앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "citerne" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CITERNE 의 발음

citerne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CITERNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CITERNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «citerne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
citerne

탱크

Citerne

수조는 일반적으로 지하 공간인데, 가뭄이나 화재의 경우 정기적으로, 매일 사용하거나 더 뛰어난 착취를 가능하게하기 위해 빗물 수집 및 보관을위한 시설입니다. 야외에있을 때는 저수지라고도합니다. 현대 세계에서는 물통이 지하층에서 지표면으로 이동하여 용도가 다양 해졌습니다. 원래 물을 공급 받았다면 폐수, 침출수 / 소화 약, 하수 슬러지, 슬러리와 같은 대부분의 액체를받습니다.이 물질의 형태는 재료의 기술적 진화와 함께 진화했습니다. 따라서 "단단한"재료로 만든 이른바 "단단한"탱크와 엘라스토머 또는 강화 된 합성물로 만든 유연한 탱크가 있습니다. 이들의 부피는 최대 1500m3까지 도달 할 수 있습니다. Une citerne est un aménagement, généralement souterrain, destiné à la collecte des eaux de pluie et à leur rétention afin d'en permettre une utilisation régulière, quotidienne, ou une exploitation plus exceptionnelle en cas de sécheresse ou d'incendie. Lorsqu'il est à l'air libre on parle aussi de réservoir. Dans le monde contemporain, les citernes ont migrées du sous- sol vers la surface et leurs usages se sont diversifiés. Si à l’origine, elles étaient destinées à recevoir de l’eau, elles reçoivent maintenant la majorité des liquides comme les effluents, lixiviats / digestats, boues d’épuration, lisier… Leur forme a aussi évolué avec les évolutions technologiques des matériaux. On trouve donc aussi bien des citernes dites « rigides » fabriquées avec des matériaux « durs », que des citernes souples fabriquées à partir d’élastomères ou de composites armés. Le volume de ces dernières peut atteindre jusqu’à 1500 m3.

프랑스어 사전에서 citerne 의 정의

사전에있는 저수조의 정의는 빗물을 모으고 보존하기 위해 지어 지거나 지어지지 않은 탱크입니다.

La définition de citerne dans le dictionnaire est réservoir, souterrain ou non, construit pour recueillir et conserver les eaux pluviales.

프랑스어 사전에서 «citerne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CITERNE 운과 맞는 프랑스어 단어


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

CITERNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

citadin
citadinance
citadine
citateur
citation
citatrice
cité
cité-jardin
citer
citérieur
citerneau
citeur
citeuse
cithare
citharède
cithariste
citigrade
citole
citoyen
citoyenne

CITERNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

프랑스어 사전에서 citerne 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CITERNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «citerne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
citerne 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «citerne» 번역

번역기
online translator

CITERNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 citerne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 citerne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «citerne» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

坦克
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tanque
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tank
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टैंक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دبابة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бак
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tanque
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ট্যাংক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

citerne
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tangki
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tank
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タンク
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

탱크
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tank
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xe tăng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொட்டி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

टाकी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tank
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

serbatoio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zbiornik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бак
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rezervor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δεξαμενή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tenk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tank
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tank
화자 5 x 백만 명

citerne 의 사용 경향

경향

«CITERNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «citerne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
citerne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «citerne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CITERNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «citerne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «citerne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

citerne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CITERNE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

citerne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Firmin van den Bosch
Une année qui finit, c'est une pierre jetée au fond de la citerne des âges et qui tombe avec des résonances d'adieu.
2
Edwin Percy Whipple
Le talent est plein de pensées, le génie est la pensée. Le talent est une citerne, le génie une fontaine.
3
William Blake
Citerne contient, fontaine déborde.

«CITERNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 citerne 의 용법을 확인하세요. citerne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le conduit thoracique débute en arrière de l'aorte, au niveau de l'hiatus aortique, par la convergence de divers troncs lymphatiques qui peuvent ou non former une citerne du chyle (citerne de Pecquet). Les troncs lymphatiques convergents ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
On décharge parfois les wagons-citernes et les camions-citernes qui transportent des lubrifiants ou des huiles industrielles, des additifs et des acides en mettant sous pression la citerne avec un gaz inerte tel que l'azote. Il peut être nécessaire  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
3
Accord européen relatif au transport international des ...
Type de bateau-citerne 4. Numéro du certificat d'agrément 5. Date de l'essai 6. Lieu de l'essai 7. Nombre de citernes à cargaison 8. Les quantités restantes suivantes ont été mesurées à l'essai Citerne à cargaison 1 : litres Citerne à cargaison ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
4
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
Espaces subarachnoïdiens Dans le volume intracrânien, les espaces subarachnoïdiens s'élargissent à différents endroits et forment des citernes remplies de liquide cérébro-spinal (LCS ; citernes subarachnoïdiennes) ; par exemple, la citerne ...
Peter Duus, 1998
5
La citerne: mélodrame en quatre actes, en prose et à grand ...
mélodrame en quatre actes, en prose et à grand spectacle René-Charles Guilbert de Pixérécourt, Alexandre Piccinni. \\p / 6 atlf'înl3él'apllîne et l'enlève mangé 323 cris. Il redescend l'espalie intericur en l'emportant dans“scs bras. Clam suit de ...
René-Charles Guilbert de Pixérécourt, Alexandre Piccinni, 1809
6
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ces eaux sont recueillies à mesure qu'elles coulent des toits dans des gouttières qui régnent à l'entourdes balimens et qui les conduisent dans la citerne. Ces gouttières ont l'avantage de préserver le pied des balimens des dégradations que ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
7
SIMULATEUR DE MANUTENTION DES CARGAISONS ET DE BALLASTAGE, ...
La citerne à résidus de bâbord et celle de tribord constituent un dispositif de citerne à résidus double. La citerne à résidus de bâbord est la citerne primaire ( citerne à résidus pollués) avec une première séparation. Le navire comporte un ...
Organisation Maritime Internationale
8
Recommandations Relatives au Transport des Marchandises ...
De petits orifices peuvent y être pratiqués pour faciliter la manipulation ou l' ouverture ou répondre aux critères de classement, à condition de ne pas compromettre l'intégrité de l'emballage pendant le transport; Citerne, un conteneur-citerne, ...
Unies. Nations, Comité d, 2003
9
Dictionnaire du pétrole ...
... de couleur grise, composé d'éléments fins. tank - citerne/; cuve/; réservoir m. tank barge: chaland citerne, tank battery: batterie de réservoirs, tank bottom: fond du réservoir, tank bot- toms: résidus de stockage, tank capacity: contenance d'un  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Faire Faire
Système de chauffage Publi-communiqué PENSEZ PROPANE ! Rénover sa maison est l'occasion idéale pour revoir son installation de chauffage et opter pour un système plus économique, confortable et moins polluant. Le gaz en citerne ...

«CITERNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 citerne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agriculture Corcieux : nouveau coup de force des agriculteurs ce …
Un camion-citerne chargé de 29 000 litres de lait et de crème a été bloqué devant le site, dans un contexte de tension et d'incompréhension ... «Vosges Matin, 7월 15»
2
4 hectares détruits lors d'un feu de forêt - Le Journal de Saône et Loire
... explique le lieutenant-colonel Alain Diry, avant d'ajouter : "il faut une vingtaine de minutes pour remplir le camion-citerne de 12 000 litres. «Le JSL, 7월 15»
3
Un Belge mate la 13e étape du Four de France | L'Humanité
... jour de dépoussiérer l'asphalte avant le passage des vélos, était cette fois accompagnée d'un camion citerne contenant deux tonnes d'eau. «L'Humanité, 7월 15»
4
Ancemont : trente hectares partent en fumée - L'Est Républicain
... déplacés sur les lieux, trois camions citerne feu de forêt de Clermont, Verdun et Étain ainsi qu'un fourgon pompe tonne de Dieue-sur-Meuse. «Est Républicain, 7월 15»
5
20 minutes - Un camion-citerne explose dans un tunnel - Faits divers
Personne n'a été blessé dans l'accident du camion-citerne survenu mercredi dans une galerie située sur la commune de Bremanger. «20 Minutes, 7월 15»
6
17 h 17 l'Eco. Coreff en mode Charrues - 17h17 l … - Le Télégramme
La capacité de la citerne qui permet à Coreff d'approvisionner le site des Vieilles Charrues. L'événement de l'année pour la brasserie. « Entre ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Norvège: un camion-citerne explose dans un tunnel, difficulté d …
Un camion-citerne s'est crashé dans un tunnel, provoquant une importante explosion. Les images, saisissantes, laissent présager de l'ampleur ... «dh.be, 7월 15»
8
A Gillis-Aéro, les pompiers ont dû refroidir la citerne
Les premières opérations de neutralisation des matières dangereuses ont débuté dernièrement par l'exhumation d'une citerne, emplie de 35 ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Sisco : Un camion-citerne se renverse sur la chaussée. Le …
Un grave accident de la circulation s'est produit sur le coup de 13 heures sur la route départementale 081. Un camion-citerne avec son ... «Corse Net Infos, 7월 15»
10
Des blessés sur l'autoroute E42 à Houdeng après un accident avec …
Un camion-citerne s'est renversé sur l'autoroute E42 à hauteur de Houdeng-Aimeries lundi aux environs de 15 heures. Trois voitures sont ... «Sudinfo.be, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Citerne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/citerne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z