앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "insularisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSULARISME 의 발음

insularisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULARISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSULARISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «insularisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 insularisme 의 정의

사전에있는 섬 근성의 정의는 누구 섬에 본래 인 섬에 사는이다. 특정 용도, 특정 심적 상태, 고립으로 위조 한 것으로 표시됩니다. 섬에 관련된 사람은 섬에 속합니다.

La définition de insularisme dans le dictionnaire est qui habite une île, qui est originaire d'une île. Qui est empreint d'un usage particulier, d'une mentalité particulière, forgés par l'isolement. Qui appartient, qui est relatif à une île, à des îles.


프랑스어 사전에서 «insularisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSULARISME 운과 맞는 프랑스어 단어


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

INSULARISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

insuffisamment
insuffisance
insuffisant
insufflateur
insufflation
insuffler
insulaire
insulari
insulation
insulinase
insuline
insulinique
insulinothérapie
insultant
insulte
insul
insultée
insulter
insulteur
insulteuse

INSULARISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

프랑스어 사전에서 insularisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insularisme» 번역

번역기
online translator

INSULARISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 insularisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insularisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «insularisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

偏狭
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

insularidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

insularity
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संकीर्णता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انفصال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

замкнутость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

insularidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সংকীর্ণচিত্ততা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

insularisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kepicikan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Engstirnigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

インシュラリティー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

섬나라 임
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

insularity
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đảo nhỏ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒதுக்கவியல்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

insularity
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dar görüşlülük
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

insularità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zaściankowość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

замкнутість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

insularitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νησιωτικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

insulaire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ökaraktär
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

øyboer
화자 5 x 백만 명

insularisme 의 사용 경향

경향

«INSULARISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insularisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insularisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insularisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSULARISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insularisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «insularisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insularisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSULARISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 insularisme 의 용법을 확인하세요. insularisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Résidents étrangers en Midi-Pyrénées entre intégration et ...
Largement définie comme une question sociale, l'immigration en France se trouve confrontée à des problèmes d'autre nature.
Cinthya Arenas, 2005
2
Les îles de la Caraïbe : enjeux et perspectives
Ces multiples compositions territoriales renforcent l'insularisme, c'est-àdire l' ensemble des phénomènes qui relèvent du domaine politique et tendent à privilégier son île par rapport à sa voisine. Cette surévaluation identitaire est remarquable ...
Michel Desse, 2013
3
JULES VERNE AUX CONFINS DE L'UTOPIE
C'est dans l'île que se développent les sociétés utopiques des naufragés, des mutinés, des exilés verniens. Le fragment utopique introduit dans l'exubérance centrifuge du voyage un élément de stabilité. L'insularisme est incontestablement  ...
Nadia Minerva, 2001
4
Jane Eyre
L'originalité de l'œuvre L ' insularisme Un Français, s'il lit pour la première fois Jane Eyre, ne manquera pas d'être surpris par l'agressivité dont témoigne l' auteur à l'égard de notre pays. Bien que cet ouvrage ne reflète pas aussi pleinement ...
Charlotte Brontë, 2012
5
Le peuple du Pacifique et de la Nouvelle Calédonie au XIXè ...
Insularité, «insularisme»", op. cit., p. 5. 6. J. Benoist, “l'insularité comme dimension du fait social", in "Iles tropicales : insularité, «însularisme»", op. cit, p. 5 . 7. V. Bruyère-Rieder,"Le développement de l'ordre" in Il était une fois le développement ...
Paul de Deckker, Université française du Pacifique, Association Pacifique, 1994
6
L'avion dans les Antilles: géographie des transports aériens ...
Collection «7L£S et ARCHIPELS» N° 8 ILES, INSULARITE, "INSULARISME" à paraître en 1987 LASSERRE Guy.- Conférence introductive : le géographe et les lies. Chapitre I : La Nature et sa protection en milieu insulaire DOUMENGE ...
Jean-Pierre Chardon, 1987
7
La Rigoise au "Nouveau Monde"
C'est la voie d'un destin enfin solidaire après avoir été longtemps opposé et contrasté sur toutes les lignes de l'insularité, de l'insularisme et de l'îléité. Faire face à la période postesclavagiste, c'est réfléchir aux données de base permettant de ...
Félix-Hilaire Fortuné, 2014
8
L'alimentation dans le "vivre ensemble" multiculturel: ...
Insularité, insularisme, Centre de recherche sur les espaces tropicaux Collection « Iles et Archipels » n° 8, p. 163. Fuma S. et Poirier J., 1999, «Métissages, hétéro- culture et identité culturelle. Le défi réunionnais », in : Métissages linguistique ...
Laurence Tibere, 2009
9
L'image entre sens et signification
Les caractéristiques des cités utopistes - insularisme, fonctionnement impeccablement réglé, harmonie, idéal politique - sont cependant absentes. Reste néanmoins le fait que Michaux se retranche dans un monde parallèle (ou paradis ...
Anne Beyaert-Geslin, 2006
10
Chroniques d'une autre France : La Réunion: Genres de vie et ...
Hermès, 32-33, CNRS Éditions, p. 263268. Gerbeau H. (1987), « Historique du fait créole à La Réunion », in «Îles tropicales. Insularité, insularisme », Centre de recherche sur les Espaces tropicaux, 8, Institut de géographie de l'Université de ...
Didier Le Galle, Nicolas Roinsard, 2010

«INSULARISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insularisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Ile dans tous les sens, Via Cultura vendredi 3 avril, 21h40
L'insularisme renvoie à des rapports, des comportements, des situations politiques ou géopolitiques, aux institutions, aux relations entre l'île et ... «Francetv info, 4월 15»
2
L'Éros insulaire
... ainsi qu'aux diverses situations d'insularisme ? Les normes insulaires seraient-elles trop contraignantes en raison de la délicate proximité ... «Fabula, 11월 14»
3
Une longue quête de soi
Les Mauriciens ont en effet toujours refusé de faire du créole leur langue officielle, de peur de s'enfermer dans un insularisme en porte-à-faux avec leur désir ... «Monde Diplomatique, 8월 14»
4
Pourquoi il faut maintenir la présidence tournante aux Comores
On en prend prétexte pour accuser la présidence tournante de népotisme et d'insularisme, alors que ces pratiques ont toujours existé aux ... «Mediapart, 5월 13»
5
La mafia corse
Le seul point où vous avez raison, c'est que la Corse, par son insularisme, donc sa décentralisation, a permis les prémices d'un système ... «AgoraVox, 12월 12»
6
Un historien aux miroirs du postcolonial
Ainsi, à l'encontre du cliché d'un Maroc ouvert au monde et à la modernité, s'impose vite le constat d'un profond insularisme où la dissolution ... «Mediapart, 11월 12»
7
Big Man, l'arbre et la pirogue
Tout ce petit monde souffre d'«insularisme». Une maladie grave, peu connue, dont les symptômes aigus sont la propension à exacerber les ... «Libération, 10월 12»
8
Tomas Tranströmer, prix Nobel de littérature
Mais combien de poètes non francophones sont connus en France? Ceci reflète l'insularisme de la culture française. Le 07/10/2011 à 14:24. «Le Figaro, 10월 11»
9
Li-An, auteur de BD autodidacte et enseignant en disponibilité
"D'avoir confiance en leur culture et leurs capacités. De voyager si ils ont en l'opportunité pour ne pas se réfugier dans un insularisme qui peut être oppressant ... «Réunionnais du Monde, 10월 08»
10
Les îles à sucre. De la colonisation à la mondialisation
Face à la tentation du repli sur soi, Crusol en appelle à la fin de l'« insularisme » des esprits et donc à une évolution culturelle qui peut se révéler douloureuse. «Monde Diplomatique, 1월 08»

참조
« EDUCALINGO. Insularisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/insularisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z