앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jamrose" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JAMROSE 의 발음

jamrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMROSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JAMROSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jamrose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
jamrose

Syzygium Jambos

Jamrosat

Syzygium Jambos 또는 jambrosade, jambosier, 잼 핑크, 핑크 사과 따뜻하고 습한 기후를 좋아하거나 약간 건조가에 국한되어 기후가되면 인도 말레이 지역 네이티브 가족 도금 양과의 나무입니다 음영 된 협곡이나 수로 근처. 나무의 높이는 15 미터에 달합니다. 반대쪽의 잎은 길쭉하고 뾰족하다. 부케 summital 배열 꽃이 많은 아름다운 크림 컬러 수술과 함께, 도금 양과 특징이다. Syzygium Jambos의 과일 열매는 노란색 베이에게 지름 2 ~ 4 cm이다, 종종 종처럼 무료가 될 하나의 씨앗을 포함하는 "빈"열매를 넓히다 형성하는 내부 조직. 과일은 식용입니다. 육체는 장미의 선명 사과 향기, 열매로 나무를 모두 할당 따라서 이름의 일관성을 가지고있다. 후자는 날 것으로 먹거나 향기 나는 리큐어의 준비에 사용할 수 있습니다. Le jamrosat, ou jambrosade, jambosier, jam-rose, pomme rose est un arbre de la famille des Myrtacées, originaire de la région indo-malaise, qui affectionne les climats chauds et humides ou lorsque le climat est un peu plus sec se cantonne dans les ravins ombragés ou près des cours d'eau. L'arbre peut atteindre une quinzaine de mètres de hauteur. Les feuilles, opposées, sont allongées et pointues. Les fleurs, disposées en bouquets sommitaux, sont caractéristiques des Myrtacées, avec de nombreuses et spectaculaires étamines de couleur crème. Fruits du jamrosat Le fruit est une baie de couleur jaune de 2 à 4 cm de diamètre, dont les tissus internes se distendent formant ainsi un fruit « creux » contenant souvent une graine unique devenue libre comme dans un grelot. Le fruit est comestible. La chair a la consistance d'une pomme croquante et le parfum de la rose, d'où les noms qui sont attribués tant à l'arbre qu'à son fruit. Ce dernier peut être consommé cru ou servir à des préparations de liqueurs parfumées.

프랑스어 사전에서 jamrose 의 정의

사전에있는 jamrose의 정의는 jambosier의 열매입니다.

La définition de jamrose dans le dictionnaire est fruit du jambosier.

프랑스어 사전에서 «jamrose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JAMROSE 운과 맞는 프랑스어 단어


amaurose
amaurose
arthrose
arthrose
artériosclérose
artériosclérose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

JAMROSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jambe
jam
jambe de dieu
jambelet
jamber
jambette
jambier
jambière
jambin
jambon
jambonique
jambonnard
jambonné
jambonneau
jambonnerie
jambose
jambosier
jamerose
jamerosier
jamrosier

JAMROSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acrose
aponévrose
argyrythrose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
urose

프랑스어 사전에서 jamrose 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jamrose» 번역

번역기
online translator

JAMROSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jamrose25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jamrose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jamrose» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

jamrose
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

jamrose
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jamrose
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

jamrose
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

jamrose
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

jamrose
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

jamrose
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

jamrose
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jamrose
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jamrose
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

jamrose
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

jamrose
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

jamrose
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jamrose
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

jamrose
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

jamrose
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

jamrose
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

jamrose
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

jamrose
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jamrose
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

jamrose
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

jamrose
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

jamrose
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

jamrose
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jamrose
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jamrose
화자 5 x 백만 명

jamrose 의 사용 경향

경향

«JAMROSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jamrose» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jamrose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jamrose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JAMROSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jamrose» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jamrose» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jamrose 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAMROSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jamrose 의 용법을 확인하세요. jamrose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jamrose
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
2
Dictionnaire de bromatologie végétale exotique, comprenant ...
grand emploi alimentaire, et même thérapeutique, du-fruit de cette jamrose. Cette espèce est tellement voisine de la jamrose vulgaire, pour le fruit, que les usages de celui-ci peuvent être les mêmes que ceux du fruit de sa congénère.
Émile MOUCHON, 1848
3
Dictionnaire de Bromatologie Vegetale Exotique
grand. emploi. alimentaire, et 'même thérapeutique, du fruit de cette jamrose. Cette espèce est tellement voisine de la jamrose vulgaire, pour le fruit, que les usages de celui-ci peuvent être les mêmes que ceux du fruit de sa congénère.
Emile Mouchon, 1847
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Il y en a une variété à fruits blancs, une autre à fruits presque noirs en dehors; elles portent des noms un peu difiërens, suivant les localités-, comme de Jambo , Jambos , etc. , dont on a fait Jambe rosade, et par contraction Jamrose. Cet arbre  ...
François-Victor Mérat, 1832
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Jamrose, végétalde l'Inde, où on le cultive pour ses fruits , à pellicule mince ( ayant un gros noyau à plusieurs loges a l'intérieur), de la grosseur d'une poire moyenne, d'un rose-clair en dehors, dont la chair sent la rose; c'est un manger ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
6
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
Il y en a une variété à fruits blancs, une autre à fruits presque noirs en dehors; elles portent des noms un peu diflerens, suivant les localités , comme de Jambo , Jambos , etc. , dont on a fait Jambe rosade , et par contraction Jamrose. Cet arbre ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1832
7
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Jambon quant au fruit, et qu'on cultive dans l'Inde , à Taïti etc., s'appelle Jamrose de Atalacca. Sou fruit est pyriforme, d'un rouge vif, agréable, et sent la rose; on en mange beaucoup, mais moins que de la jamrose, qu'on lui préfère, dans les ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
male. Examen de la racine de jalap male, par M. I^edanois, J. XV, '478. JALAPINE. Alcaloïde prétendu, trouvé dans la racine de jalap, par M. Hume, J. XIII , 387. Voyez Sulfate DE JALAPINE. JAMROSE, Eugenia jam/ws, a un fruit acide, XXI, ...
9
O︠e︡uvres
... et une énorme quantité de pots de fleurs. Ma fille , dit Herman , jouis de toutes tes possessions , sans craindre que tant de bonheur réuni puisse exciter l'envie. JAMROSE. 109.
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1825
10
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
Voici le Lit-chi de la Chine ; le Mangoustan, le Vacoua, le Jamrose, le Sagoutier, le Caryote, le Casuarina, la pomme d'O'Taïti, et toutes les variétés d'arbres à pain . Ici, le botaniste, ravi, peut faire le tour du monde. Seules, les plantes d'Europe ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006

«JAMROSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jamrose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuisine(s) réunionnaise(s) : un terroir, des produits typiques
Coté fruit, goûtez le jamrose, petit fruit au fort parfum de… rose, ou encore le jamblon, fruit presque noir dont le goût est unique ! Fruit à pain. En conclusion, on ... «Réunionnais du Monde, 6월 14»
2
Allergies à la Réunion : 908 passages aux urgences enregistrés en …
... on trouve la canne à sucre, les filaos, les arbres des forêts (Cryptomerias et tamarins, goyaviers et jamrose en particulier), les faux poivriers, ... «Linfo.re, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Jamrose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jamrose> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z