앱 다운로드
educalingo
parasol

프랑스어 사전에서 "parasol" 뜻

사전

프랑스어 에서 PARASOL 의 발음

parasol


PARASOL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARASOL 의 뜻은 무엇인가요?

파라솔

우산은 일반적으로 두꺼운 캔버스 파라솔로, 한 명 또는 그 이상의 사람들이 설치되어 있거나 테이블 근처에 있거나 해변 모래에 심어 져 있습니다. 파라솔은 운송 중에는 닫을 수 있지만 사용 중에는 보관하지 마십시오. 인쇄 된 우산은 광고 대상이 될 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 parasol 의 정의

사전에있는 우산의 정의는 일반적으로 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 사용되는 우산과 같은 모양의 헝겊이나 캔버스의 휴대용 쉼터입니다.

PARASOL 운과 맞는 프랑스어 단어

alcoosol · aérosol · cortisol · crésol · entresol · girasol · hydrosol · lysol · métacrésol · narcosol · organosol · paléosol · pergélisol · plasmasol · plastisol · sol · sol-sol · sous-sol · sursol · tournesol

PARASOL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

parasitaire · parasite · parasite-souche · parasiter · parasiticide · parasitique · parasitisme · parasitologie · parasitologique · parasitologiste · parasitologue · parasitose · parasoleil · parasolier · parasolière · parastatal · parasympathique · parasynthétique · parasyphilis · parasyphilitique

PARASOL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · dol · envol · espagnol · indol · interpol · mol · mongol · pool · propanol · sorbitol · survol · thiol · viol · vol

프랑스어 사전에서 parasol 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PARASOL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «parasol» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «parasol» 번역

번역기

PARASOL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 parasol25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parasol 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «parasol» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

阳伞
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sombrilla
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Beach umbrella
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

छत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البارسول مظلة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

зонтик от солнца
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

guarda-sol
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছোট ছাতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

parasol
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

payung
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sonnenschirm
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

日傘
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

파라솔
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

parasol
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lọng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிறுகுடை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

parasol
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

güneş şemsiyesi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

parasole
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

parasol
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

парасольку від сонця
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umbrelă de soare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλεξήλιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

parasol
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

parasoll
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

parasoll
화자 5 x 백만 명

parasol 의 사용 경향

경향

«PARASOL» 의 용어 사용 경향

parasol 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parasol» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parasol 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARASOL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 parasol 의 용법을 확인하세요. parasol 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La vision
Si le changement d'intensité lumineuse est faible, le message peut être faible; dans ce cas, le cerveau a l'opportunité de comparer l'activité cellulaire avec celle des cellules parasol voisines, sous réserve qu'elles répondent également à ce ...
Robert W. Rodieck, 2003
2
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
sissent les extrémités des diverses parties du bâton d'un parasol. Coupoir ; Outil. C'est une espèce d'emporte-pièce. Cran ; Entaillure pour accrocher ou arrêter quelque chose. Les crans sont des séparations qui sont dans la noix du parasol  ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Ulmus montana With. orme blanc 'Camperdownii'. orme des montagnes ' Camperdownii', orme glabre 'Camperdownii', orme parasol, orme pleureur. Famille Ulmacées. L'orme blanc (Ulmus glabra), quoique souvent connu sous son ancien ...
Giguère, Rock, 2002
4
Mémorial Sylvain Lévi
La section de droite porte l'inscription Cha- tradâna « don d'un parasol ». « On y voit en effet, dit M. Krom, un parasol qui est présenté à un personnage qui a l'air d'un brahmane ». Le texte afférent du Kv LXIV traite en effet des avantages ...
‎1996
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PARASOL. Voyez Ombelle, (d). PARASOL RLANC. Nom d'un Agabic figuré par Sterberck, tab. 2, F. (b.) PARASOL CHINOIS. Nom du Tongchu afeuili!R>e PLATANE. (B.) PARASOL CHINOIS. Coquille du genre Patelle. (desm.) PARASOL ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PARASOL. Voyez Ombelle, (d). PARASOL BLANC. Nom d'un Agaric figuré par Sterberck , tab. 2, F. (b.) PARASOL CHINOIS. Nom du Tongchu afeuillede platane, (b.) PARASOL CHINOIS. Coquille du genre Patelle. (desm.) PARASOL D'ÈNÉ.
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
sissent les extrémités des diverses parties du bâton d'un parasol. Coupoir; Outil. C'est une espèce d'cmporte-pièce. . Cran; Eutaillure pour accrocher ou arrêter quelque chose. Les crans sont des séparations qui sont dans la noix du parasol  ...
‎1814
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PARASOL. Voyez Ombelle, (d). PARASOL BLANC. Nom d'un Agaric figuré par Sterberck , tab. 2, F. (b.) PARASOL CHINOIS. Nom du Tongchu a feuille de platane, (b.) PARASOL CHINOIS. Coquille du genre Patelle. (desm.) PARASOL D'ENÉ ...
‎1818
9
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Gori dit que le parasol est venu à Rome des Etrusques. Ce qu'il yade sûr, c'est qu 'on le voit représenté assez fréquem- ment sur les vases étrusques et aussi sur des pierres de dates postérieures. L'une d'elles, reproduite par Pacuvius, porte ...
10
Revue britannique: Revue international reproduisant les ...
Gori dit que le parasol est venu à Rome des Étrusques. Ce qu'il yade sûr, c'est qu 'on le voit représenté assez fréquemment sur les vases étrusques et aussi sur des pierres de dates postérieures. L'une d'elles, reproduite par Pacuvius, porte ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1872

«PARASOL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parasol 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CB Buzz : vacanciers, restez connectés
Du maillot de bain connecté au parasol communiquant : pas un grain de sable n'est épargné. Paradoxe, quand tu nous tiens. Ou quand ... «CB News, 7월 15»
2
Rush des Tlemcéniens vers les plages
Les plus débrouillards y ont planté de bonne heure leur parasol en première ligne pour pouvoir surveiller leurs enfants jouant dans l'eau ou ... «Liberté-Algérie, 7월 15»
3
Eté 2015 : Que prendre pour aller à la plage ?
Pour être bien équipée à la plage, il n'est pas forcément nécessaire de monter un camp avec parasol, chaises longues et glacière. En fait, il ... «Ohmymag, 7월 15»
4
Cameroun : des malfrats d'un nouveau genre
Cette somme permet d'acheter au moins un téléphone, un parasol, une tablette et une chaise, des crédits de communication et des cartes de ... «Cameroonvoice, 7월 15»
5
Tu sais que tu vas à la plage à Nice quand...
Tu as déjà lancé des galets sur les pigeons. Allez, arrête de mentir! ...Tu mets 10 minutes pour planter ton parasol. D'ailleurs, tu n'y arrives pas. «Nice-Matin, 7월 15»
6
8 brise-soleil pour cet été
Que ce soit une pergola moderne ou un parasol classique, l'ombre et la fraîcheur sont garanties avec ces huit abris ! Pour éviter les coups de ... «CôtéMaison.fr, 7월 15»
7
Première partie : les pires voisins de plage
Parasol, magazines, livres... Tout est OK. Le moment tant attendu est enfin arrivé. La plage vous ouvre grand les bras. Votre peau se prépare à ... «Get The Look, 7월 15»
8
Pardon. Les courses cyclistes sous la pluie
Les organisateurs avaient pourtant bien fait les choses : salons de jardin et parasol avaient été installés sur le terrain auprès de l'ancienne ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Les parasols s'exposent sur les Planches
Le parasol et la diversité de ses représentations ont inspiré des dessins, peintures de Fernand Léger, Kees van Dongen, André Hambourg. «Ouest-France, 7월 15»
10
Invité surprise au Tour de France
... profité au passage pour appeler René Cabrol maire de Villefranche, décontracté pour l'occasion et tranquillement installé sous son parasol, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Parasol [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/parasol> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO