앱 다운로드
educalingo
intouchable

프랑스어 사전에서 "intouchable" 뜻

사전

프랑스어 에서 INTOUCHABLE 의 발음

intouchable


INTOUCHABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INTOUCHABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 intouchable 의 정의

사전에서 건드릴 수없는 정의는 그것이 터치를 벗어났다는 것입니다. 그 사람은 만지지 말아야합니다. 명백한 가치가 누구의 비판으로부터 안전합니다.


INTOUCHABLE 운과 맞는 프랑스어 단어

acceptable · accrochable · applicable · approchable · capable · comparable · détachable · inapprochable · inarrachable · indéfrichable · irréprochable · rattachable · recherchable · reprochable · repêchable · retouchable · stable · table · touchable · écorchable

INTOUCHABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

intitulé · intituler · intolérable · intolérablement · intolérance · intolérant · intolérantisme · intonation · intorsion · intouchabilité · intouché · intox · intoxe · intoxicant · intoxication · intoxicatoire · intoxiqué · intoxiquée · intoxiquer · intra-alvéolaire

INTOUCHABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

able · adorable · agréable · charitable · durable · fashionable · favorable · formidable · gable · honorable · impeccable · incapable · indispensable · notable · payable · portable · probable · profitable · rechargeable · taxable

프랑스어 사전에서 intouchable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INTOUCHABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «intouchable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INTOUCHABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «intouchable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intouchable» 번역

번역기

INTOUCHABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 intouchable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intouchable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «intouchable» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

碰不得
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

intocable
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

untouchable
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अस्पृश्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لا تلمس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

неприкасаемый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

intocável
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অস্পৃশ্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

intouchable
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

disentuh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

unantastbar
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

アンタッチャブル
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

인도의 불가촉 천민
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

akuja
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không thể chạm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தீண்டத்தகாத
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अस्पृश्य
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dokunulmaz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

intoccabile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niedotykalny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

недоторканний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neatins
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άθικτος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onaantasbaar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oberörbara
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

untouchable
화자 5 x 백만 명

intouchable 의 사용 경향

경향

«INTOUCHABLE» 의 용어 사용 경향

intouchable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intouchable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intouchable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTOUCHABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 intouchable 의 용법을 확인하세요. intouchable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une enfance intouchable: La condition des hors-castes en Inde
Ce livre s'appuie sur un témoignage exceptionnel, celui de Balwant Singh, un " intouchable " du nord de l'Inde, qui, à force de ténacité, a pu intégrer la haute administration indienne.
Balwant Singh, Philippe Godard, 2010
2
Fière et intouchable
Mais les promesses de l'enfance meurent-elles jamais ? Lyane Guillaume nous entraîne à leur suite dans une fresque étourdissante qui raconte la naissance de l'Inde moderne.
Lyane Guillaume, 1996
3
Intouchable: Une famille de parias dans l'Inde contemporaine
Lors de sa divulgation en Inde il y a deux ans, ce récit d'aventures a été fêté comme un événement. Narendra Jadhav, économiste de formation, a longtemps travaillé comme cadre dirigeant au FMI.
Narendra Jadhav, 2002
4
Dans la peau d'un intouchable
Après avoir appris l'hindi, s'être fait foncer la peau et teindre les cheveux, Marc Boulet s'est mêlé pendant plusieurs semaines aux mendiants et intouchables de Bénarès en Inde, il a mendié à leur côté, a partagé leur condition ...
Marc Boulet, 1994
5
Bouddha et Matavga: la fille intouchable
Alors que nous lisons ce puissant soutra enseigné par le Bouddha Shakyamouni afin de rendre la voie qui mène à l'Eveil aussi accessible que possible, nous pouvons ressentir très concrètement la bonté inconcevable que le Bouddha ...
‎2012
6
Réveillez-vous ! - La dignité de l'être humain est ...
Aujourd’hui, toutes nos valeurs sont bafouées, l’être humain a perdu tous ses repères et nos libertés sont confisquées.
Evelyne CHRIST-DASSAS, 2012
7
Intouchable Bombay: le bidonville des travailleurs du cuir
Dharavi, dit " le plus grand bidonville d'Asie " abrite presque un million d'habitants sur 3 km2, en plein cœur de la capitale économique de l'Inde, Bombay (Mumbai).
Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky, 2002
8
Intouchable: l'idéal transparence
Ce livre, outre une nouvelle traduction française du texte visionnaire de Paul Scheerbart, offre une série d'entrées parallèles dans cette notion de transparence et documente intégralement l'exposition réalisée par Guillaume ...
Guillaume Désanges, François Piron, 2006
9
L'intouchable
Le gin coule à flots dans l'appartement de Poland Street. On confond rendez-vous avec des agents et rencontres subreptices dans des toilettes publiques. Banville utilise une prose souple, veloutée, sarcastique.
John Banville, 2001
10
La religion des intouchables de l'Inde
Pour ne prendre qu'un seul exemple, nous pouvons citer Chokhamela, un saint du XIIIe siècle d'origine intouchable qui prêcha la dévotion accessible à tous30. Plus près de nous, nous pouvons remarquer que, depuis plus d'un siècle, aucun  ...
Robert Deliège, 2004

«INTOUCHABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intouchable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
André Greipel est intouchable ! - Tour de France 2015 - Francetv sport
André Greipel est intouchable ! André Greipel domine les sprints sur le Tour 2014 (DAVID STOCKMAN / BELGA MAG / BELGA/AFP). «francetv sport, 7월 15»
2
Angélologie intouchable dans le final - Paris Courses
Angélologie intouchable dans le final. A défaut du Grand Handicap des Bords de Seine, qui n'a pas réuni suffisamment de partants, c'est le ... «Paris Courses, 7월 15»
3
Comment battre l'intouchable Murray ? - Coupe Davis - Tennis -
Qu'il s'agisse de Gilles Simon ou Richard Gasquet, le Français qui sera opposé à Andy Murray dimanche devra réussir un exploit pour éviter ... «Le Figaro Sport, 7월 15»
4
Fabien Schmidt était intouchable
Paul Mickael Mentheour (Côtes-d'Armor Mrie Morin) et Régis Geffroy (VC Pontivy) ont lancé l'épreuve sur des bases très rapides. | LoIc L' ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Affaire Sun Tan : Le DPP intouchable… jusqu'au 3 août
Si la semaine écoulée a été éprouvante pour le DPP, elle a été mouvementée pour la Commission anticorruption, la police et certains ... «Le Defi Media Group, 7월 15»
6
Le Garrec intouchable - Autres sports - Le Télégramme, quotidien …
CSO à Hennebont Le Garrec intouchable. 19 juillet 2015 commentaires. Tara de Beaulieu et Christophe Le Garrec ont assommé le Grand Prix pro 1,35 m, hier, ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Jalabert, l'intouchable, sera fêté samedi à Mende
Jalabert, l'intouchable, sera fêté samedi à Mende. Malgré les soupçons de dopage, l'ancien coureur fait de belles audiences sur France ... «leJDD.fr, 7월 15»
8
Cyclisme. Fabien Schmidt était intouchable
Bien qu'il fut le dernier à rentrer dans la bonne échappée, Fabien Schmidt était intouchable, hier soir, à Morlaix. Il faut attendre le km 15 pour voir un coup de ... «maville.com, 7월 15»
9
Menace XXL sur un intouchable de Monaco
Il va devenir le Belge le plus cher de l'histoire, et l'AS Monaco pourrait bien en subir les conséquences. La presse anglaise a annoncé à ... «Foot01.com, 7월 15»
10
RDC : Le chef coutumier sont devenus intouchable !
Le chef coutumier va bénéficier des avantages et jouir, en matière pénale, du privilège de juridiction, selon la nouvelle version du projet de loi ... «KongoTimes!, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Intouchable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/intouchable> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO