앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pommade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POMMADE 의 발음

pommade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMMADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POMMADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pommade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연고

Pommade

연고는 피부에 가장 자주 적용되도록 고안된 반고체 제제입니다. 점막, 외피 또는 눈에 도포하기위한 연고가 있습니다. 그들의 목표는 활성 성분의 국소 또는 경피 방출, 또는 피부 연화제 또는 보호 작용입니다. 연고는 액체 또는 고체가 분산 될 수있는 단상 부형제로 구성된다. Une pommade est une préparation semi solide destinée à être appliquée le plus souvent sur la peau. Il existe aussi des pommades pour application sur les muqueuses, les phanères ou les yeux. Leur but est la libération locale ou transdermique de principes actifs, ou une action émolliente ou protectrice. Les pommades se composent d’un excipient monophase dans lequel peuvent être dispersés des liquides ou des solides.

프랑스어 사전에서 pommade 의 정의

사전에있는 연고의 정의는 피부 또는 머리카락의 관리에 사용되는 지방 기반과 하나 이상의 향기 나는 에센스로 이루어진 화장품입니다.

La définition de pommade dans le dictionnaire est cosmétique composé d'une base grasse et d'une ou plusieurs essences parfumées, servant aux soins de la peau ou des cheveux.

프랑스어 사전에서 «pommade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POMMADE 운과 맞는 프랑스어 단어


amade
amade
assommade
assommade
brimade
brimade
chamade
chamade
gourmade
gourmade
hebdomade
hebdomade
nomade
nomade
ready-made
ready-made
semi-nomade
semi-nomade

POMMADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pomaison
pomelo
pomiculteur
pomicultrice
pommader
pommadin
pommage
pommard
pomme
pommé
pomme de terre
pommeau
pommelé
pommelle
pommelure
pommer
pommeraie
pommeté
pommette
pommier

POMMADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

프랑스어 사전에서 pommade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POMMADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pommade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pommade 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pommade» 번역

번역기
online translator

POMMADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pommade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pommade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pommade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

软膏
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ungüento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ointment
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मरहम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرهم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мазь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pomada
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মলম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pommade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

salap
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Salbe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

軟膏
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

연고
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ointment
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thuốc mở
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

களிம்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुगंधी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

merhem
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

unguento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maść
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мазь
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

unguent
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλοιφή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

salf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

salva
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

salve
화자 5 x 백만 명

pommade 의 사용 경향

경향

«POMMADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pommade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pommade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pommade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POMMADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pommade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pommade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pommade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POMMADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pommade 의 용법을 확인하세요. pommade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Pommade de Cirillo: elle est préparée avec une partie de dcuto- chlorure de mercure et huit d'axonge de porc. Elle est employée en frictions , comme antisyphilitique. On fait ces frictions à la plante des pieds, avec i5 ou ao grains d' abord , et ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pommade citrine ; mélange de graisse de porc et de deuto-nitrate de mercure. Pommade d'Alyon. V. Pommade oxygénée. Pommade d'Autenrieth. V. Pommade Slibiée. Pommade de concombre ; composée d'axonge de porc , de concombres  ...
Louis Jacques Bégin, 1823
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Pommade arsenicale' Elle est composée de cire blanche Ëij, beurre Ëvj, arsenic blanc li grains. Pommade cP/tutenrieth. V. ÉHÉTIQUE' Pommade de Cirillo. Elle est préparée avec 1 partie de deutochlorure de mercure et 8 d'axonge de porc.
Pierre Hubert Nysten, 1845
4
Pharmacopée Francaise ou code des médicamens: nouvelle ...
Pommade au Laurier, communément appelée Huile ou Onguent de Laurier 494 Pommades de Concombres ib. Pommade de Sous-Carbonate de Plomb , ou Onguent blanc de Rhazis ib. Pommade d'Oxide de Zinc , ou Onguent de Ta- tie /(t )5 ...
Félix Sévera Ratier, O. Henry, 1827
5
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
32 n Porphyrisez le sublimé corrosif, ajoulez l'axonge et continuez la porphyrisation pour obtenir un mélange très-exact. POMMADE CITRINE. ( ONGUENT cirmn.) Graisse de porc . . . . . .. 250 gramm. Huile d'olives . . . . . . . .. 250 1: Mercure .
6
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
bien concassés et faites digérer pendant vingt-quatre heures; passez avec forte expression, laissez refroidir; séparez le dépôt et fondez de nouveau la pommade pour la couler dans un pot. (Cadeau) Pommade calmante très-employée en ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
7
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
Pommade d'iodate de iinc. (Formule du docteur Ure. ) Iodate de line porphyrise, 4 grammes (i gros) ; axonge pure, 3a grammes ( i once ). Faites, selon l'art , une pommade qui, dans quelques cas, peut remplacer la pommade d'iodure de ...
Alphonse Chevalier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1829
8
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
Cette pommade tachant le linge, Girault a proposé l'emploi de la pommade suivante : Aïonge, 600 Huile ou pyrélnlne rie goudron, 100 Mais elle ne paraît pas employée. La pommade de naphtaline, dont nous donnons plus loin la formule , a ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
9
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
Pommade d'acétate de morphine. P. Calmante. Acétate de morphine, 0,3 Axonge , 3,0 En frictions dansles douleurs. (Jourd.} Pommade d'aoonit. Extrait d'aconit, 4, 0 Axonge, 30,0 Ramollisscz l'extrait avec quelques gouttes d'eau. et ajoutez l ...
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
10
Dictionnaire général de médecine et de chirurgie ...
Pommade alcaline deDevercie; 'Jf carbonate de soude, 13 grammes; chaux éteinte, 10 grammes; axonge, 100 grammes; incorporez exactement. Anti- herpétique. Pommade d'aloes; 3 Aloés en poudre, 10 grammes; axonge, 30 grammes ...
Felix Lecoq, Eugène Tisserant, François Tabourin, 1850

«POMMADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pommade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'éthique du paresseux selon André Coûteaux*
C'est l'esclavage sur lequel on passe la pommade du divertissement. On se demandera à bon droit si nous existons vraiment pour cela. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
2
Fignon le magnifique
... la voiture de Gérard Porte (médecin chef du Tour de France), qui vient réclamer un peu de pommade pour soigner une blessure à la selle. «Le Dérailleur, 7월 15»
3
Les zinzins de l'espace
Etno décide donc de mettre au point une pommade extraordinaire, qui les rend absolument in-vi-sibles. Mais très vite, les zinzins ne se voient ... «Toutelatele.com, 7월 15»
4
Assez, c'est assez ! François Hollande désavoue publiquement …
Il l'a longtemps couvée, (sur)protégée, lui passant de la pommade à la moindre occasion et la soutenant contre vents et marées alors que de ... «Journal L'Indépendant, 7월 15»
5
Thaïlande : des mycoses génitales ultra-tenaces en souvenir
La jeune fille, pensant à une mycose classique, a d'abord essayé une pommade antifongique, en vain. Pire encore, l'infection s'est par la suite ... «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»
6
Vous pratiquez la plongée ? Attention au venin du corail !
L'homme a été soigné à l'aide d'une pommade à base de corticoïde, utilisé couramment pour les blessures de méduse. Deux semaines après ... «metronews, 7월 15»
7
Les 10 bobos de l'été : les piqûres en tout genre
Il faut donc apaiser l'inflammation avec une crème grasse type vaseline, ou pommade corticoïde. Vous vous badigeonnerez jusqu'à ce que la ... «maville.com, 7월 15»
8
« Irma rit rose », le spectacle le plus rafraîchissant de l'été
Mention spéciale pour Simone, la charismatique tata Ch'ti, dont l'accent est imité à la perfection : « Hé, t'chiot là, j'ai mis d'l' pommade à ... «quejadore.com, 7월 15»
9
Mycoses génitales ultra-tenaces ramenées de Thaïlande
La jeune fille a essayé une pommade antifongique, mais sans succès, a raconté 20 Minuten dans son édition du 21 juillet. Pire encore: ... «24heures.ch, 7월 15»
10
PSG : Stambouli a-t-il trahi l'OM ?
... de ce projet-là aujourd'hui. » Voilà pour la pommade. Si le choix sportif ne souffre aucune contestation, il en va différemment de la morale. «Onze Mondial, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pommade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pommade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z