앱 다운로드
educalingo
massage

프랑스어 사전에서 "massage" 뜻

사전

프랑스어 에서 MASSAGE 의 발음

massage


MASSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MASSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

마사지

마사지 또는 마사지 요법은 다양한 생활 조직에서 손 움직임의 실행을 통해 사람들의 복지를 목표로하는 일련의 수동 기술을 적용하는 것입니다. 이 요법은 피부, 근육, 힘줄 및 인대에 작용하며 건강을 개선시키는 데 목적이 있습니다. 마사지 또는 massotherapy라는 용어는 철학적 및 응용의 차이에도 불구하고 이완, 혈액 및 림프 순환, 동화 및 소화를 촉진시키는 여러 가지 원칙과 방법을 공유하는 일련의 기술을 포함합니다 음식, 독소의 제거, 생명 기관의 기능 및 심령 - 각성 자각. 마사지는 다른 것들 사이에서 근육의 워밍업과 혈액 순환의 활성화를 유발합니다. 장기간에 걸쳐 혐기성 발효에 의해 생산 된 젖산의 제거를 촉진하는데 사용될 수 있습니다. 그것은 림프를 자극 할 수 있고, 따라서 더 나은 면역 계통을 승진시킬 수있다.

프랑스어 사전에서 massage 의 정의

사전에 마사지의 정의는 행동을 마사지하는 것입니다.

MASSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · message · métissage · passage · polissage · pressage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

MASSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mass-media · mass-médiatique · mass-médiatisé · massacrant · massacre · massacrer · massacreur · massacreuse · massaliote · masse · massé · masselotte · massepain · masser · masséter · massétérin · massette · masseur · masseuse · massiau

MASSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · matelassage · nourrissage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

프랑스어 사전에서 massage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MASSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «massage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «massage» 번역

번역기

MASSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 massage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 massage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «massage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

按摩
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

masaje
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

massage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मालिश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تدليك
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

массаж
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

massagem
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ম্যাসেজ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

massage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

urut
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Massage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

マッサージ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

마사지
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pijet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xoa bóp
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மசாஜ்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मालिश
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

masaj
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

massaggio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

masaż
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

масаж
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

masaj
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μασάζ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

massering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

massage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

massasje
화자 5 x 백만 명

massage 의 사용 경향

경향

«MASSAGE» 의 용어 사용 경향

massage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «massage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

massage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MASSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 massage 의 용법을 확인하세요. massage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Massage Chinois Pour Les Enfants
Le massage est une m thode th rapeutique fondamentale de la m decine traditionnelle chinoise.
Ling-ya Hsu, 2012
2
Un massage pour mon bébé
Le massage pour bébé est une tradition venue d'Afrique et d'Asie, récemment introduite dans notre culture occidentale.
Nadia IVANOVA, 2013
3
Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 2, La ...
Troisième partie Le traitement 69 Chapitre I Les auto-massages 75 Auto- massage n°l pour garder la santé 77 Auto massage n°2 80 Conseils particuliers d'auto-massage 84 Chapitre II Le massage général 87 1. Massage des points Yu 89 2.
Jean-Pierre Krasensky, 2008
4
Traité pratique de massage et de gymnastique médicale
Joseph Schreiber Octave Doin ((París)). rison des maladie? par le mouvement. D /i.isrid.or/, 1S47. — Rothstkix. La gymnastique d'après le syptOMuo. de Ling. IMiiu 1848. — (îkougii. Ginésilhérapie eu tmitcinonl dos maladifs par Jcniouveme .nl ...
Joseph Schreiber, Octave Doin ((París)), 1884
5
Du massage son historique, ses manipulations, ses effets ...
résultats qu'ils obtenaient du massage, personne ne leur a demandé le sens de ce mot, bien qu'on leur ait contesté les résultats brillants de leur pratique; il a fallu arriver a ces mois derniers pour voir M. Meding écrire (Gazette des hôpitaux, ...
Jean Dominique Joachim Estradere, 1863
6
le massage aux huiles essentielles
Les bienfaits du massage aux huiles essentielles viennent principalement de la qualité du toucher, de la justesse olfactive de la synergie aromatique et des principes actifs des huiles essentielles.
Elske Miles, 2012
7
Étude pratique sur les frictions et le massage, ou Guide du ...
On' voit donc que rien n'est plus simple que de pratiquer le massage; il suffit, pour cela, d'avoir un peu de patience et de vouloir s'astreindre aux règles que j'ai formulées. Encore une fois, ma manière d'opérer se résume dans les quatre ...
Marie Victor Adrien Phélippeaux, 1869
8
Abyangam: Massage ayurvédique, Manuel de traitements ...
Abyangam est le nom du massage de l'antique discipline indienne de l'Ayurveda, laquelle prend en compte la guérison de l'homme dans sa totalité indivisible : corps, mental, et esprit.
swami Joythimayananda, 2009
9
Shiatsu: un massage énergétique pour votre santé
Le shiatsu est une technique japonaise de massage qui consiste à effectuer sur le corps des pressions relâchements sur les méridiens d'acupuncture et les points énergétiques.
Jean-Louis Abrassart, 2002
10
Massage au quotidien: Bien-être et harmonie les gestes simples
Ce livre présente le massage tel qu'on peut le pratiquer en famille ou entre amis sans but thérapeutique.
Ortega Galya, 2004

«MASSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 massage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mort du speaker juste avant le coup d'envoi du match - Football …
... qui ont tenté de le ranimer, et l'arrivée rapide des secours par hélicoptère, le speaker est décédé après une heure de massage cardiaque. «Sports.fr, 7월 15»
2
Nouvelle noyade en Alsace / France Bleu
Des infirmiers de pompiers, qui étaient sur place au moment du drame, ont tenté les gestes de premier secours et pratiqué un massage ... «France Bleu, 7월 15»
3
Une nouvelle intervenante Do In - 22/07/2015 - ladepeche.fr
Le shiatsu, poursuit-elle, est une technique d'auto massage japonais millénaire. Par de simples pressions des doigts le long des méridiens ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
5 conseils de prévention pour lutter contre les noyades | Dernière …
Je n'ai pas vraiment de commentaire à faire mais le bouche à bouche et le massage se font par des personnes ayant "appris" ces gestes-là ... «Nice-Matin, 7월 15»
5
Les patients ont de plus en plus recours aux thérapies alternatives …
... et à la chiropractie, mais également à d'autres méthodes comme le Yoga, le Tai-Chi, le Qi-Gong, le massage ou encore la méditation. «CommentCaMarche.net, 7월 15»
6
Gondeville (16) : un homme se noie dans la Charente - France 3 …
Malgré un massage cardiaque prodigués par les pompiers, il n'a pas pu être ranimé. Les gendarmes ont ouvert une enquête. L'endroit est ... «Francetv info, 7월 15»
7
L'Amour est Dans le Pré: Eric ne fait pas dans la finesse - Gala
Rappelez-vous, un massage “peut vite déraper” selon lui. Quelques kilomètres plus loin, en Picardie, Florent emmène ses prétendantes au ... «Gala, 7월 15»
8
Les meilleures adresses de massages pour femmes enceintes | Le …
inShare0. Tags : massage, Soin du corps, bien-être, grossesse. à propos de l'auteur. Marion Galy-Ramounot. Journaliste Culture & People. «Madame Figaro, 7월 15»
9
Salons de massage : une charte anti-prostitution est lancée
Fin juin, le préfet de police de Paris avait révélé que 300 salons de massage sur les 575 dénombrés serviraient de vitrine à des activités de ... «Le Parisien, 7월 15»
10
Prostitution : haro sur les faux salons de massage
Devant la prolifération des salons de massage proposant des prestations sexuelles, ce qui suscite la colère de nombreux riverains et ... «France Info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Massage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/massage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO