앱 다운로드
educalingo
ligature

프랑스어 사전에서 "ligature" 뜻

사전

프랑스어 에서 LIGATURE 의 발음

ligature


LIGATURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LIGATURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 ligature 의 정의

사전에있는 합자의 정의는 링크를 둘러싸고 첨부하는 동작입니다.


LIGATURE 운과 맞는 프랑스어 단어

armature · candidature · caricature · contre-nature · créature · dictature · filature · immature · littérature · législature · miniature · musculature · nature · nomenclature · ossature · quadrature · signature · stature · tablature · température

LIGATURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ligament · ligamentaire · ligamenteux · ligand · ligaturer · lige · ligie · lignage · lignager · lignard · ligne · ligne-bloc · lignée · ligner · lignerole · lignerolle · lignette · ligneul · ligneux · lignicole

LIGATURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acciaccature · anti-nature · appoggiature · arcature · cléricature · colature · colorature · courbature · judicature · maculature · magistrature · modénature · nonciature · prélature · rature · sulcature · surnature · titulature · troncature · villégiature

프랑스어 사전에서 ligature 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LIGATURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ligature» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ligature» 번역

번역기

LIGATURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ligature25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ligature 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ligature» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

结扎
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ligadura
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ligature
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

संयुक्ताक्षर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضمد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

лигатура
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ligadura
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পটীবন্ধনী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ligature
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

huruf kembar
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ligatur
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

結紮
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

합자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Ligature
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

buộc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

லிகஷர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

जोडाक्षर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bağ
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

legatura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

podwiązanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лигатура
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ligatură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επίδεσμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ligatuur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ligatur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ligatur
화자 5 x 백만 명

ligature 의 사용 경향

경향

«LIGATURE» 의 용어 사용 경향

ligature 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ligature» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ligature 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIGATURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ligature 의 용법을 확인하세요. ligature 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memoire sur une nouvelle aiguille propre à faire la ligature ...
lû à l'Académie Royale des Sciences le 16 juillet 1746 Casa-Major La Place. ii Mem. sur une Aiguille &c. callus qui doit les souder ne peut se former , la pJaye ou Pulcere ne sçauroient être traités,tant que l'hc- morrhagîe de l'arcere ...
Casa-Major La Place, 1746
2
Observations relatives à la ligature du cordon ombilical
J'ai aussi , comme M. Girard , observé que la jaunisse se déclare rarement chez les enfans chez lesquels on a retardé cette ligature ou laissé couler le sang des artères pendant quelque temps. M. Girard s'appuie encore de la doctrine ...
Gaspard Girard, 1812
3
Mémoire sur la ligature de l'artère iliaque externe, dans ...
On pénse assez générale□, ment , que tout vaisseau sanguin étranglé par tine ligature , s'enflamme et s'oblitère par l'adhésion de la surface interne de son tube ,' se divise , et que la ligature tombe. Si les choses se pas- □soient toujours ...
Delaporte, 1811
4
Observation de la ligature de l'artère iliaque externe ...
Antoine-Barthélémy Clot. moiteur dans le membre; circonstance qui me porte à croire que l'on s'est généralement mépris , en attribuant le froid qui succède à la ligature, au défaut de vitalité de la partie, en raison du peu de sang qui y aborde.
Antoine-Barthélémy Clot, 1830
5
Mémoires physiologiques et pratiques sur l'anévrisme et la ...
Ailleurs il dit : " Quelle différence peut.il y avoir entre ,, la ligature de l'artère Fémorale dans l'a. ,, névrisme , opération si incertaine , si ,,dangereuse, et la ligature de la même ,, artère dans une amputation où sa rupture ,, n'a presque jamais ...
Jean-Pierre Maunoir, 1802
6
Archives generales de medecine
C'est de cette répartition que dépend l'effet de l'enveloppe de chair musculaire dans laquelle on cache la portion du nerf comprise entre la ligature et l'insertion dans le muscle. Lorsque l'enveloppe est ainsi disposée ,on peut voir reparaître ...
7
Précis iconographique de médecine opératoire et d'anatomie ...
Ligature des artères axillaire et sous-clavière. Pages 25 à 2s. Anatomie chirurgicale des régions sus et sous-claviculaire. Opérations. — I« Ligature de l' artère axillaire. — 2" Ligature de l'artere sous-clavière en dehors des scaleues. Pl. 1 1 .
Claude Bernard, Ch Huette, Méquignon-Marvis ((París)), 1856
8
Note sur un nouveau moyen d'éviter la ligature des vaisseaux ...
E. Ancelet.
E. Ancelet, 1860
9
Diccionario de odontologia y técnica dental
... intermaxillary ligature, orthodontic ligature, contractile ligature, intermaxillary wire, ligature forceps, ligature needle, ligature scissors, ligature pl pliers, ligature pl crest, alveolar, limbus, alveolar Lindemann cutting burr alleviate demulcent line ...
Dominik Groß, 2002
10
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Quelques-unes de ces aiguilles sont fixées sur un manche ; la plupart sont montées sur une châsse, comme la lame d'une lancette. , Aiguille à ligature , longue tige d'acier, aiguë vers l'une de ses extrémités, percée vers l'autre, et dont on se ...
Louis Jacques Bégin, 1823

«LIGATURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ligature 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Foutue prostate - Mediapart
... cas d'hypertrophie accrue est bien plus redoutable: la fin de toute activité sexuelle en cas de ligature accidentelle des nerfs érecteurs. Certes ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
2
Yves Le Fur «La quasi-nudité quotidienne n'exclut en aucun cas la …
... du Bénin, ou encore un cache-sexe kanak, une «étoffe d'écorce maintenue par une ligature de balassor ordinaire autour de la verge». «Libération, 7월 15»
3
Calligrammes de Guillaume Apollinaire, livre d'artiste à venir …
À cet exemple conçu par une grande maison d'édition, la revue Ligature ouvre un discours sur le besoin d'une stratégie de savoir-faire, ... «Fabula, 7월 15»
4
Santé de la reproduction : L'éthique dans la pratique médicale en …
Ceci dit, sur le plan familial, l'interruption de grossesse, la ligature des trompes, etc.». Il rajoutera : «L'université, la faculté et l'hôpital doivent ... «El Watan, 7월 15»
5
Ligature, n° 7
À l'horizon de la littérature critique consacrée au livre d'artiste, la revue Ligature met en évidence le fil ininterrompu de la création dans ce ... «Fabula, 7월 15»
6
De quel coup d'Etat Valls est-il l'agent?
Certes, la ligature & ne serait d'aucun secours rhétorique si le Renseignement ne tenait à jour ses algorithmes de lecture: "si Mitterrand... alors ... «Le Club de Mediapart, 6월 15»
7
Un signe "@" dans un manuscrit de 1778
En réalité, nous apprend Wikipédia, le signe @ est "une ligature créée par les moines copistes au début du Moyen-Âge pour représenter le mot ... «Le Soir, 6월 15»
8
1ère naissance lorraine après réparation des trompes utérines par …
La contraception définitive (autrefois appelée ligature des trompes) consiste à obturer les trompes utérines soit en y posant un clip ou en les ... «CareVox, 6월 15»
9
Après une ligature des trompes, elle redevient fertile grâce à un robot
Déjà maman, Sandra devient stérile après avoir décidé de subir une ligature des trompes. Quelques temps plus tard, elle change d'avis, ... «Francetv info, 6월 15»
10
Stéphane Mallarmé et le livre d'artiste (Ligature, n°8)
Ainsi, notre revue Ligature consacre son numéro 8 à l'expérience menée il y a un siècle par Stéphane Mallarmé avec le livre comme objet d'art ... «Fabula, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ligature [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ligature> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO