앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nodosité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NODOSITÉ 의 발음

nodosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NODOSITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NODOSITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nodosité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
nodosité

마디

Nodosité

결절은 식물과 공생하면서 사는 Rhizobium 속 박테리아의 작용하에 많은 식물 종, 특히 Fabaceae의 뿌리를 형성하는 작은 물집입니다. Frankia 속의 방선균에 의해 정교해진 결절을 "액틴 화 (actinorhhizes)"라고합니다. 이 공생 관계에서 식물은 탄소 질 물질과 박테리아를 대기 중 질소에서 합성 된 질소 성 물질을 공급합니다. 이 공생은 식물이 박테리아에 의해 합성 된 효소 질소 분해 효소 덕분에 대기 질소를 고칠 수있게 해주 며 진핵 식물은 결핍됩니다. Les nodosités sont de petites boursouflures se formant sur les racines de nombreuses espèces de plantes, notamment les Fabacées, sous l'action de bactéries du genre Rhizobium vivant en symbiose avec la plante. Les nodosités élaborées par l'actinomycète du genre Frankia sont appelées "actinorhizes". Dans cette association symbiotique, la plante fournit les substances carbonées et les bactéries les substances azotées synthétisées à partir de l'azote atmosphérique. Cette symbiose permet à la plante de fixer l'azote atmosphérique grâce à l'enzyme nitrogénase synthétisée par la bactérie et dont les plantes eucaryotes sont dépourvues.

프랑스어 사전에서 nodosité 의 정의

사전에있는 유성의 정의는 모든 신체 접촉이 단단한 신체의 감각을 어느 정도 반올림하고 명확하게 외설하는 우연한 제작입니다. 결절의 또 다른 정의는 질소의 고정에 참여하는 박테리아의 작용하에 콩과 식물 뿌리에서 자라는 작은 구형 결절이다. 매듭은 나무의 나무에 형성됩니다.

La définition de nodosité dans le dictionnaire est toutes les productions accidentelles qui donnent au toucher la sensation d'un corps dur plus ou moins arrondi et nettement circonscrit. Une autre définition de nodosité est petit tubercule globuleux développé sur les racines légumineuses sous l'action de bactéries qui participent à la fixation de l'azote. Noeud qui se forme sur le bois d'un arbre.

프랑스어 사전에서 «nodosité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NODOSITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
préciosité
préciosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

NODOSITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

noctilucine
noctiluque
noctuelle
noctule
nocturnal
nocturne
nocturnement
nocuité
nodal
nodicole
nodulaire
nodule
noduleux
nodus
noël
noématique
noème
noèse
noétique
noétiquement

NODOSITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

프랑스어 사전에서 nodosité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NODOSITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «nodosité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nodosité 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «nodosité» 번역

번역기
online translator

NODOSITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nodosité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nodosité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nodosité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

节点
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nodo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

node
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नोड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العقدة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

узел
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নোড
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nodosité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nod
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Knoten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ノード
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마디
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

simpul
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nút
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கணு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नोड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

düğüm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nodo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

węzeł
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вузол
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nod
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κόμβος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

knoop
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nod
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

node
화자 5 x 백만 명

nodosité 의 사용 경향

경향

«NODOSITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nodosité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nodosité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nodosité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NODOSITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nodosité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nodosité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nodosité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NODOSITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nodosité 의 용법을 확인하세요. nodosité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Au cours du développement de la nodosité on observe une augmentation de l' activité GS. Elle est la conséquence d'une acti- vation de la transcription de certains gènes qui aboutit à l'augmentation de la synthèse de différents isoenzymes ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
2
Les legumineuses fourrageres tropicales
activité méristématique et forment la nodosité, ce processus étant stimulé par le canal infectieux. La formation d'une nodosité peut entraver celle d'autres nodosités; plus elle est grosse plus elle a de pouvoir inhibiteur. Les grosses nodosités ...
Skerman, P.J., 1982
3
Agrophysiologie du pois protéagineux
La nodosité de pois présente une structure de type indéterminée (Brewin, 1991 ) qui se caractérise par la présence d'une zone méristématique persistante, située dans la zone apicale, suivie, en direction du cylindre central de la racine, ...
Nathalie Munier-Jolain, 2005
4
Memoires du Museum National D'histoire Naturelle
S. orbiculatus sp. nov. diffère de S. luzonicus Rathbun par ses nodosités dorsales très proéminentes, complètement lisses (à part quelques ponctuations) et glabres à leur surface ; par l'aire branchiale marquée par une grosse nodosité unique ...
Muséum National d'histoire naturelle (Paris, France)
5
Traitement homoeopathique des maladies de la peau: ...
Nodosité douloureuse à la surface intérieure de la joue. Au cou, au-dessous du menton, nodosité dure de la grosseur d'une noisette, et douloureuse au toucher. Pulsatilla. — Petites tumeurs sur le cuir chevelu, avec douleur d'ulcération.
Ernst Ferdinand Rückert, 1838
6
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
Aux trois dates, la largeur moyenne des cernes est plus faible pour le Sapin, sa masse volumique plus élevée et sa nodosité plus faible. Cela signifie que, compte tenu de la structure de la ressource forestière, il est plutôt mieux adapté aux ...
Andrée Corvol, 2001
7
Fichier technique de la fixation symbiotique de l'azote ...
Formation de la nodosité Quel que soit le mode d'infection, on observe l'induction , au niveau du péricycle de la racine, d'un primordium. Celui-ci se développe rapidement et finira par percer le cortex de la racine- mère, formant ainsi la ...
Neyra, M., 1992
8
Clinique homoeopathique: ou Recueil de toutes les ...
F. N., enfant de dix-huit mois, qui tétait encore sa mère, habituée à boire beaucoup de café et de thé de sureau , avait une nodosité enflammée à la paupière inférieure de l'œil droit , laquelle avait déjà atteint la grosseur d'un pois. Du reste ...
9
Principes et applications diverses de la mnémotechnie
On nommejanvier sur la nodosité de Findex; février sur la cavité suivante; mars sur la nodosité du' médium , et ainsi de suite , jusqu'à la nodosité du petit doigt où se tronvejuillet , et d'oi1 on revient à la nodosité de l'index , pour août, à la ...
Aimé Paris, 1835
10
Structure des plantes
463 464 CL d'une nodosité racinaire d'Alnus glutinosa (aulne, Dicotylédone). Cette nodosité simple, qui faisait partie d'une nodosité composée beaucoup plus importante (cf. 457), constitue une racine secondaire distendue à croissance ...
Bryan G. Bowes, James D. Mauseth, 2012

«NODOSITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nodosité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Forêt française en quête de compétitivité
... de petite section (10-20 cm), avec une nodosité maîtrisée (nœuds de 1 à 3 cm) et des cernes d'accroissement de 4 à 5 mm (donc une poussée lente, garantie ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 8월 12»
2
Annulation de sa tournée au Japon : Jonas Kaufmann s'explique
Le ton de la lettre se veut rassurant : bien que l'opération ne puisse attendre, la nodosité devrait être bénigne. « J'espère revenir aussi ... «Forum Opéra, 8월 11»
3
Fibrescences ou l'art textile selon Aude Franjou
De ses techniques très physiques se dégagent "des œuvres toutes en volutes et en nodosité", note Aude Le Guennec, responsable du Musée ... «L'aiguille-en-fete.com, 6월 07»
4
Cancer du testicule : vers des tests de dépistage ultra-précoce
Actuellement, le dépistage repose sur certains symptômes : douleur testiculaire, augmentation indolore de la taille du testicule ou petite nodosité. Pour éviter de ... «Doctissimo, 4월 05»

참조
« EDUCALINGO. Nodosité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nodosite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z