앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "infectieux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INFECTIEUX 의 발음

infectieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFECTIEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INFECTIEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «infectieux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
infectieux

전염병

Maladie infectieuse

전염병은 미생물이 전염 됨으로써 발생하는 질병으로 바이러스, 박테리아, 기생충, 균류, 원생 동물입니다. 전염병에 대한 연구는 의학, 미생물학, 역학 및 생태계학에 속합니다 . 자연에서 전염성 질병은 모든 생물체에서 발생합니다. 오래 지속되는 상호 작용으로 전염병은 생태계의 상대적인 안정성을 유지하는 피드백 루프의 일부이며, 대부분의 병원균은 수백만 년 동안 숙주와 함께 진화하고 있습니다. 그들의 전송 방식은 다양하며 저수지 및 때로는 벡터에 따라 다릅니다. 그들은 다소 전염성이 있습니다. 예를 들어 파상풍은 지구에서 발견되는 박테리아 인 클로스 트리 디움 테 타니 (Clostridium tetani)에 의해 유발되는 독소입니다. 사람과 사람 사이의 전염은 없으며 박테리아가 오염 된 상처를 통해 몸에 들어가면 감염됩니다. 백신은이 조건에 부합하며 학교 연령의 모든 아동을 대상으로 프랑스에서 의무적으로 시행됩니다. Une maladie infectieuse est une maladie provoquée par la transmission d'un micro-organisme : virus, bactérie, parasite, champignon, protozoaires L'étude des agents infectieux relève de la médecine, de la microbiologie, de l'épidémiologie et de l'écoépidémiologie. Dans la nature, des maladies infectieuses se développent chez tous les organismes vivants. En tant qu'interactions durables, les maladies infectieuses font partie des boucles de rétroaction qui entretiennent la stabilité relative des écosystèmes, la plupart des pathogènes coévoluant avec leur hôte depuis des millions d'années. Leur mode de transmission est variable et dépend de leur réservoir et parfois de vecteurs. Elles sont plus ou moins contagieuses. Par exemple, le tétanos est une toxi-infection causée par Clostridium tetani, une bactérie qui se trouve dans la terre. Il n’y a pas de transmission interhumaine, l’infection se produit lorsque la bactérie entre dans l’organisme par une plaie souillée. Un vaccin existe contre cette affection et est obligatoire en France pour tous les enfants d’âge scolaire.

프랑스어 사전에서 infectieux 의 정의

사전에있는 전염병의 정의는 감염 또는 전염을 유발하는 것입니다.

La définition de infectieux dans le dictionnaire est qui provoque l'infection ou la propage.

프랑스어 사전에서 «infectieux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFECTIEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


ambitieux
ambitieux
amitieux
amitieux
argutieux
argutieux
captieux
captieux
contentieux
contentieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dévotieux
dévotieux
factieux
factieux
facétieux
facétieux
mieux
mieux
minutieux
minutieux
otieux
otieux
précieux
précieux
prétentieux
prétentieux
supercoquentieux
supercoquentieux
superstitieux
superstitieux
séditieux
séditieux
toxi-infectieux
toxi-infectieux
vieux
vieux

INFECTIEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

infect
infectant
infectement
infecter
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation
inférioriser
infériorité
infermentescible

INFECTIEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
délicieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
injurieux
mystérieux
odieux
pieux
prestigieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux
sérieux

프랑스어 사전에서 infectieux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INFECTIEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «infectieux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
infectieux 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «infectieux» 번역

번역기
online translator

INFECTIEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 infectieux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 infectieux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «infectieux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

传染病
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

infeccioso
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

infectious
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संक्रामक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

инфекционный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

infeccioso
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সংক্রামক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

infectieux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berjangkit
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

infektiös
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

感染
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전염성의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

infèksius
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

truyền nhiễm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொற்று
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संसर्गजन्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bulaşıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

infettivo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zaraźliwy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інфекційний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

infecțios
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μολυσματικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aansteeklike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

infektiös
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

smittsomme
화자 5 x 백만 명

infectieux 의 사용 경향

경향

«INFECTIEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «infectieux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
infectieux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «infectieux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INFECTIEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «infectieux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «infectieux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

infectieux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFECTIEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 infectieux 의 용법을 확인하세요. infectieux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Processus inflammatoires et infectieux: Unité d'enseignement 2.5
Cet ouvrage consacré aux processus inflammatoires et infectieux (Unité d'enseignement 2.5, semestre 3) aborde : - les processus infectieux viraux, - les infections communautaires respiratoires, - les infections communautaires urinaires et ...
Kiyoka Kinugawa, Benjamin Planquette, Morgan Rouprêt, 2012
2
Contrôle du risque infectieux en odontologie
Ce manuel se propose de guider chaque chirurgien-dentiste dans le labyrinthe, parfois angoissant, des appareils et produits proposés pour sa pratique.
Daniel Perrin, Gérard Pacaud, Daniel Pône, 1997
3
Monitoring thérapeutique des anti-infectieux: des exigences ...
L'efficacité des médicaments anti-infectieux est jugée sur leur capacité à éradiquer l'agent pathogène causal, en agissant directement sur le (ou les) site(s) de l'infection.
S. Mouly, P. Sellier, 2003
4
Processus inflammatoires et infectieux: Unité d'enseignement 2.5
Ce volume est consacré à l’UE 2. 5 (S3) Processus inflammatoires et infectieux. Chaque chapitre est articulé en trois volets.
Carl Crouzilles, Carole Siebert, 2012
5
Antibiotiques, antiviraux, anti-infectieux
Anciennes classifications En 1995, les experts du Groupe de travail anti- infectieux (GTA) placé auprès de la Commission d'Autorisation de mise sur le marché (AMM), le Comité de l'antibiogramme de la Société française de microbiologie ...
‎2000
6
Processus inflammatoires et infectieux UE 2.5
Ce volume est consacré à l'UE 2. 5 (S3) Processus inflammatoires et infectieux. Chaque chapitre est articulé en trois volets.
Carl Crouzilles, Carole Siebert, 2010
7
Démarche de soins infirmiers et cas concrets en maladies ...
4. SOINS. INFIRMIERS. DEVANT. UN. TRAITEMENT. ANTI-INFECTIEUX. 4.1. Les. généralités. L'infirmier a un rôle très important auprès des patients qui doivent être traités par antibiotiques ou antiviraux. La connaissance de la ...
Fatima Abbe Seghilani, Maryse Véron, 2004
8
Processus inflammatoires et infectieux: Unité d'enseignement 2.5
Ce cahier couvre une UE 2.5 du domaine 2 enseignée au semestre 3.
Olivier Lortholary, Claudine Duvivier, 2013
9
Traité de microbiologie clinique: deuxièmes mises à jour et ...
L'évolution favorable d'un état infectieux débutant dépend des défenses naturelles de l'hôte et/ou de l'instauration par le clinicien d'un traitement anti- infectieux adapté. PATHOGENIE Les agents infectieux en cause sont le plus souvent des ...
André Eyquem, Joseph Alouf, Luc Montagnier, 2000
10
Risque infectieux en réanimation: gestion et prévention
Résolument axé sur la pratique et l'organisation des services de réanimation et fruit d'une approche originale et multidisciplinaire, cet ouvrage constitue un guide essentiel pour toutes les équipes qui souhaitent mettre en place ...
Jean Carlet, 2002

«INFECTIEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 infectieux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verrue plantaire : le traitement est efficace mais n'est pas obligatoire
Le HPV pour Human PapillomaVirus est l'agent infectieux responsable des verrues que l'on appelle aussi papillomes viraux. La myrmécie est ... «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»
2
Facebook : un détecteur de malware de la Hacking Team pour OS X
Facebook propose depuis quelques heures une série de commandes permettant de scanner son Mac à la recherche d'éventuels programmes infectieux. «Mac4ever, 7월 15»
3
Purpura : j'ai des taches rouges sur la peau - Femme Actuelle
Des analyses complémentaires permettent de rechercher d'éventuels foyers infectieux ou maladies associées. Comment se traite le purpura ? Lorsque le taux ... «Femme Actuelle, 7월 15»
4
À quand un nouveau scandale du sang contaminé ?
... (HSH) constitue un « danger pour le receveur » à raison « du risque d'exposition du candidat au don à un agent infectieux transmissible par voie sexuelle ». «Boulevard Voltaire, 7월 15»
5
La septicémie, une infection grave - Femme Actuelle
D'autre part, les chirurgiens devront procéder à l'élimination du ou des foyers infectieux à l'origine de l'empoisonnement de l'organisme. Il pourra s'agir d'un ... «Femme Actuelle, 7월 15»
6
Louis Picamoles : " Profiter de l'instant présent et m'envoyer au …
Absent en début de la saison en raison d'un virus infectieux, le troisième ligne des Bleus Louis Picamoles savoure le fait d'être avec le groupe ... «France Info, 7월 15»
7
On vous le dit - Actualité - El Watan
L'équipe des urgences du service infectieux de Boufarik et au regard de ces symptômes, a diagnostiqué une gastro-entérite aiguë. L'origine de ... «El Watan, 7월 15»
8
Etats-Unis : exposition humaine à la rage canine en Caroline du Nord
... et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont indispensables pour limiter le risque infectieux. «MesVaccins.net, 7월 15»
9
Fièvre jaune, paludisme... Ne gâchez pas vos vacances - Toute l …
... qui correspond à la protection du pays contre un risque infectieux venant de l'extérieur plus qu'aux risques encourus par le voyageur. «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
10
JIM.fr - Pourquoi une grande majorité de soignants avec symptômes …
Pourquoi une grande majorité de soignants avec symptômes infectieux ne sont-ils pas en arrêt de travail ? Beaucoup de professionnels de ... «Journal International de Médecine, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Infectieux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/infectieux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z