앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "phrasier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PHRASIER 의 발음

phrasier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHRASIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PHRASIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «phrasier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 phrasier 의 정의

사전에서 표현의 첫 번째 정의는 단어의 조합입니다 : 표현, 구, 고정 된 순서 또는 아닙니다. 어구의 또 다른 정의는 의미 론적 완전성, 문법적 응집력 및 그것을 둘러싸고있는 멈춤을 특징으로하는 단어의 집합입니다. Phrasier는 문법적 자율을 특징으로하는 단어의 조합이기도합니다.

La première définition de phrasier dans le dictionnaire est tout assemblage de mots: expression, locution, tour figé ou non. Une autre définition de phrasier est assemblage de mots caractérisé par la complétude sémantique, la cohésion grammaticale et par les pauses qui l'entourent. Phrasier est aussi assemblage de mots caractérisé par son autonomie grammaticale.


프랑스어 사전에서 «phrasier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PHRASIER 운과 맞는 프랑스어 단어


apostasier
apostasier
boursier
boursier
brasier
brasier
caissier
caissier
casier
casier
chemisier
chemisier
dossier
dossier
ectasier
ectasier
extasier
extasier
fantasier
fantasier
gosier
gosier
grossier
grossier
huissier
huissier
hypostasier
hypostasier
menuisier
menuisier
messier
messier
osier
osier
pâtissier
pâtissier
rassasier
rassasier
se hyperplasier
se hyperplasier

PHRASIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

phragmite
phragmoplaste
phrase
phrasé
phrase-portrait
phraséologie
phraséologique
phraséologue
phraser
phraseur
phraseuse
phrastique
phratrie
phréaticole
phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie
phrénoglottisme

PHRASIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brassier
brossier
carnassier
carrossier
cassier
censier
cerisier
coursier
cuirassier
fessier
fraisier
framboisier
haussier
lisier
merisier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier
traversier

프랑스어 사전에서 phrasier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «phrasier» 번역

번역기
online translator

PHRASIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 phrasier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 phrasier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «phrasier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

phrasier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

phrasier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

phrasier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

phrasier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

phrasier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

phrasier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

phrasier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

phrasier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

phrasier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

phrasier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

phrasier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

phrasier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

phrasier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

phrasier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phrasier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

phrasier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

phrasier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

phrasier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

phrasier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

phrasier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

phrasier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

phrasier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

phrasier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

phrasier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

phrasier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

phrasier
화자 5 x 백만 명

phrasier 의 사용 경향

경향

«PHRASIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «phrasier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
phrasier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «phrasier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PHRASIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «phrasier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «phrasier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

phrasier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHRASIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 phrasier 의 용법을 확인하세요. phrasier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mots et dictionnaires Tome VI
Fér donne phrasier et phraseur : « Si l'usage admet l'un des deux, il est probable que ce sera le premier. » Cite pour phraseur un ex. de Mallet du Pan. BoOO : « s.m. Qui fait des phrases. V. » Manque généralement jusqu'à Lan34, et quand il ...
Guy Robert
2
Dictionnaire universel de la langue française
Varier la phrase, ne pas vivre toujours de la même manière. — rie parler que par phrases , avoir une façon de parler affectée.— On dit dans le même sens, diseur, faiseur de phrases , et quelquefois phrasier. Voyei ce mot. Phraséologie, s. fém ...
Claude-Marie Gattel, 1819
3
Guide manuel de la bonne compagnie, du bon ton et de la ...
Pour couper court, le phrasier n'est qu'un sot qui ade la mémoire, et s'il en a beaucoup, malheur à vous, car il s'empare de la conversation, coupe sans cérémonie la parole à. tout le monde, et, pendant la soirée entière, il saura vous forcer à ...
Pierre BOITARD, 1851
4
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Ne parler que par phrases , avoir une façon de parler affectée.— On dit dansle même sens, diseur, faiseur de phrases , et quelquefois phrasier. Voyez ce mot. Phraséologie , s. fémi (Fra-zé-o-lo-jf-e ) T. de Grammaire : Construction de phrase ...
Claude-Marie Gattel, 1833
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Phrasier; phraseur qui fait des phrases, rraiear, v. n. frasséar. Mus. Phraser; faire des phrases, des suites régulières et complètes de < ha nluu d'harmonie. | Frasear la mûsica.; phra* srr la musique; bien marquer chaque phrase d'une pièce de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Varier la phrase, ne pas vivre toujours de la même manière. — We parler que par phrases , avoir une façon de parler affectée. —On dit dans le même sens , diseur , faiseur de phrases , et quelquefois phrasier. y oyez ce mot. •j- Phraséologie" ...
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Grand dictionnaire français-italien
Fsprimere , frasetigiare . PHRASEUR, s. m. V. Phrasier. PHRASIER. s. m. Faiseur de phrases. Cet é c.rivain , cet homme n'est qu'un phrasier . Fra- secgiatore , frascggiante , ritercatore di fraii nuovc IHRENÉSIE . V. Frénésie . PHRÉNÉTIQUE .
François Alberti de Villeneuve, 1831
8
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Ces contes ne sont bons que pour être commentés... par ce phrasier d'Houleville, volt. Taureau, 9. Les deux volumes sont apparemment de quelque phrasier de collège qui ne sait pas qu'une histoire n'est pas une amplification de rhétorique, ...
Emile Littré, 1869
9
Dictionnaire liégeois-français
Phrasier, celui qui parle d'une manière recherchée et affectée ; faiseur de phrases. — Voss-t-avocâ n'a nol lohinss, ci n'è h'onfrâzeû : votre avocat n'a pas d' éloquence , ce n'est qu'un phrasier. Voy. niagueû. Fracrèie è Frâzcck, s.
Henri Joseph Forir, 1866
10
Mutations et sclérose: la langue francaise, 1789-1848
Phrasier. Barbarisme. On doit dite phraseur, -euse, comme on ditparaphraseur, - eusejaseur, - euse, causeur, -euse. Si l'analogie joue son rôle dans la formation des mots, un suffixe mal choisi, comme dans phrasier, le préfixe dans dérater, ...
Jacques Philippe Saint-Gérand, 1993

«PHRASIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 phrasier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Booba : Future., Akon, 2 Chainz... ses meilleurs featurings US
Booba y retrace son parcours tumultueux avec son phrasier toujours aussi efficace : "Laisse-les croire que j'irais nulle part / Crapaud deviendra ... «melty.fr, 7월 15»
2
La croyance dans les contes de Voltaire
Ils ne sont bons que pour être commentés chez les Irlandais par ce fou d'Abbadie, ou chez les Velches, par ce phrasier d'Houteville. Les contes qu'on pouvait ... «Revues.org, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Phrasier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/phrasier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z