앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "maille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MAILLE 의 발음

maille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «maille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 maille 의 정의

사전의 메쉬 정의는 루프입니다. 유연한 또는 느슨한 원단을 형성하기 위해 서로 얽힌 섬유 실의 각 루프.

La définition de maille dans le dictionnaire est boucle. Chacune des boucles d'un fil textile, qui s'entrelacent pour former un tissu souple voire lâche.


프랑스어 사전에서 «maille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
retrouvaille
retrouvaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

MAILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maillage
maillé
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleur
mailleuse
maillochage
mailloche
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot
mailloter
maillotin
mailloton

MAILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basse-taille
broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

프랑스어 사전에서 maille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MAILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «maille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maille 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «maille» 번역

번역기
online translator

MAILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 maille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «maille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

puntada
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stitch
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टांका
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غرزة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

стежок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ponto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সেলাই
화자 260 x 백만 명

프랑스어

maille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

stitch
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Stich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ステッチ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nggawe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khâu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தைத்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शिवणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dikiş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

punto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ścieg
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стібок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cusătură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βελονιά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

steek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stygn
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sting
화자 5 x 백만 명

maille 의 사용 경향

경향

«MAILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «maille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 maille 의 용법을 확인하세요. maille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chimie générale
500 CHAPITRE 14 La maille élémentaire du type cubique simple ne présente des atomes qu'aux sommets du cube et chacun de ces atomes est partagé par un total de huit mailles élémentaires. Étant donné que chacun des huit atomes ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
2
L'indispensable en Etat solide
Les composés à structure perovskite sont souvent polymorphes : rhomboé- driques, orthorhombiques, quadratiques ou monocliniques selon la température. La variété monoclinique a des paramètres de maille très voisins de ceux d'un réseau ...
Ben-Aïm Roger I.
3
Chimie PCSI
A.1.2-Nœud On appelle un nœud tout point d'un réseau. Il correspond au sommet d'un parallélépipède construit à partir des vecteurs de base de ce réseau. L'ensemble des nœuds d'un réseau en constitue la maille. A. 1.3- Maille B Les trois ...
Mesplède Jacques
4
Journal des demoiselles
De l'autre côté de la mignardise vous faites le pied de la dentelle composée de 2 rangs. 1" rang. — 2 mailles-chaînettes— 1 maille passée dans chaque picot. 2* rang — * i bride dans la maille passee du rang précédent — retournez au signe*  ...
5
Les chaluts
Maille à sifflet Maille ovale forgée qui présente, sur un côté, une petite ouverture avec, sur les deux portions, une taille en biseau permettant la connexion avec une autre maille à sifflet. Maille au carré Mode de montage d'un filet dans lequel  ...
‎2003
6
Le crochet: Premiers pas
sous la deuxième maille en l'air du troisième tour, 1 maille en l'air, et * dans l' angle suivant: 3 brides, 2 mailles en l'air, 3 brides, 1 maille en l'air, suivi de 3 brides, 1 maille en l'air sous chacune des mailles en l'air suivantes du rang précédent ...
Joséphine Corazzini, 2010
7
Le Conseiller des dames et des demoiselles: journal ...
S* — 20 M. D.; deux dans chaque maille simple. 3. _ 3 B. dans la môme maille, 1 M. S., 3. B. dans la deuxième maille ; 1 M. S. Continuez ainsi le tour. 4' — 1 B. sur une maille simple du troisième tour; 5 M. S.,1 B. dans la maille simple suivante ...
8
Bases physiques de la plasticité des solides
une surface double de celle de la maille élémentaire et contient deux noeuds du réseau de Bravais. On pourrait définir d'autres mailles rectangulaires ayant pour côtés des multiples de ci et cj, avec cependant l'inconvénient d'engendrer une ...
Jean-Claude Tolédano, 2007
9
La Maille détachée
Rodrigue Makaya Makaya. La Maille détachée Rodrigue Makaya Makaya La Maille détachée Publibook.
Rodrigue Makaya Makaya
10
La Mode illustrée: journal de la famille
On tricote 1 maille ù l'endroit, - on jette le coton sur l'aiguille, - on tricote 2 mailles ensemble, -1 maille à l'endroit, -- on jette le coton, - 2 mailles à l'endroit, - 2 mailles ensemble, - 1 maille à l'envers, - 2 mailles à l'endroit, - on jette le coton ...

«MAILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hem: Claudine et Bernard se retrouvent… 70 ans après!
Claudine et son frère atterrissent chez la famille Maille… dont le fils n'est autre que Bernard ! Celui-ci n'a alors que trois ans. Les trois enfants ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Volley ball : une star de l'équipe de France arrêtée pour violences …
La star de l'équipe de France de volley ball, Earvin N'Gapeth, a de nouveau maille à partir avec la justice pour des faits de violence. Il a été ... «France Info, 7월 15»
3
Retour sur les terres d'Azincourt, honneur aux soldats morts au combat
Pour vous immerger dans la vie d'un guerrier médiéval, vous pouvez manipuler des armes, toucher une cotte de maille reconstituée, passer la ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
4
Hotcakes fait le plein
Au programme également, les festivités pour l'ouverture de la nouvelle boutique Maille au Carrousel du Louvre. Une campagne de street ... «CB News, 7월 15»
5
Sète : ivre, il frappe trois policiers
L es policiers sétois ont eu maille à partir samedi 18 juillet, avec un jeune homme de 23 ans déjà très défavorablement connu au commissariat ... «Midi Libre, 7월 15»
6
Soirée Cluedo au château de Miromesnil jeudi 23 juillet
Il faut dire que l'affaire est d'importance : Pierre Maille, le cuisinier, a été retrouvé assassiné dans les cuisines du château. Aux joueurs de ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Maille s'invite au restaurant
Maille, la célèbre marque de moutarde inaugure son partenariat avec The Brand Nation par une opération d'envergure. 10 restaurants ... «LSA, 7월 15»
8
On sait enfin combien pèse exactement 1 kilogramme !
L'intérêt du silicium est qu'il s'ordonne en un cristal très symétrique : ses atomes forment une figure de base, la “maille élémentaire”, qui se ... «Science et Vie, 7월 15»
9
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d'exception
... bien du moelleux et de la saveur de son gras incomparable. À accompagner d'une moutarde aux brisures de truffe (Maille), exceptionnelle. «Madame Figaro, 7월 15»
10
Vieil-Hesdin : la Feste médiévale a passé la seconde avec succès
... avec des démonstrations de créations artistiques et artisanales, de la précieuse cotte de maille au tour du potier. Un clin d'œil était adressé à ... «La Voix du Nord, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Maille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/maille> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z