앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "volaille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VOLAILLE 의 발음

volaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLAILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VOLAILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «volaille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
volaille

가금류

Volaille

가금류는 일반적으로 고구마 또는 갑각류에 속하는 국내산 새이며, 전통적인 뒷마당이나 산업 육종에서 육체 나 알을 기른다. 가금류 (Poultry)는 가금류 양식의 대상이되는 모든 가금류 조류를 포괄하는 총칭입니다. 프랑스에서 법적 정의는 "번식, 육식, 소비를위한 계란 또는 다른 제품 및 게임 조류의 재분화를 목적으로 포로로 양육되거나 기르는 모든 조류"입니다. 가금류는 전통적인 유럽식 닭고기 공장에서 생산 됨. 터키 육종. 세미 산업 닭 양식. 옥외에서의 세미 산업 오리 양식. 가금류 판매원. 가금류도 시장에서 살 수 있었고, 여기서는 여행 상인이 살 수있었습니다. 차가운 사슬이 부족하거나 계란과 고기를 생산하는 가족을 위해 ... Une volaille est un oiseau domestique, appartenant généralement aux gallinacés ou aux palmipèdes, élevé pour sa chair ou ses œufs, soit en basse-cour traditionnelle, soit en élevage industriel. La volaille est un terme collectif englobant l'ensemble des oiseaux de basse-cour, qui font l'objet de l'aviculture. En France, une définition légale est « tout oiseau élevé ou détenu en captivité à des fins de reproduction, de production de viande, d'œufs de consommation ou de tout autre produit et de repeuplement de population de gibier à plumes ». Volailles d'un poulailler traditionnel européen Élevage de dindes Élevage semi-industriel de poules en plein air Élevage semi industriel de canards en plein air Marchand de volailles Les volailles étaient aussi vendues vivantes sur le marché, ou comme ici par un marchand itinérant  ; soit faute de chaine du froid, soit pour la production familiale d'œufs et de viande...

프랑스어 사전에서 volaille 의 정의

사전에있는 가금류의 정의는 계란과 육체를 키운 뒤뜰 새들과 함께합니다. 이 동물들 중 하나의 살.

La définition de volaille dans le dictionnaire est ensemble des volatiles de basse-cour élevés pour leurs œufs et leur chair. Chair d'un de ces animaux.

프랑스어 사전에서 «volaille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOLAILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
retrouvaille
retrouvaille
taille
taille
écaille
écaille

VOLAILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

volable
volage
volailler
volaillère
volailleur
volailleuse
volain
volant
volante
volanté
volapük
volateur
volatibilité
volatil
volatile
volatilisable
volatilisant
volatilisation
volatilisé
volatiliser

VOLAILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basse-taille
broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

프랑스어 사전에서 volaille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VOLAILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «volaille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
volaille 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «volaille» 번역

번역기
online translator

VOLAILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 volaille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 volaille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «volaille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

家禽
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aves de corral
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

poultry
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पोल्ट्री
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دواجن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

домашняя птица
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aves domésticas
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হাঁস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

volaille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ayam
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Geflügel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

家禽
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가금류
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

unggas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thịt gia cầm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கோழி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पोल्ट्री
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kümes hayvanları
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pollame
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

drób
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

свійська птиця
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

păsări de curte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πουλερικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pluimvee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

höns
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fjærkre
화자 5 x 백만 명

volaille 의 사용 경향

경향

«VOLAILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «volaille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
volaille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «volaille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOLAILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «volaille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «volaille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

volaille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLAILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 volaille 의 용법을 확인하세요. volaille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Galantine de volaille pour dames frivoles
Le commissaire San-Antonio, accompagné de son équipe au complet, va enquêter sur les raisons de cette mort bien embarrassante.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Ornithotrophie artificièle. Ou art de faire éclôre & ...
anxrrrmir; 47? que les mues ne manquent pas à la volaille qu'on jugera propre à l'engrais; le débit en sera, toujours plus avantageux. Poulailler raulanr pour le transport de la Volaille. M. me RéAUMUI_\ prétend ( Voyez ci— dessus p: r7 x.) ...
abbe abbe Copineau, Dorgez, 1780
3
Ornithotrophie artificièle, ou art de faire éclôre & ...
Cet espace sufk pour -contenir quatre à cinq pièces de volaille. Selon les dimensions qu'on vient de voir , le poulailler ou la sorte de charete qu'il forme , auroir en total 5 piés de long sur 3 de large & 7 de haut environ : elle pouroit voiturer 400 ...
... Copineau, 1780
4
Canardin, ou Les amours du Quai de la Volaille: comédie du ...
comédie du gros genre, en deux actes, en prose, mêlée de chants et de danses, avec un divertissement; représentée, pour la première fois, sur le théâtre de la Cité-Variétés , le 28 vendémiaire an IX. Joseph Aude. 20 CANARDIN, Go DA 3 D .
Joseph Aude, 1801
5
Le cuisinier royal
Atelets de foies gras de volaille. e. Béchamel de volaille au gratin. e. Blanquette de poularde*. . . h. Boudin de volaille ..... e. Capilotade de volaille. . . . e. Casserole au riz, de purée de volaille, à la reine. . . . li. Cassolettes de volaille au beurre ...
A. Viard, 1846
6
La mini-encyclopédie des aliments
En cuisine, le terme volaille désigne la chair de poulet ou de poule; les autres oiseaux sont nommés expressément dans les recettes. Le poulet est le plus populaire car il est économique à produire, agréable au goût et il peut être apprêté de ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
7
Volaille & gibier
Dans Volaille & gibier, 37 délicieuses recettes illustrées et validées par le chef sont présentées : aiguillettes de poulet aux noix de cajou, cailles aux saveurs d'Orient, filet de canard aux oignons confits, lapin au lait épicé, ...
Christophe Leroy, 2013
8
Viandes et produits a base de viande y compris les bouillons ...
Volume 10 - 1994 la chair de volaille séparées mécaniquement CODE D' USAGES INTERNATIONAL RECOMMANDE POUR LA PRODUCTION, L' ENTREPOSAGE ET LA COMPOSITION DE LA VIANDE ET DE LA CHAIR DE VOLAILLE ...
‎1994
9
Appellation Animale: Taureau, Volaille, Vache, Petit ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Taureau, Volaille, Vache, Petit D'animal, Veau, Troupeau, Btail, Cochon, Culard, Hongre, Cheptel, Cochon de Lait, Taurillon, Broutard, Gnisse, Vachette. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
10
Recettes originales du marché
La volaille peut être: • non vidée : elle a été saignée, puis plumée ; • effilée : les intestins ont été retirés - seule, cette mention est facultative ; • éviscérée ou prête à cuire (PAC) : la volaille, entièrement vidée, est vendue avec ou sans abats, ces  ...
Vergne/burgaud/perri

«VOLAILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 volaille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Visite à Coëtmieux : Une exploitation porcine à découvrir ce mardi
Différentes filières seront représentées : des exploitations porcine, laitière, de volaille et apicole. Ce mardi, au tour d'Aurélie Michel dans son ... «maville.com, 7월 15»
2
Les agriculteurs annoncent la levée des contrôles après avoir …
... avec de la viande de porc destiné au marché gare à Strasbourg, un polonais avec de la volaille pour les Döners de Haguenau et Strasbourg, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»
3
En Allemagne, les producteurs de lait commencent à bouillir
Aujourd'hui, l'Allemagne surpasse la France dans le secteur du porc, du lait, de la volaille, des œufs et même des fraises. Ce qui n'empêche ... «webmanagercenter, 7월 15»
4
En Écosse, la guerre aux mouettes est déclarée
Combattre le feu par le feu en engageant une entreprise spécialisée dans l'éviction de cette volaille marine. Première mesure, l'installation de ... «SO FOOT, 7월 15»
5
Politique Agricole Commune : les erreurs du ministre français de l …
La situation d'urgence vécue dans les secteurs du porc, du lait, du bœuf ou de la volaille rappelle que l'agriculture est d'abord une activité ... «Atlantico.fr, 7월 15»
6
Gagnaire en Provence
Ici, il y a ici une identité très forte, autour de l'agneau des Alpilles, du pigeon du Luberon, de la volaille de M. Pons à Eyrargues, des daurades ... «La Provence, 7월 15»
7
Quimper. Des éleveurs à la rencontre de parlementaires de tous bords
Neuf producteurs (lait, porc, volaille) de la base ont ainsi rencontré pendant une heure et demie, les sénateurs Philippe Paul (Les ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Comment manger de la viande française
... toujours indiqué par un des sept logos Viandes de France (agneau, chevreau, chèvre, veau, chevaline, ovine, bovine, porc, volaille, lapin). «E-santé, 7월 15»
9
Commerce - Une nouvelle boucherie a ouvert en lieu et place de l …
Sur ses étals réfrigérés : bœuf, volaille, veau, agneau, abattus dans la plus pure tradition halal. On y trouve également des épices, du thé, ... «Est Républicain, 7월 15»
10
Vincent Palluzaro succède à Pierre Galy
La marchandise arrive comme précédemment deux fois par semaine vers 4 h 30 le matin et la volaille est achetée à des producteurs locaux. «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Volaille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/volaille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z