앱 다운로드
educalingo
lettré

프랑스어 사전에서 "lettré" 뜻

사전

프랑스어 에서 LETTRÉ 의 발음

lettré


LETTRÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LETTRÉ 의 뜻은 무엇인가요?

지식 계급

지식인은 예술가와 교사가 동반 한 문화 창조와 보급 작업에 종사하는 사회 계급입니다. 21 세기에이 용어는 인정 받고 권력에 가까운 국가의 지적 엘리트에 해당합니다. 과학, 문학, 예술 분야를 이끌며 가장 중요한 미디어 릴레이가 있습니다.

프랑스어 사전에서 lettré 의 정의

사전에있는 지식있는 사람의 정의는 누가 읽을 수 있는지입니다. 누가 재능이있는 편지를 가지고 있습니다. 문화가 필요하며 문화가 필요합니다. 읽을 수있는 사람. 고전 문화를 가진 재배 된 사람, 학자. 중국에서 공공 직업을 가진 재능있는 남자.

LETTRÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

administré · attitré · castré · centré · cintré · concentré · démontré · enregistré · feutré · filtré · frustré · illettré · illustré · lustré · outré · pénétré · rentré · séquestré · titré · vitré

LETTRÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

létal · létalité · letchi · léthargie · léthargique · léthargiquement · léthargiser · léthé · léthéen · léthifère · lette · letton · lettonne · lettrage · lettre · lettrée · lettrer · lettrine · lettrisme · lettriste

LETTRÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

archiprêtré · bistré · châtré · cloîtré · empêtré · enchevêtré · fenestré · fenêtré · idolâtré · millimétré · mitré · métré · nitré · plâtré · prostré · pré-enregistré · préenregistré · prémontré · pétré · sinistré

프랑스어 사전에서 lettré 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LETTRÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lettré» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «LETTRÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «lettré» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lettré» 번역

번역기

LETTRÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lettré25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lettré 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lettré» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

学者
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

carta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

letter
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पंडित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عالم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ученый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estudioso
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পণ্ডিত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

lettré
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ulama
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Gelehrte
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

学者
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

학자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Topik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

học giả
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறிஞர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

विद्वान
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bilgin
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

studioso
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

uczony
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вчений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

savant
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λόγιος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geleerde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lärd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

scholar
화자 5 x 백만 명

lettré 의 사용 경향

경향

«LETTRÉ» 의 용어 사용 경향

lettré 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lettré» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lettré 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LETTRÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lettré 의 용법을 확인하세요. lettré 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vie du lettré
Ils lisent des textes, les rassemblent, les éditent, les commentent, les transmettent aux générations futures, produisent à leur tour d'autres textes : ce sont les lettrés, apparus parmi nous voici déjà quelques millénaires.
William Marx, 2012
2
Pascal Quignard, figures d'un lettré
Rassemble les interventions du colloque sur et avec Pascal Quignard.
Philippe Bonnefis, Dolorès Lyotard, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 2005
3
La balance chinoise, ou Lettres d'un chinois lettré sur ...
appris. Lâchés dans le monde , qui leur paroit neuf, comme s'ils y étoient tombés des nues , ils en prennent rapidement les travers , les ridicules & les desfordres ; ils y voyent tourner en dérision le favoir & la pieté ; & se font un point d'honneur ...
‎1768
4
Almamy: l'âge d'homme d'un lettré malien
Le lecteur de Almamy, une jeunesse sur les rives du fleuve Niger retrouvera ici son héros à l'âge d'homme, dans les années 50.
Almamy Maliki Yattara, Bernard Salvaing, 2003
5
Le Chevalier lettré: Savoir et conduite de l’aristocratie ...
Contre Norbert Elias, Martin Aurell démondre que la civilisation des moeurs a commencé quatre siècles plus tôt.
Martin Aurell, 2011
6
Textes Birom
IX. HISTOIRE DU LIÈVRE À LA RECHERCHE DE LA RICHESSE Le lièvre va trouver un lettré hausa et lui demande de lui accorder la richesse. Le lettré lui impose cinq épreuves : le lièvre devra lui apporter successivement 1) une grande ...
7
Le jardin du lettré: synthèse des arts en Chine
Refuge des lettrés-fonctionnaires ou résidence de riches marchands, lieu de méditation et de réception, le jardin de particulier en Chine est avant tout un monde idéal qui s'inspire de la nature et partage des règles de composition ...
‎2004
8
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Voyez Lofdicht. Letterkukde , f. Littérature , philologie, f. ; sans pi. Letterxusdic , adj. Lettré. Leiter- bündige, ni. Homme lettré, homme érudit ; m. Letterkukst , f. Voyez Letter- XUKDE. Lettehkubsteä'AAR,iii. Homme lettré, littérateur, philologue , m.
Philippe Olinger, 1828
9
Le parfait manuel du viking: La manuel d'Ari le Lettré
Je te ferai découvrir une sépulture traditionnelle et je t'enseignerai tout ce que je sais. Retiens bien mes paroles, car bientôt l'appel de la mer t'ordonnera de hisser les voiles pour créer ta propre légende. Ari le Lettré.
Ari Berk, 2009
10
Le jardin et la nature: ordre et variete dans la litterature ...
L'espace agricole ou le refuge bucolique jouent alors le même rôle que le paysage de Phèdre pour Socrate ou que le jardin cicéro- nien98qui entraînent vers la méditation puis vers la transformation. Lbtium lettré En vérité, la poésie rustique ...
Danièle Duport, 2002

«LETTRÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lettré 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinéma Lyon : critique du film While We're Young De Noah …
Baumbach, cinéaste lettré s'il en est — il cite Ibsen comme il se référait à Bergman dans Margot at the Wedding, Philip Roth dans Greenberg ... «Le Petit Bulletin Lyon, 7월 15»
2
On Iran tous au paradis - EpochTimes
Dans ce pays de l'Islam lettré, la soif de développement est immense pour 80 millions d'habitants et pour une jeunesse moderne et instruite. «Epoch Times, 7월 15»
3
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
Lui a plutôt sympathisé avec la geste villepiniste – « C'était un lettré, rendez-vous compte, il écrivait des poésies ». Au téléphone, ses amis ou ... «Rue89, 7월 15»
4
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce
... le bronzage éternel et la volubilité inépuisable d'un méridional lettré, (Jean Lacouture) traversait le temps sans s'en apercevoir », décrit Libé. «RFI, 7월 15»
5
« Monsieur Quatorze » de François Fosca (1881-1980), littérature …
C'est un jeu, finalement, où le lettré y trouvera son plaisir, s'amusant au détour des phrases à reconnaître les allusions littéraires et les mises ... «Actualitté.com, 7월 15»
6
Jean Lacouture, point final - Libération
... frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable d'un méridional lettré, il traversait le temps sans s'en apercevoir. «Libération, 7월 15»
7
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage
Après s'être frotté lundi au Village Francofou et mardi à la Chapelle Fromentin, les voilà qui tâtent de la Grande Scène avec leur rock lettré. «TouslesFestivals, 7월 15»
8
Francofolies: Johnny a mis le feu - L'Express
... électro-rock noire, Faada Freddy à la soul purement magnétique, ou la relève du rock lettré, le trio Radio Elvis (Prix Félix Leclerc 2015). «L'Express, 7월 15»
9
Francofolies : Radio Elvis, rebelle et lettré
Radio Elvis, à l'affiche des Francofolies de la Rochelle les 13 et 14 juillet, vient de sortir son deuxième EP. JEUNES TALENTS DE L'ÉTÉ - La ... «Le Figaro, 7월 15»
10
Qui est Feu! Chatterton?
... quelque part entre Proust et l'acteur Reda Kateb, une sorte de manouche lettré qui clame ses textes comme le poète mais sans pour autant ... «Le Soir, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lettré [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lettre-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO