앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pontil" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PONTIL 의 발음

pontil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PONTIL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pontil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

pontil

Pontil

유리 제품에서, 흙 받이는 단단한 지팡이이며, 유리는 날아 가지 않아야하는 요소에서 유리를 가져옵니다. 폰티는 또한 날아가는 부분을 전달하여 목이 열리도록합니다. En verrerie, le pontil est une canne pleine à l'aide de laquelle on prélève le verre des éléments ne devant pas être soufflés. Le pontil sert aussi au transfert de la pièce soufflée pour permettre l'ouverture d'un col.

프랑스어 사전에서 pontil 의 정의

사전에있는 pontil의 정의는 제조 과정에서 유리 물체가 고정되는 끝에있는 작은 철 막대입니다. 이 바의 끝 부분에 이러한 물체를 고정시키기위한 부드럽게 된 유리의 작은 덩어리. 작은 둥근 유리로 구성된 도구로, 한 조각을 펴서 빙판에 옮겨서 광택을냅니다.

La définition de pontil dans le dictionnaire est petite barre de fer au bout de laquelle on fixe un objet de verre en fabrication; petite masse de verre ramollie permettant de fixer un tel objet à l'extrémité de cette barre. Outil consistant en une petite glace arrondie avec laquelle on répand et on déplace l'émeri sur une glace pour la polir.

프랑스어 사전에서 «pontil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PONTIL 운과 맞는 프랑스어 단어


bissextil
bissextil
courtil
courtil
coutil
coutil
gentil
gentil
mot-outil
mot-outil
outil
outil
pistil
pistil
quintil
quintil
sextil
sextil
subtil
subtil
tortil
tortil
volatil
volatil

PONTIL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ponter
pontet
ponteur
pontien
pontier
pontife
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant
ponton
pontonage
pontonner
pontonnerie
pontonnier
pontuseau

PONTIL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

프랑스어 사전에서 pontil 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PONTIL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pontil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pontil 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pontil» 번역

번역기
online translator

PONTIL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pontil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pontil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pontil» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

铁棒
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pontil
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pontil
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pontil
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pontil
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pontil
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pontil
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pontil
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pontil
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Pontil
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pontil
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pontil
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pontil
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pontil
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pontil
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pontil
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pontil
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Pontil
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pontil
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pontil
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pontil
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pontil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pontil
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pontil
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pontil
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pontil
화자 5 x 백만 명

pontil 의 사용 경향

경향

«PONTIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pontil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pontil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pontil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PONTIL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pontil» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pontil» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pontil 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PONTIL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pontil 의 용법을 확인하세요. pontil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On place le pontil sous le fond du vase, dont on termine l'onsice avec les fers, après l'avoir réchauffé à l'ouvreau. Le bouquetier tenant toujours au bout du pontil, on cueille du verre au bout d'un ferrer, & on l'applique en l'endroit où Ton veut ...
2
Guide du verrier: traité historique et pratique de la ...
Quand le grand garçon a passé la paraison à l'ouvrier, celui-ci pose la canne sur son banc, le gamin approche son pontil daus une position horizontale. Ce pontil est une tige de fer de 1TM,30 environ, à l'extrémité de laquelle il y a un peu de ...
Georges Bontemps, 1868
3
Le verrier du XIXe siècle ou Enseignement théorique et ...
tre de la paraison, un bouton saillant qui servira, comme on le verra plus loin, de point d'attache du « pontil ». Pendant toutes ces manipulations. l'ouvrier doit tâcher d'obtenir une épaisseur égale dans les parois de la boule, opposées à la  ...
Pierre Flamm, 1863
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour se_servir de cette pince après avoir souillé la bouteille ou vase quelconque par les moyens ordinaires, et l'avoir tranchée au goulot, on la prend par le fond au moyen d'un pontil , ringard ou d'un 'sabot, on réchauffe le goulot, et, s'il est ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le pontil tient à la boudiné , on le reporte en cet état à l'ouvroir , où on laisse réchauffer le col pendant quelque temps, parce qu'il est froid & plus épais que le reste. A mesure qu'il se réchaiiffe , on l'avance de plus en plus dans le four; on l' en ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopedie
Le pontil tientà la boudine , on le reporte en cet étatà l'ouvroir , où on laisse réchauffer le col peudant quelque temps, parce qu'il ell: froid & plus épais quele reste. A mesure qu'il se réchauffe , on l'avance de plus en plus dans le four; on l' en ...
7
Encyclopedie Methodique
avec une petite glace de huit pouces sur cinq, dont les coins sont arondis pour que les angles ne déchirent pas la surface de la levée. Cet outil, très—simple, est appelé pontil. L'ouvrier le passe sur la glace , en apuiant dessus avec les deux ...
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Êâfiliv. , 8c avec le ter , ll fait couler quelques gouttes d'eau sur le co] : il frappe ensuite quelues coups sur la felle , la bouteille s'en épare ; il la retourne & attache à sa par. tie postérieure le pontil qui Y prend, par. ce qu'il est chargé de verre.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le pontil tientà labouñ dine , on le reporte en cet e'tatà l'ouvroir , où on laisse réchauffer le col pendant quelque temps , parce qu'il est froid 8e plus épais quele reste. A mesure qu'il se réchauffe , on l'avance de plus en plus dans le four; ...
Denis Diderot, 1781
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
trefois avoit besoin de la confirmation des empereurs, v. Pape. PONTIL, f. m., Verrerie. v. Pointil. PONTILLER , v. act. , Verrerie, c'est se servir du pontil , pour reprendre U glace à l'opposite de la selle. PONsíLLES, Marine, v. EPONTIL- LES.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774

«PONTIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pontil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Florent-sur-Auzonnet : La "Mémoire des Mineurs" a fait salle …
Le premier relate la terrible catastrophe du Pontil survenue le 18 décembre 1958. Un coup de grisou qui fit 9 victimes. Le deuxième évoque le ... «Midi Libre, 6월 15»
2
Saint-Florent-sur-Auzonnet : il y a 40 ans, le puits était dynamité
Elle propose 2 films seront le vendredi 29 mai à 20h45 à la salle Aragon : " La catastrophe du Pontil le 19 décembre 1958 " et "Manifestation et ... «Midi Libre, 5월 15»
3
14 millions d'€ pour moderniser l'usine de production d'eau potable …
Route du Pontil, à deux pas, ce qui frappe en journée, c'est le silence de l'usine. Ici, ça tourne à fond de 22 heures à 6 heures en semaine et le ... «Charente Libre, 2월 15»
4
Laval-Pradel : une partie du quartier du château devrait être rasée
... situées en face du château entre la D 906 et le chemin de la Grange, mais aussi toute une ancienne cité dite du Mas Abric, près du Pontil. «Midi Libre, 2월 15»
5
Laval-Pradel : le maire annonce le projet d'une unité de vie au cœur …
Joseph Barba évoquait l'avenir et l'achat d'habitations vétustes et des terrains, comme au Pontil, par exemple, où se précise le projet d'un ... «Midi Libre, 1월 15»
6
Pomas : une cérémonie sans mariés
Le Breil et le Pontil n'ont pourtant pas... L'union civile devait être célébrée samedi en fin de matinée dans le bâtiment de l'enclos Jouve de ... «L'indépendant.fr, 1월 15»
7
Foot / Cruviers-Lascours : victoire acquise dans la difficulté pour l …
E ntre les cartons jaune, rouge, les penaltys, arrêtés et les occasions multiples, le FCCLB aura été servi ce dimanche sur les terres du Pontil ... «Midi Libre, 11월 14»
8
Touvre: un centre multiculturel dans l'ancien restaurant des Sources
La maire de Touvre a un projet de réhabilitation pour l'ancien restaurant des Sources, rue du Pontil, fermé depuis une vingtaine d'années. «Charente Libre, 11월 14»
9
Pézenas : Les riverains de l'Estang réclament le nettoyage des …
... conduire vers le Pontil de Conas (carrefour de la Paix), via l'Hérault, expose les riverains et les routes attenantes à des dangers récurrents.". «Midi Libre, 9월 14»
10
CYCLISME Le Pôle mécanique accueille le circuit minier ce jeudi …
Depuis Cendras, les participants franchiront les cols de la Croix des vents, du Pontil, des Brousses et de Trélis avant d'emprunter la tranchée ... «Objectif Gard, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pontil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pontil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z