앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hyoïde" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYOÏDE 의 발음

hyoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYOÏDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYOÏDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hyoïde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hyoïde

효고의 뼈

Os hyoïde

설령 뼈라고도하는 유양 뼈 (그리스어 립시 (그리스 문자) 및 유식 (양식))는 혀 밑의 목 앞쪽에있는 뼈의 후두에 위치합니다. 골격의 다른 뼈와 연결되지 않은 유일한 뼈입니다. L’os hyoïde (du grec Upsilon (lettre grecque) et eidos (la forme)), parfois appelé os lingual est un os situé au-dessus du larynx dans la partie antérieure du cou, en dessous de la base de la langue. C'est le seul os du squelette qui ne soit pas articulé avec un autre os.

프랑스어 사전에서 hyoïde 의 정의

사전에있는 유인 선의 정의는 혀 밑과 후 두 사이에 횡 방향으로 위치한 작은 말굽 모양의 중앙 골격입니다. 치골의 다른 정의는 치골과 관련이 있습니다.

La définition de hyoïde dans le dictionnaire est petit os médian en forme de fer à cheval situé transversalement entre la base de la langue et le larynx. Une autre définition de hyoïde est relatif à l'os hyoïde.

프랑스어 사전에서 «hyoïde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYOÏDE 운과 맞는 프랑스어 단어


adénoïde
adénoïde
amyloïde
amyloïde
astéroïde
astéroïde
botryoïde
botryoïde
carcinoïde
carcinoïde
choroïde
choroïde
chéloïde
chéloïde
costo-hyoïde
costo-hyoïde
dermoïde
dermoïde
ichtyoïde
ichtyoïde
lichénoïde
lichénoïde
lymphoïde
lymphoïde
mongoloïde
mongoloïde
myoïde
myoïde
paranoïde
paranoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
schizoïde
schizoïde
sigmoïde
sigmoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde

HYOÏDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographe
hymnographie
hymnologie
hymnologue
hyo-glosse
hyoglosse
hyoïdien
hypallage
hyper-albuminose
hyper-cultivé
hyper-dorien
hyper-folliculinémie
hyper-géométrique
hyper-grand luxe
hyper-hyper
hyper-inflation

HYOÏDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcaloïde
androïde
arachnoïde
cardioïde
corticoïde
cystoïde
deltoïde
discoïde
ellipsoïde
humanoïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
parathyroïde
paratyphoïde
sinusoïde
solénoïde
spermatozoïde
sphénoïde
stéroïde

프랑스어 사전에서 hyoïde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hyoïde» 번역

번역기
online translator

HYOÏDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hyoïde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hyoïde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hyoïde» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

舌骨
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hioides
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hyoid
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कंठिका
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اللامية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гиоидный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hióide
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hyoid
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hyoïde
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hyoid
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hyoid
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

舌骨
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

설골
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hyoid
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hyoid
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உவையுரு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

U या आकाराची अस्थी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dil kemiği
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ioide
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hyoid
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гиоїдной
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hioid
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hyoid
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hyoid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hyoid
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hyoid
화자 5 x 백만 명

hyoïde 의 사용 경향

경향

«HYOÏDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hyoïde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hyoïde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hyoïde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HYOÏDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hyoïde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hyoïde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hyoïde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYOÏDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hyoïde 의 용법을 확인하세요. hyoïde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Processus mastoïde Processus styloïde Ligament stylo-hyoïdien Os hyoïde Grande corne Petite corne Fibrocartilage Corps de l'os hyoïde (B) Vue antéro- latérale de l'os hyoïde Cartilage thyroïde Mandibule Angle de la mandibule Grande ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du grec: ...
... HYMNOLOGIE,s. f. récitation ou chant des hymnes; de òflvo; (lunmws) , hymne, et de A63»;- (logos) , récit. ' x ~ _Î HYOÉPIGLOTTIQUE, adj. (anatz), qui appartient à l'os hyoïde et à 466 H Y Mi Î 'r ...
J-B. Morin, Ansse de Villoison, 1809
3
Musée Vrolik. Catalogue de la collection d'anatomie humaine, ...
Os hyoïde et larynx du Singe à. pélage laineux —Lagotrix canus—. Os hyoïde et larynx du Coaita noir ,— Ateles ater —. Os hyoïde, dont la base est creusée en forme de tympan, de l'Alouatte ordinaire -—- Hurleur roux — Mycetes seniculus — ...
J. L. DUSSEAU, 1865
4
Médecine légale...: avec le texte et l'interprétation des ...
•u niveau et peut-être un peu au-dessus de l'os hyoïde. liitre l'os hyoïde et le cartiluge thyroïde, m- dessus de l'os hyoïde, ai dessous du cartiluge cricoïde. «I le cartilage thyroïde. !ntre l'os hyoïde et le cartilage thyroïde. là. Id. Id. Id. 1<J. ur le ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Dehaussy de Robecourt, 1852
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Hyo-epiglottique , adj. hyo-epiglotticus : nom donné à un prétendu ligament destiné à fixer la base de l'épiglotte à la face postérieure du corps de l'os hyoïde : ce n'est qu'un tissu cellulaire dense et serré. Hyoglossb , adj. et sm. hyoglossus ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
6
Précis d'anatomie clinique d'orthopédie: Netter
Os hyoïde Membrane thyro- hyoïdien ne Artère carotide externe Veine jugulaire interne Muscle thyro-hyoïdien Cartilage thyroïde Muscle omo-hyoïdien (ventre supérieur) Muscle sterno-hyoïdien Muscle omo-hyoïdien (ventre inférieurt Muscle  ...
Jon C. Thompson, 2008
7
Anatomie maxillo-faciale: 25 questions pour la préparation ...
D'origine cartilagineuse, l'os hyoïde est un os mobile de la partie haute du cou, entrant dans la constitution de la charpente osseuse linguale, laryngée, pharyngée. ll est suspendu au squelette de la base du crâne et à la mandibule par une ...
G. Couly, 1989
8
Anatomie des animaux domestiques
(Muscles de l'hyoïde et du larynx.) Préparation. — [Détachez d'une tête l'hyoïde avec les parties qui y adhèrent ; coupez la langue en avant de l'appendice antérieur, pour vous débarrasser de la partie inutile. Cherchez le petit kerato hyoïdien ...
Frédéric Leyh, Auguste Zundel, Saint-Yves Ménard, 1871
9
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
HYOÏDE (maladies de l'os). I. Vices de conformation. L'os hyoïde peut offrir des vices de conformation assez bizarres ; il n'entre pas dans notre sujet de les rapporter tous ici , nous dirons seulement qu'il est des cas dans lesquels les branches ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
10
Cours d'anatomie
L'os hyoïde est, lors de la déglutition, soulevé par la contraction de la musculature du plancher de la bouche. Topographie Los hyoïde n'a aucun lien avec les autres os, même lorsqu'il est décrit avec ceux du crâne. Il se trouve à la transition ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008

«HYOÏDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hyoïde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
16 ans de prison pour avoir étranglé sa femme atteinte du sida
Le matin du drame, au terme d'une énième querelle, Serge Coquerel avait saisi sa femme au cou et serré, à en briser l'os hyoïde. Puis il avait ... «ladepeche.fr, 5월 15»
2
Les chats ne ronronnent pas seulement quand ils sont contents
Le ronronnement de plusieurs félins serait dû à l'origine d'une vibration dans le ligament de l'os hyoïde, qui joint la clavicule à la gorge. «SciencePost, 5월 15»
3
Pourquoi le chat ronronne-t-il ?
Justement, ce "ron-ron" caractéristique des félidés serait issu de la vibration du ligament de l'os hyoïde, qui relie la clavicule de l'animal à sa ... «Le Vif, 5월 15»
4
VIDEO. Le Crapaud du Suriname a ses têtards dans la peau … de …
Il émet alors des "clics" sonores à l'aide de l'os hyoïde, situé au niveau de son cou. Charmée, la femelle s'approche. Le mâle saute aussitôt sur ... «Sciences et Avenir, 4월 15»
5
33 kilos de pierres pour lester le corps de la victime
Les médecins ont conclu à une mort par strangulation car l'os hyoïde et le cartilage thyroïde ont été écrasés avec trace de fracture au niveau ... «7sur7, 1월 15»
6
Mystères à Hollywood ! L'affaire Karyn Kupcinet : glamour à mort
Le lendemain, le Dr. Harold Kade, médecin légiste du comté de Los Angeles, établit la cause du décès : meurtre par strangulation, l'os hyoïde ... «AlloCiné, 9월 14»
7
Nature et culture
Si la bipédie est le signe de cette différenciation, l'élément déterminant réside dans l'apparition de l'os hyoïde ou « os lingual » chez le genre ... «Mediapart, 9월 14»
8
Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord, Périgueux
... rare, ou lorsque le même animal fournit le support et le thème, comme c'est le cas pour l'image de cheval figurée sur un os hyoïde de cheval. «Hominidés, 6월 14»
9
Nuit européenne des musées : exposition à Nîmes sur l'homme de …
Malgré la présence de l'os hyoïde (qui soutient la langue), il n'est pas doué du langage mais capable de communication. Des qualités qui ne ... «Midi Libre, 5월 14»
10
Rugissement du lion : comment le lion rugit-il ?
Le rugissement est rendu possible par un petit os particulier appelé os hyoïde. Il est situé au niveau des structures vocales, au-dessus du ... «Maxisciences, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Hyoïde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hyoide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z