앱 다운로드
educalingo
modelé

프랑스어 사전에서 "modelé" 뜻

사전

프랑스어 에서 MODELÉ 의 발음

modelé


MODELÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MODELÉ 의 뜻은 무엇인가요?

모델링

1 지형학에서 모델링은 경관의 규모에 따른 지형의 외형을 의미합니다. 몇 가지 유형의 패턴이 있으며, 각각 패턴은 침식의 형태에 따라 다릅니다. ▪ 빙하 패턴은 빙하로 인한 침식의 결과입니다. 예 : 빙퇴석, 드럼 린, 카메, 에스커, 빙하 계곡, 빙하의 서커스, 빙하의 어깨 등 ▪ 강 모델은 강의 행동에 해당합니다. ▪ 경사 패턴. ▪ 인위적 모델은 인간 활동에 기인한다. 모델을 기술하기 위해서는 암석의 성질과 침식 요소를 고려해야한다. 모델링이 주로 침식으로 설명되는 구호를 "침식 완화 (relief relief of erosion)"라고합니다. 우리는 작은 규모의 구조론의 영향을 분석 할 때 모델링을 언급하지 않습니다. 2 조형 예술 분야에서 패터닝이란 평평한 지주 위에 그림이나 그림으로 해칭 또는 그라데이션으로 전사 한 빛을 모방하는 과정을 의미합니다.

프랑스어 사전에서 modelé 의 정의

사전에 모델링의 정의는 도면, 그림, 조각에서 구제, 형태로 렌더링됩니다. 조화로운 형태, 곡선. 모델링의 또 다른 정의는 다른 침식 과정에서 기인 한 구조의 구성입니다.

MODELÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

appelé · attelé · cannelé · carrelé · ciselé · cordelé · craquelé · côtelé · démantelé · dénivelé · ficelé · gelé · harcelé · martelé · nickelé · pelé · potelé · rappelé · renouvelé · surgelé

MODELÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mode · modelable · modelage · modelant · modèle · modèlement · modeler · modeleur · modélisation · modéliser · modélisme · modéliste · modelliste · modénature · modérabilité · modérable · modérantisme · modérantiste · modérateur · modération

MODELÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

annelé · barbelé · bosselé · bottelé · bourrelé · congelé · crénelé · crêpelé · dentelé · dégelé · dételé · ensorcelé · fuselé · grenelé · grivelé · jumelé · mantelé · pommelé · écervelé · échevelé

프랑스어 사전에서 modelé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MODELÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «modelé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «modelé» 번역

번역기

MODELÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 modelé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modelé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «modelé» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

图案
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

con dibujos
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

model
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पैटर्न वाली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منقوشة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

узорный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

padronizada
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্যাটার্ন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

modelé
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bercorak
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

gemustert
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

パターン化されました
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

패턴
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

corak
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khuôn mẫu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

களவடிவமுள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

patterned
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

desenli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

modellata
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wzorzyste
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

візерунковий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

texturat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μοτίβο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

patroon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mönstrad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mønstret
화자 5 x 백만 명

modelé 의 사용 경향

경향

«MODELÉ» 의 용어 사용 경향

modelé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modelé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

modelé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODELÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

modelé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Antonin Artaud
Nul n’a jamais écrit ou peint, sculpté, modelé, construit, inventé, que pour sortir en fait de l’enfer.
2
Antoine Spire
Mutation et sélection ont fait l'homme de la même façon qu'elles ont modelé n'importe quel autre être vivant, avec l'impression philosophiquement importante, que sans cette difficulté, nous n'aurions pas eu de raison de naître.
3
René Char
N'étant jamais définitivement modelé, l'homme est receleur de son contraire.
4
Monique Corriveau
Un être offre à chaque regard un visage différent, modelé sur le regard même.

«MODELÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 modelé 의 용법을 확인하세요. modelé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la connoissance de Jésus-Christ, considerée dans ses ...
X. De Jesus-Christ, Modelé des Chretiens. 17$ Elev. a J. C. Modelé des Chrétiens. ij3 CHAP. XI. Suite du même Sujet. ,ajitf $. I. Jesus-Christ Modelé des Rois ér des T rinces. -L97 Elev. a J. C. Modelé des Rois & des Princes. 198 $. II.
Caussel (abbé.), 1771
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... modèlent passé composé j'ai modelé tu as modelé il a modelé nous avons modelé vous avez modelé ils ont modelé plus que parfait j'avais modelé tu avais modelé il avait modelé nous avions modelé vous aviez modelé ils avaient modelé ...
Pierre Elemento, 2011
3
活用が簡単に 2000語以上のフランス語動詞の活用・すべての時制で。:
que nous modelions que vous modeliez qu'ils modèlent Subjonctif Passé que j' aie modelé que tuaies modelé qu'il ait modelé que nousayons modelé que vous ayez modelé qu'ils aient modelé Subjonctif Imparfait que je modelasse que tu ...
Collectif, 2014
4
Conjugação fácil: Mais de 2.000 verbos franceses conjugaveis ...
que nous modelions que vous modeliez qu'ils modèlent Subjonctif Passé que j' aie modelé que tuaies modelé qu'il ait modelé que nousayons modelé que vous ayez modelé qu'ils aient modelé Subjonctif Imparfait que je modelasse que tu ...
collectif, 2014
5
Systèmes vivants et paysages: technologies et matériaux ...
Modelé. stabilisé. mécaniquement. //. Weiss/Manfredi Architects Olympic Sculpture Park, Seattle Art Museum, Seattle, Washington, USA Sur la pente raide d'un littoral rocheux, le site proposé pour l'Olympic Sculpture Park de Seattle présentait ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2008
6
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Cette Eglise a esté bastie sur le modelé du Panthéon. Les ordres d'Architecture dont on se sert maintenant sont formez sur le modelé des Grecs. Modelé, estauífi un patron artificiel qu'on fait de bois, de pierre, de piastre, ou autre matière avec ...
Antoine Furetière, 1690
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Elle servit de modelé aux éditions qui furent imprimées à Bále, en if4f , à Strasbourg, en iJ2d, à Hambourg en is96, & à Francfort, en is97- Dans ces trois dernieres on disposa les livres dans Tordre du Canon Hébreu, mais fans changer le fond ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Traité d'optique
Ce morceau de bois étant tourné , prenez de l'étain commun & mêlez-le avec environ un dixième de régule d'antimoine , & faites fondre , fur ce modelé , un modelé de cet étain qui fera considérablement plus dur que l'étain commun ; faites ...
Robert Smith, 1767
9
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Cette Eglise a été bâtie sur le modelé du Panthéon. , Modelé , est aussi un patron artificiel qu'on fait de bois, de pierre, de plâtre, ou autre matière avec toutes ses proportions , afin de conduire plus sûrement l'execution d'un grand ouvrage ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Cette Eglise a esté bastie sur le modelé du Panthéon. Les ordres d'Architecture dont on se sert maintenant sont formez, sur le modelé des Grecs. Modelé, est aussi un patron artificiel qu'on fait de bois, de pierre, de piastre, ou autre matière  ...
Antoine Furetière, 1690

«MODELÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modelé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un été avec Pagnol: Clarius, raide comme la justice
C'est à partir de la terre de ce monde, et sur le modèle des hommes de cette terre que Clarius fut modelé. On croirait qu'il y vit encore. Jamais il ... «Le Figaro, 7월 15»
2
EnjoyPhoenix pourrait bien participer à « Danse avec les Stars » !
J'ai l'impression que tout ce qui est en ressort est vicié, lissé, modelé, détruit. La télévision est un média sur le déclin et voir que, dans ses ... «madmoiZelle.com, 7월 15»
3
Esch-sur-Alzette – Reconversion en pôle médical
Le pôle médical sera donc modelé sur le modèle «R+4», sachant que la pharmacie Bouchard occupe déjà le rez-de-chaussée. «L'ascenseur ... «Le Quotidien, 7월 15»
4
Exposition. Jeanne Bonnefoy-Mercuriali en duo avec Alice Bertrand
Elle a eu une expérience d'échanges avec les potiers palestiniens de la ville d'Hébron, avec lesquels elle a modelé la terre des collines ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
La langue française va-t-elle disparaître?
... ont en quelque sorte modelé sa structure grammaticale et ses prescriptions élémentaires. Pour Alain Borer, en effet, la langue française n'est ... «Slate.fr, 7월 15»
6
Le corps dans tous ses états à l'espace Robert-de-Lamanon
Il est travaillé au pinceau, modelé au doigt, au couteau, à la brosse, à la spatule, à la mine de crayons, à la plume... Il est composé comme un ... «La Provence, 7월 15»
7
Téhéran en polystyrène
Si Dieu a modelé le premier homme dans la glaise à son image pour lui proposer un devenir, Alain Ughetto est aussi démiurge mais dans le ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Existe-t-il un inconscient féminin?
Car l'inconscient de chacune est modelé à la fois par son héritage culturel et par son histoire personnelle. Sois gentille, ma fille. S'ajoute à ces tendances ... «Centre Presse, 7월 15»
9
Une galerie de famille entre père et fils
Étienne parle des œuvres de son père comme « d'une peinture plus retenue que la mienne, il ne voit pas le modelé, le volume comme moi. «Sud Ouest, 7월 15»
10
Projet pédagogique. Fulbert, le monstre du marais s'installe à Fesques
Les enfants ont modelé Fulbert en grès avec l'aide de l'association Terre de Bray. Un nouveau spécimen a élu domicile dans le marais de ... «Le réveil de Neufchâtel, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Modelé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/modele> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO