앱 다운로드
educalingo
météorisation

프랑스어 사전에서 "météorisation" 뜻

사전

프랑스어 에서 MÉTÉORISATION 의 발음

météorisation


MÉTÉORISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTÉORISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 météorisation 의 정의

사전에있는 부 풀림의 정의는 애정, 특히 반추 동물에서 흔히 발생하며, 반추위에 가스가 비정상적으로 축적되어 복부가 부어 오르게됩니다.


MÉTÉORISATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MÉTÉORISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

météore · météorifuge · météorique · météoriser · météorisme · météorite · météoritique · météorognosie · météorographe · météorolabile · météorologie · météorologique · météorologiquement · météorologiste · météorologue · météoromancie · météoromancien · météoromancienne · météoropathologie · météoroscope

MÉTÉORISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 météorisation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉTÉORISATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «météorisation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «météorisation» 번역

번역기

MÉTÉORISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 météorisation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 météorisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «météorisation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

膨胀
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hinchar
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

weathering
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ब्लोट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سخام
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

раздуваться
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inchar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্ফীত করা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

météorisation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengasapi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

aufblasen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

肥大化
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

고창증
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bloat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sưng lên
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வீங்கு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फुगवणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kabartmak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gonfiare
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

uwędzić
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

роздуватися
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umple cu aer
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρήζω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opblaas
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

svälla
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bloat
화자 5 x 백만 명

météorisation 의 사용 경향

경향

«MÉTÉORISATION» 의 용어 사용 경향

météorisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «météorisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

météorisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTÉORISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 météorisation 의 용법을 확인하세요. météorisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maladies des Bovins
Les indigestions primaires ou primitives regroupent les affections motrices du réticulorumen (réticulo- péritonite traumatique, météorisation gazeuse ou spumeuse, indigestion vagale ou syndrome d'Ho- flund, obstruction du cardia notamment) ...
Institut de l'élevage, 2008
2
Santé animale: bovins, ovins, caprins
Les météorisations La météorisation résulte d'une accumulation de gaz dans le rumen consécutive à une impossibilité pour l'animal d'éructer. L'éructation est étroitement dépendante de la motricité du rumen. La météorisation est presque ...
Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998
3
Maladies des moutons
MÉTÉORISATION GAZEUSE ORIGINE Cette affection peut être rencontrée dans les circonstances suivantes : - Obstruction œsophagienne La présence d'un corps étranger (racines de betterave, fruit...) dans l'œsophage peut provoquer une ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
4
Moyens de sécurité pour le cultivateur contre les dangers de ...
conque qui suspend la rumination détermine la fermentation, d'où résulte la météorisation. L'indigestion dont la caillette peut être le siège, ne s'accompagne pas de météorisation , comme celle qui survient dans les affections précédentes,  ...
André Joseph Brogniez, 1851
5
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Le suivi de trois réseaux d'exploitations pendant 4 ans, représentant plus de 5 000 vaches, laitières ou allaitantes, a montré que la météorisation n'était pas un problème pour les éleveurs français. Aucun cas de mortalité n'a été enregistré ...
Mathieu Mauriès, 2003
6
Manuel Pour Les Agents Vétérinaires Communautaires
La météorisation a lieu quand trop de gaz sont produits dans le rumen. Le flanc gauche est gonflé et la respiration devient difficile. Cela peut survenir soudainement, surtout quand l'animal broute de l'herbe mouillée le matin. La météorisation ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
7
La santé animale: Principales maladies. Volume 2
importants de gaz, mais encore contrarie le fonctionnement normal de la panse et y entraîne une météorisation gazeuse. Météorisation spumeuse — Ce type de météorisation est beaucoup plus fréquent que le précédent. Il affecte ...
Archie Hunter, 2006
8
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
Dans les deux articles de ce recueil qui ont eu la météorisation pour objet (1), la question opératoire a été traitée à fond. Mais on conçoit que, si l'on pouvait remplacer l'opération par un antidote certain, on y gagnerait le double avantage  ...
9
Manuel de médicine et de chirurgie vétérinaires ou L'art de ...
Lorsque la météorisation n'est pas très intense. On la calme souvent en administrant des breuvage, toniques et des lavements laxatifs. Prenez 50 grammes de fleurs de tilleul, 16 grammes d'éther sulfurique et un litre d'eau ; faites une infusion ...
M. Berttier, 1856
10
Eléments de pathologie vétérinaire ou précis théorique et ...
MÉTÉORISATION. Dégagement de gaz dans le rumen des didactyles , et dans l' estomac ét l'intestin du cheval, accompagné de distension extrême des organes qui en sont le siège. Voyez Pneumatose. MÉTÉORISATION MÉPHITIQUE ...
Pierre Vatel, 1828

«MÉTÉORISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 météorisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les professions médicales du quartier de Béré
Il allait dans les fermes pour castrer les porcelets, pour « dégonfler » une vache victime d'une météorisation, pour lui faire dégorger la pomme ... «Ouest-France, 5월 15»
2
Loire: 80 vaches mortes dans leur enclos
Une vache qui se délecte de trop de trèfle appétissant dans une pâture verdoyante peut mourir du même phénomène de météorisation (gaz ... «Le Figaro, 5월 15»
3
Le taureau retrouvé mort a avalé une ficelle
... était sous alimenté et en état de déshydratation et que l'effet de grosseur donné sur la photo n'était lié qu'au phénomène de météorisation». «ladepeche.fr, 3월 15»
4
Cephalus, le nouveau webzine scientifique gratuit!
Èh. Retrouvez-y ma BD sur la météorisation, mon article sur le cocofesse (qui avait été écrit spécialement pour Cephalus mais je n'ai pas pu ... «Agence Science-Presse, 9월 14»
5
[Interview] Affouragement en vert Choisir des prairies multi-espèces …
Cette culture se prête plutôt bien à l'affouragement en vert en prenant garde aux risques de météorisation. On pourrait en cultiver davantage ... «Web-agri, 5월 14»
6
Les activités humaines augmentent le flux de carbone des …
... du déversement des eaux usées et du processus de météorisation) plus qu'on ne le pensait vers les systèmes aquatiques, et finalement vers ... «INSU-CNRS, 6월 13»
7
Moulin-Mage. Tonte : la haute saison démarre
Juste une préoccupation pour Jean, le berger en quad : limiter l'espace, de peur que les brebis ne se gonflent (météorisation), en mangeant ... «LaDépêche.fr, 4월 12»
8
Ah… la vache !
Au risque de s'emplir de gaz comme un ballon de baudruche du fait de la fermentation rapide de ces végétaux et de périr de météorisation en ... «AgoraVox, 8월 09»
참조
« EDUCALINGO. Météorisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/meteorisation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO