앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pastillage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PASTILLAGE 의 발음

pastillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTILLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PASTILLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pastillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

펠렛

Pastillage

Pelletizing은 설탕, 껌 tragacanth과 전분 과자, 식초, 장식 및 케이크 또는 설탕 조각을 만들기 위해 반죽의 형태로 만들어집니다. 위키 백과, 우리 모두의 백과 사전 Le pastillage, est une confiserie a base de sucre, de gomme adragante et d'amidon, du vinaigre, réalisé sous forme de pâte pour décorer et confectionner des gâteaux ou des sculptures en sucre. Sur les autres projets Wikimedia : pastillage, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie...

프랑스어 사전에서 pastillage 의 정의

사전에있는 펠릿 화의 첫번째 정의는 손으로 또는 기계로 펠릿을 제조하는 것입니다. 펠릿 화에 대한 또 다른 정의는 설탕 페이스트에서의 물체의 모델링입니다. 개체를 모방하는 제과의 조각. Pastillage는 장식 할 표면에 장식을 붙이는 것으로 구성된 장식 과정이기도합니다.

La première définition de pastillage dans le dictionnaire est fabrication des pastilles à la main ou avec une machine. Une autre définition de pastillage est modelage d'un objet en pâte à sucre; pièce de confiserie imitant un objet. Pastillage est aussi procédé de décoration qui consiste à coller des ornements sur une surface à décorer.

프랑스어 사전에서 «pastillage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PASTILLAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PASTILLAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisation
pasteurisé
pasteuriser
pastiche
pasticher
pasticherie
pasticheur
pasticheuse
pastille
pastillette
pastilleur
pastilleuse
pastilleux
pastis
pastisson
pastophore
pastoral
pastorale

PASTILLAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

프랑스어 사전에서 pastillage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pastillage» 번역

번역기
online translator

PASTILLAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pastillage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pastillage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pastillage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

造粒
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

peletización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pelletizing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गोली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تكوير
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гранулирование
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pelotização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pelletizing
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pastillage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pelletizing
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pelletierung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ペレット化
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

펠렛
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pelletizing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

HẠT
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pelletizing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pelletizing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

peletleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

granulazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

granulację
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гранулювання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

peletizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pelletizing
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

granuleersystemen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pelletisering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pelletizing
화자 5 x 백만 명

pastillage 의 사용 경향

경향

«PASTILLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pastillage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pastillage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pastillage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PASTILLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pastillage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pastillage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pastillage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASTILLAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pastillage 의 용법을 확인하세요. pastillage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
quée avec des cordons en pastillage roulés à la main sur la table. Ces cordons sont irréguliers, noueux, tordus, comme des branches d'arbre, minces ; ils doivent cependant être entrelacés avec goût. La toiture et le pavillon surmontant le ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
2
Manuel du limonadier et du confiseur
Quand le tout est sec , on pare avec un canif pour enlever les bavures qui pourraient s'y trouver, et on fait sécher à l'étuve; après on pose sur des pieds de carton proportionnés à la grosseur, et on finit en peignant. Tout le pastillage se fait de ...
Cardelli, J. Lionnet-Clémandot, 1835
3
Le livre de patisserie
Cette pièce sert à couronner de grosses pièces de pâtisserie, de même que celles en pastillage. Pour celles-ci, c'est à peu près le même travail. Après avoir découpé deux lyres en pastillage rose et percé une abaisse de trous de chaque côté, ...
Jules Gouffé, 1873
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
La vignette représente l'intérieur d'un quatrième laboratoire , où différens ouvriers font occupés aux opérations du pastillage. Fig. i , ouvrier qui pile dans un mortier de marbre la gomme adragant. Fig. 2 , ouvrier qui découpe des fleurs dans ...
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
La vignette représente l'intérieur d'un quatrième laboratoire , où différens ouvriers sont occupés aux opérations du pastillage. Fig. i , ouvrier qui pile dans un mortier de marbre la gomme adragant. Fig. 2 , ouvrier qui découpe des fleurs dans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Arts et métiers mécaniques
La vignette repréfente l'intérieur d'un quatrième laboratoire , où différens ouvriers font occupés aux opérations du pastillage. Fig. i , ouvrier qui pile dans un mortier de marbre la gomme adragant. Fig. 2 , ouvrier qui découpe des fleurs dans ...
Jacques Lacombe
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La vignette représente l'intçrieur d'un quatrième laboratoire 3 où différons ouvriers font occupés aux opérations du pastillage. Fig. i ,' ouvrier qui pile dans un mortier de marbre; îa gomme adragant. Fig. 2, ouvrier, qui découpe, des fleurs dans ...
8
Mémoires de M. Gisquet, ancien préfet de police
Nous, Conseiller d'état, Préfet de police, Considérant qu'il se fait dans Paris un débit considérable de liqueurs, bonbons, dragées et pastillage coloriés : Que pour colorier ces marchandises on emploie fréquemment des substances minérales ...
Henri Gisquet, 1840
9
Le confiseur national et universel...
Sue de réglisse. - Suc de réglisse de Bayonne. - Tablettes de limonade. -- Du pastillage. - Moule de pastillage. - Pâte de pastill age commun. - Pâte de pastillage fin. - Préparation du pastillage. - Peinture du pastillage. CHAPITRE Vll -Page 63.
M. Wirthe, 1836
10
Le Pâtissier royal parisien ou Traité élémentaire et ...
Si vous voyez que le pæüllage ait par trop de çprps , alors vous le, coupez en deux parties, et mêles deux cuillerées (à bouche) d'eau avec deux cuillerées de poudre: joignez ce mélange dansla moitié du pastillage qui ,' par ce. procédé, ...
Marie-Antoine Carême, Dentu, 1815

«PASTILLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pastillage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les futurs logements aux Varennes et dans le sud-est du bourg
C'est aussi pourquoi, le terrain situé en face de Carillon est reclassé en zone naturelle et que tout « pastillage » est supprimé. Toutefois, dans ... «Le Progrès, 7월 15»
2
Nouveau parrain gourmand pour un musée «vivant»
Un travail de dix heures, réalisé grâce à quatre techniques de sucre coulé, tiré, soufflé et de pastillage. Une sculpture gourmande qui exige des ... «ladepeche.fr, 6월 15»
3
Le verre dans tous ses éclats
Chacun avait le sien, à usage unique chez les nobles, pour éviter les empoisonnements. Ils étaient décorés de ce type de pastillage pour que ... «La Croix, 6월 15»
4
La ville de Grasse condamnée pour des pâtisseries «portant atteinte …
... représentent sans aucun doute possible , des sexes masculins avec tous leurs attributs , en fait du biscuit recouvert de pastillage de couleur ... «ladepeche.fr, 3월 15»
5
Les macarons de Mikimoto x Ladurée
... la célèbre maison, propose également une délicate pièce montée : décorée de dragées et de pétales de pastillage rose, elle est agrémentée ... «VOGUE.fr, 3월 15»
6
Deuxième épisode de l'histoire de la pâtisserie
... du miel à la diffusion du sucre de canne, dont l'accessibilité durant la Renaissance a permis de développer le pastillage, élément phare des décors pâtissiers. «ChocoClic, 1월 15»
7
VALLÉE DE L'ARVE L'interdiction de circulation des poids lourds …
... chaque camion est contraint de passer sur l'aire de déstockage pour voir son pastillage contrôlé. Rappelons que l'interdiction de circulation ... «Le Dauphiné Libéré, 1월 15»
8
Evolution du régime des STECAL – Le plan local d'urbanisme et la …
Ces dispositions autorisent, dans les zones naturelles et agricoles, le pastillage d'une construction ou d'un ensemble de constructions pour ... «Village de la justice, 12월 14»
9
Meurthe-et-Moselle Le pâtissier nancéien Olivier Jacquot grand prix …
Il détaille comment il a réalisé les billes en verre transparentes, le bateau en pastillage, « un mélange d'eau, gélatine, sucre et fécule », les ... «Est Républicain, 11월 14»
10
Le plan local d'urbanisme en partie annulé
... et Colette Gouon, pour qui le classement de leur terrain en “zone naturelle d'intérêt paysager” (Np) constituait un “micro-pastillage” illégal. «Le Courrier Vendéen, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pastillage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pastillage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z