution d'eau à la pénétration du gel dans les sols. Par une astucieuse liaison entre une vanne et un clapet, son tube ...
Michel Dysli, 1991
2
L'Arche
Probablement l'hydrante... Et pourtant, non, c'est impossible. La neige était trop haute, elle la recouvrait tout entière. Quand... Je me demande quand, de souvenir en souvenir, montant, redescendant les degrés de cette échelle surprenante, ...
André Gide, Jean Amrouche, Jacques Lassaigne, 1946
3
L'Année biologique:
On sait que l'hydrante oral apparaît beaucoup plus vite (les durées sont dans le rapport de 2521' à 33h). Dans l'expérience qui précède, la différence s'efface complètement. Au reste, s'il s'agissait d'une simple réaction au niveau de la section ...
4
Dictionnaire illustré des activités de l'entreprise, ...
Par ailleurs, la variante hydrante est utilisée en Suisse romande pour désigner une borne d'incendie; elle constitue un emprunt fait à l'allemand Hydrant. 2. Il ne faut pas confondre le terme borne d'incendie avec le terme bouche d'incendie, ...
Clément Croteau, Diane Riopel, 2008
5
L'Arche
L'HYDRANTE u'est-ce que je regardais ?... Probablement l'hydrante... Et pourtant , non, c'est impossible. La neige était trop haute, elle la recouvrait tout entière. Quand... Je me demande quand, de souvenir en souvenir, montant, ...
6
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Un tel hydrante se compose d'un pédicule assez long surmonté d'une grosse tête en forme de massue portant les bras et la bouche; entre la tête et le pédicule est un étranglement peu marqué, visiblê surtout par suite du resserrement de la ...
7
Bibliothèque de l'École des hautes études
Un tel hydrante se compose d'un pédicule assez long,r surmonté d'une grosse tête en forme de massue portant les bras et la bouche; entre la tête et le pédicule est un étranglement peu marqué, visible surtout par suite du resserrement de la ...
École pratique des hautes études (France). 3e section, 1881
8
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
Du hongrois (L). HUTINET n. m. • Ancien scandinave bus-thing (R). HUTTE n. f. • Moyen haut allemand Hütte, d'origine francique (H, R). • Du francique (L). HYDRANT n. m. ou HYDRANTE n. f. • Suisse (L, R). HYDROFOIL n. m. • Mot anglais ...
Louis Tardivel, 1991
9
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Il parait que Tarente eut part à la fondation d'Héraclée et à celle de Callipolis chez les Messapiens, enfin à celle d'Hydrante. Les Phocéens, qui fuyaient Cyrus, bâtirent Élée; Thurium , fondée en commun par la Grèce entière,fut la dernière ...
10
De l'eau agricole à l'eau environnementale: résistance et ...
Ces communautés imposent les règles d'utilisation et sont responsables de l' entretien et de la gestion des infrastructures. Le manque de souplesse dans la prise de décision, l'inertie, le vieillissement et. Figure 4.4. Hydrante moderne ( bouche ...
‎2012

«HYDRANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hydrante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une hydrante arrachée provoque une inondation
Vendredi matin au centre-ville de Fribourg, une borne-hydrante a été renversée par une voiture, provoquant une importante inondation des ... «Journal du Jura, 6월 15»
2
Augmenter les effectifs? Vous n'y pensez pas!
C'est autant être dans la stratégie, les procédures, que sur le terrain, à prendre des mesures, voire à changer une hydrante…» Pouvoir compter sur le soutien ... «lagruyere.ch, 6월 15»
3
Un Singinois perfectionne l'art de puriner
... engin (rampe à pendillards) directement raccordé à l'hydrante; pas de risque d'accident sur la route pouvant entraîner une pollution au lisier; ... «Le Temps, 6월 15»
4
Les champions suisses du lancer de bouche d'incendie sont vaudois
RécompenseSamedi dernier, deux membres du SDIS Nord vaudois se sont illustrés lors du Championnat suisse du lancer d'hydrante. Retour ... «24heures.ch, 6월 15»
5
Shopping d'été : les 20 indispensables à glisser dans son sac de …
Pour bronzer sans prendre de risque, optez pour un spray photoprotecteur Bioderma couplé à une brume apaisante et hydrante de la même ... «Be.com, 5월 15»
6
Transformez votre maison en Spa
À la sortie, on s'enduit de crème hydrante ou d'une huile corporelle ... Après avoir ôté les peaux mortes, au tour de la crème hydrante avec ... «Femina, 2월 15»
7
9 mauvais réflexes capillaires (et comment y remédier) !
Prélevez une petite noisette de produit, frottez vos paumes de mains comme vous le feriez avec une crème hydrante. Grâce à cette astuce, ... «Cosmopolitan.fr, 2월 15»
8
Important incendie à Fahy
La seule hydrante disponible manquait de pression. Le rural à proximité n'a pas été touché, mais la maison est totalement détruite. Le toit est ... «RFJ, 1월 15»
9
Requiem pour un étang agonisant...
Déjà qu'à l'époque de la défunte Fondation, on avait enlevé l'hydrante et rasé les vestiaires. Jean Fell ne l'a jamais avalé. «On peut patiner à ... «Journal du Jura, 12월 14»
10
Entre BB, CC et DD crèmes, comment choisir ?
Elle peut être utilisée comme base de teint ou comme crème hydrante teintée. Au lieu de simplement couvrir les défauts comme la BB Crème, ... «lalibre.be, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Hydrante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hydrante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO