앱 다운로드
educalingo
phragmite

프랑스어 사전에서 "phragmite" 뜻

사전

프랑스어 에서 PHRAGMITE 의 발음

phragmite


PHRAGMITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PHRAGMITE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 phragmite 의 정의

사전에 Phragmite의 정의는 습지에서 자라는 커다란 줄기와 예리한 잎을 가진 풀밭의 풀과 가장 잘 알려진 유형이 공통 갈대 인 초본 식물입니다. Phragmite의 또 다른 정의는 passerine 습지, 줄무늬 깃털과 갈색, 두 종류의 rousserolles에 가까운, Phragmite 러시와 수생 Warbler입니다.


PHRAGMITE 운과 맞는 프랑스어 단어

adamite · antisémite · calamite · chromite · comite · dermite · dolomite · dynamite · ermite · limite · mammite · marmite · mite · pyodermite · radiodermite · sodomite · somite · stalagmite · termite · thermite

PHRAGMITE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

photozincographie · phragmoplaste · phrase · phrasé · phrase-portrait · phraséologie · phraséologique · phraséologue · phraser · phraseur · phraseuse · phrasier · phrastique · phratrie · phréaticole · phréatique · phrénique · phrénite · phréno-gastrique · phrénocardie

PHRAGMITE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acmite · annamite · antimite · atacamite · bernard l´ermite · bernard l´hermite · bernard lermite · bernard lhermite · chamite · chattemite · hamite · hypobromite · islamite · palmite · psammite · sulamite · sémite · thalamite · willemite · wolframite

프랑스어 사전에서 phragmite 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PHRAGMITE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «phragmite» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «phragmite» 번역

번역기

PHRAGMITE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 phragmite25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 phragmite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «phragmite» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

curruca
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Warbler
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

वार्बलर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مطربة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

певчая птица
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rouxinol
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গারক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

phragmite
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Warbler
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Warbler
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ウグイス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

명금
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Warbler
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiếng róc rách
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாடும்பறவை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गाणारा पक्षी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çalı bülbülü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

uccello canoro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gajówka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

співочий птах
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

warbler
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ωδικό πτηνό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Warbler
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sångare~~POS=HEADCOMP
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Warbler
화자 5 x 백만 명

phragmite 의 사용 경향

경향

«PHRAGMITE» 의 용어 사용 경향

phragmite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «phragmite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

phragmite 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHRAGMITE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 phragmite 의 용법을 확인하세요. phragmite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Phragmite Des Joncs
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Phragmite des joncs (Acrocephalus schoenobaenus) est une esp ce de fauvette des marais.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
2
Les oiseaux mondialement menacés: situation en Europe
Buts et objectifs Buts A court terme, maintenir à son niveau actuel la population du phragmite aquatique dans l'ensemble de son aire de répartition. A moyen et à long terme, promouvoir l'extension de populations reproductrices à d'autres ...
‎1997
3
Plantes des rizières de Camargue
Phragmites. australis. (Cav.) Steud. subsp. australis. Roseau,. Sagne,. Phragmite . monocotylédones Poaceae (ou graminées) Synonymes : Arundo phragmites L, Phragmites commun/s Trin. très fréquente — — aquatique - bordure dressée 40 ...
Alain Carrara, 2006
4
Camargue: Un écosystème entre terre et eau
Deux faciès se distinguent : le marais à typha et le marais à phragmite. Phragmites austra/is, le roseau phragmite est omniprésent en Camargue dans les fossés, les roubines, les canaux, mais on observe sa plus grande concentration dans ...
Luc Chazel, 2013
5
Chants d'oiseaux: monographies d'oiseaux utiles
Le. Phragmite. SI quelque chose doit ressortir de ces notices multipliées, c'est' la remarquable distribution des espèces sur la surface de la terre, selon leurs aptitudes naturelles ou leurs habitudes acquises. Elle paraît plus frappante encore ...
Eugène Rambert, Rambert, 1986
6
Nids & oeufs
Sylviidés Nombre: 5 ou 6 Taille: 18 x 13 mm Poids: 1,5 g Couleur: Blanc jaunâtre fortement tacheté de brun verdâtre Forme: Ovale légèrement allongé Habitat: Le phragmite des joncs vit parmi la végétation touffue et relativement basse des ...
Maurice Dupérat, 2008
7
Ornithologie du Dauphiné ou Description des Oiseaux observés ...
les eaux. La femelle y pond quatre ou cinq œufs d'un cendré jaunâtre, marqué de taches fines d'un gris olivâtre. Ses mœurs et ses habitudes sont très-peu connues. Ouatrièrae espk«. BEC-FIN PHRAGMITE. — SYLVIA PHRAGMITIS (1). [PI.t3.
Hippolyte Bouteille, 1843
8
Une ménagerie était attelée au carosse du bicentenaire
Phragmite observait tout cela. consignant dans une vie intérieure et presque religieuse toute cette métaphysique de la vie administrative. Il devenait le reliquaire de toutes 1c: petites entorses que les uns ou les autres pratiquent dans tous les ...
Jean-Jacques Lubrina
9
Les Oiseaux dans la Nature
... lui vient le génie; l'amour en fait un artiste. le plus grand parmi ceux dont la voix s'élève du sein des bois et des prairies. LE PHRAGMITE LE PHRAGMITE LE PHRAGMITE l quelque chose doit. 246 LES OISEAUX DANS LA NATURE.
Eug Rambert
10
Encyclopédie des oiseaux d'Europe
Phragmite. des. joncs. N. L. : Acrocephalns schoenobaenns Allemand : Schilfrohrsànger Espagnol : Carricerin comûn Jenne phragmile des joncs snr nne branche. • Categorie laimisliquie : l'aléarelliqne. Répandn de la Franee à 70 ° N en ...
Pierre Darmangeat, Maurice Dupérat, Michel Cuisin, 2004

«PHRAGMITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 phragmite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Récolte fragile dans les battures
Déjà, les riverains de la région sont aux prises avec le phragmite exotique, un roseau envahissant qu'on retrouve de plus en plus dans les ... «Le Devoir, 7월 15»
2
Lutte contre le phragmite exotique : des résultats encourageants
La lutte entreprise par la Ville de Québec il y a 2 ans pour contrer le phragmite exotique, une plante envahissante nuisible pour les végétaux ... «Radio-Canada, 7월 15»
3
Phragmite : une plante envahissante gagne du terrain dans Essex
Des agents de protection de la nature de la région de Windsor-Essex invitent le gouvernement provincial à adopter au plus vite une stratégie ... «Radio-Canada, 6월 15»
4
Rivière Saint-Charles: la lutte contre le roseau envahissant se poursuit
Le phragmite exotique - ou roseau commun - qui pousse sur les berges de la rivière Saint-Charles, «ça nuit à la biodiversité et ça banalise ... «LaPresse.ca, 6월 15»
5
Baignade naturelle : tout ce qu'il faut savoir
Menthe d'eau ou menthe aquatique, l'Alisma ou Plantain d'eau, le roseau commun ou Phragmite, le Caltha des Marais ou Caltha Palustris, ... «Marie Claire Maison, 6월 15»
6
Liste rouge des oiseaux d'Europe : un constat alarmant
On retrouve dans cette liste le Puffin des Baléares, le Vautour percnoptère, le Macareux moine, la Barge à queue noire, le Phragmite aquatique ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 6월 15»
7
Elections en Espagne : les "indignés" aux portes de Madrid et de …
moi je vois dans cette affaire une reprise du chêne et du roseau....mais une des dernières répliques du frêle phragmite nous invite à "attendre ... «L'indépendant.fr, 5월 15»
8
Grand-Site. Débardage à cheval à Kerminihy
L'enlèvement de ces saules « favorisera la fréquentation de la dune par le phragmite aquatique, petit passereau parmi les plus menacés ... «Le Télégramme, 3월 15»
9
Observer le Butor étoilé en hiver : l'exemple de l'étang de Gavers …
... Guêpier d'Europe (Merops apiaster), Pipit à gorge rousse (Anthus cervinus), Pouillot à grands sourcils (Phylloscopus inornatus) et Phragmite ... «Ornithomedia, 2월 15»
10
Projet de contrôle du phragmite à l'île aux Grues
Nous avions observé la présence du phragmite. Il y en avait un peu partout. Un travail réalisé par Benoit Gendreau a été de le localiser et de ... «Le Placoteux, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Phragmite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/phragmite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO