프랑스어 사전에서 "lucarne" 뜻

프랑스어 에서 LUCARNE 의 발음

lucarne

프랑스어에서 LUCARNE 의 뜻은 무엇인가요?

천공 광

Lucarne

지붕창은 하루의 폭기 및 / 또는 지붕에 대한 접근을 위해 지붕 경사면에 돌출 된 수직 베이입니다. 채광창은 양쪽에 수직으로 된 정면과 주 지붕 패널과 함께 골을 형성하는 2 개 또는 3 개의 경사면을 가진 덮개로 구성됩니다. 지붕 기둥은 옥상에 달려있는 구조 작업이지만 건물의 정면이 석조 건물에있을 수도 있습니다. 채광창은 더 커질 수 있고, 큰 채광창은 여러 개의 창을 결합하고 건물 몸의 대관식 일 수 있습니다. 여러 층의 채광창이 여러 층을 밝게합니다.

Une lucarne est une baie verticale placée en saillie sur la pente d’une toiture, pour donner du jour, de l'aération et/ou l'accès au comble. La lucarne est composée d'une façade verticale, de deux côtés et d'une couverture généralement à 2 ou 3 pentes formant des noues avec le pan de toiture principal. La lucarne est un ouvrage de charpente qui dépend de la toiture, même si sa façade peut être en maçonnerie. Les lucarnes peuvent prendre de l'ampleur, la grande-lucarne réunit plusieurs fenêtres et peut être le couronnement d'un corps de bâtiment. Une lucarne à plusieurs niveaux éclaire plusieurs étages de comble.

프랑스어 사전에서 lucarne 의 정의

사전에 채광창의 첫 번째 정의는 다양한 모양의 작은 창이 일반적으로 튀어 나와 다락방에 빛과 공기를 제공하기 위해 건물 옥상에서 연습합니다. 채광창의 또 다른 정의는 시계, 즉 시계의 다이얼을 열었습니다. Lucarne는 또한 광학 기기에서 필드의 너비를 제한하는 허구의 원입니다.

프랑스어 에서 «LUCARNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lucarne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

lucarne 의 프랑스어 동의어

baie · fenêtre · imposte · oeil-de-boeuf · ouverture · regard · tabatière · vasistas

LUCARNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lucarne 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lucarne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lucarne» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 天窗
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: claraboya
• 프랑스어 - 영어 번역기: skylight
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: रोशनदान
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: كوة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: световой люк
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: clarabóia
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: আকাশের আলো
• 프랑스어: lucarne
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: jendela langit
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Dachfenster
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 天窓
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 천공 광
• 프랑스어 - 자바어 번역기: skylight
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: bầu trời sáng sủa
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: ஸ்கைலைட்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: उतरत्या छापरात बसवलेली खिडकी
• 프랑스어 - 터키어 번역기: tavan penceresi
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: lucernario
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: świetlik
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: світловий люк
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: lucarnă
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: φεγγίτης
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: dakvenster
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: takfönster
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: takvindu

«LUCARNE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

lucarne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Adrien Decourcelle

Guillotine : petite lucarne donnant sur l'éternité.

«LUCARNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lucarne 의 용법을 확인하세요. lucarne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La lucarne de l'infini: Naissance du langage cinématographique

Ce livre se veut avant tout une critique des discours théoriques et historiques qui tendent à considérer comme "naturel" le système de représentation qui prévaut au cinéma depuis la fin des années vingt.

Noël Burch, 2007

La lucarne: nouvelles

Sous la plume de Jacqueline Harpman, Antigone, Marie et Jeanne d'Arc prennent la parole pour dénoncer les mensonges véhiculés à leur propos et rétablir de la sorte une forme de contre-vérité.

Jacqueline Harpman, Elisheva Rosen, Noemi Rubin, 2003

La lucarne aux etoiles:

Claude Vigée.

Claude Vigée, Claude Vigée, 1998

Pleine lucarne

Pleine. lucarne. textes de Michel Besnier 0 Jean-Noël Blanc 0 Lionel Bourg François de Cornière 0 Didier Daeninckx Charles Dobzynski 0 Michel Dugué Gérard Gelas 0 Jacques Josse 0 Denise Le Dantec Philippe Marchai 0 Diego Petersen ...

Lionel Bourg, 1998

Lucarne illuminée: poésie complète, 1950-2000

poésie complète, 1950-2000 Raymond Tschumi. RAYMOND TSCHUMI LUCARNE ILLUMINÉE POÉSIE COMPLÈTE 1950-2000 L'AGE D'HOMME LUCARNE ILLUMINÉE RAYMOND TSCHUMI LUCARNE ILLUMINÉE POÉSIE COMPLÈTE ...

Raymond Tschumi, 2001

Traité de l'art de la charpenterie

Les intersections de ces surfaces cylindriques donnent la forme du cintre extérieur de la lucarne , dont la projection , fig. 22 , est tracée par les courbes a b e construites par points. Dans quelques ouvrages de charpenterie on a figuré le profil ...

Amand Rose Émy, 1842

En Pleine Lucarne

Stéphane et Romain sont deux omis inséparables, ou collège comme au foot, leur passion commune.

Philippe Delerm, 2009

traite de l'art de la charpenterie

15, lucarne avec fronton. Fig. 16, coupe et profil de cette lucarne. Fig. 13, lucarne avec fronton et cintrée intérieurement. Fig. 10, coupe et profil de cette lucarne. Fig. 12, lucarne bombée ; son toit suit la courbure du fronton. Fig. 1 1 , coupe et ...

a.r. emy, 1870

Histoire de la Révolution de Rome: tableau religieux, ...

JUGE, Herzog (Pierre), Lucarne. SERGENT-MAJOR, Grutter (Félix-Martin), Lucarne. Sanomrrs, Sturni (Jacques), Fribourg. Schmid (Pierre), Lucarne. ' Burkert (Chrétien), Soleure. Tosetti (Augustin), Tassin. CAPORAUX, Jeker ( Benoît), Saleura ...

Alphonse Balleydier, 1851

Architectures rurales en Picardie: le Soissonnais

Probablement lucarne à croupe. DIXEAU (f.) : Unité de compte égale à 10. utilisée pour les pierres, les échalas. etc. DOSSE (f) : Grosse planche de bois sciée d'un seul côté. DOUBLE COMMUN (m.) : Parpaing d'un pied et demi d' épaisseur.

Denis Rolland, 1998

«LUCARNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lucarne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Une énième pleine lucarne de Nakamura (vidéo) - Etranger …

Une énième pleine lucarne de Nakamura (vidéo). Tweeter. Nakamura (Youtube). Par J-S Grond. Publié le 21 juillet 2015 à 13h22. Mis à jour le 21 juillet 2015 à ... «Football.fr, 7월 15»

Suivez l'évolution de Roma-Manchester City

Gervinho fixe la défense adverse et décale pour Pjanic qui laisse partir une belle frappe en lucarne face à laquelle Caballero ne peut rien. «RTBF, 7월 15»

VIDÉO. Joe Hart, le gardien qui est meilleur au penalty que ses …

Un boulet de canon en pleine lucarne à découvrir dans notre vidéo au-dessus de l'article. Hart s'est même permis d'offrir la victoire à son ... «Le Huffington Post, 7월 15»

Attendus, Sterling et Götze ont marqué - Match amical 2015 …

... performance de Hart, qui, après avoir catapulté son tir en pleine lucarne, a arrêté celui de Seydou Keita pour donner la victoire à son équipe. «Eurosport.fr, 7월 15»

Raimundo Tupper l'ange qui veille sur la Católica - Lucarne Opposée

Le football est souvent un savant mélange de joie et de drames. Ce 20 juillet 2015, sur les collines de San Carlos de Apoquindo, l'émotion ... «Lucarne Opposée, 7월 15»

L'Ecomusée de Sarrance fête ses 20 ans …

Une lucarne entrouverte sur la mythologie pyrénéenne, c'est ainsi que l'on pourrait résumer le site. La visite se déroule comme un va-et-vient ... «La République des Pyrénées, 7월 15»

Le coup de canon de Pjanic contre Man City ! - Foot Mercato

... jolie frappe en lucarne. Un petit bijou dont l'ancien Lyonnais à l'habitude, souvenez-vous face à United dans la même compétition l'an passé ... «Foot Mercato, 7월 15»

Brest domine Les Herbiers et marque enfin - Ouest-France

L'ancien gardien lyonnais s'illustrait encore en captant une belle frappe aux 25 m (63'), un coup franc placé en lucarne (67'), puis qui dégoûtait ... «Ouest-France, 7월 15»

Argentine – Primera Division 2015 : idoles et … - Lucarne Opposée

Coincée entre deux tours de Libertadores, la 17ème journée de Primera Division argentine restera celle qui confirme le top 5 et surtout celle du ... «Lucarne Opposée, 7월 15»

Amical - Le triplé de Toivonen ne suffit pas pour Rennes (3-3) - Foot

Puis Coban et Hahn, d'une frappe en pleine lucarne, ont donné l'avantage à la formation allemande. Toivonen a finalement égalisé, offrant aux ... «madeinfoot.com, 7월 15»