앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cantatille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CANTATILLE 의 발음

cantatille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTATILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CANTATILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cantatille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cantatille 의 정의

사전에 칸타 틸라 (cantatilla)의 정의는 음악에 맞추어 쓰여진 서정시이며 노래로 불린다. 칸타 티야의 또 다른 정의는 세속적 또는 종교적 영감의 보컬 작품이며, 하나 또는 여러 개의 목소리에 대한 것이며, 리듬과 곡으로 구성됩니다.

La définition de cantatille dans le dictionnaire est poème lyrique écrit pour être mis en musique et chanté. Une autre définition de cantatille est pièce vocale, d'inspiration profane ou religieuse, pour une ou plusieurs voix, composée de récitatifs et d'airs.


프랑스어 사전에서 «cantatille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANTATILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

CANTATILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cant
cantabile
cantal
cantaloup
cantate
cantatrice
canter
canthare
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton
cantonade

CANTATILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bataille
bottille
braille
canetille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
mantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

프랑스어 사전에서 cantatille 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cantatille» 번역

번역기
online translator

CANTATILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cantatille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cantatille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cantatille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cantatille
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cantatille
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cantatille
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cantatille
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cantatille
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cantatille
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cantatille
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cantatille
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cantatille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cantatille
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cantatille
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cantatille
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cantatille
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cantatille
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cantatille
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cantatille
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cantatille
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cantatille
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cantatille
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cantatille
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cantatille
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cantatille
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cantatille
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cantatille
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cantatille
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cantatille
화자 5 x 백만 명

cantatille 의 사용 경향

경향

«CANTATILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cantatille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cantatille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cantatille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANTATILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cantatille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cantatille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cantatille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANTATILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cantatille 의 용법을 확인하세요. cantatille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de littérature, dans lequel on traite de tout ...
Cantatille , diminutif de cantate, n'eft en effet qu'une cantate fort courte : elle eft pour le poëte & pour le muficien, d'une exécution moins pénible que la cantate qui demande une allégorie plus foute- nue , un deflein plus combiné , des rapports ...
abbé Sabatier de Castres (Antoine), 1770
2
Oeuvres de M. J. B. Lacoste
20 Phaéton , CantatilUi i6 Didon , Cantatille. 27 La Beauté . Cantatille. 28 ' L' Amour fixé, Cantatille. 29 Deucalion & Pyrrha, Cantatille. 3° Andromede & Perfée , Cantatille. - 31 Épître à une jeune personne. 3 2 - ' à un Chanoine, fur le sommeil, ...
J.-B. Lacoste, 1789
3
Journal de musique
§• VI. PIGMALION. Cantatille. PiGMAtioN, sixième Cantatille, dans le goût Italien , dédiée à Madame la Comtesse de Persan , par M. Bailleux. Le prix est de j livres avec la partition. Elle se vend à Paris chez l'Auteur , Marchand de Musique ...
4
Antoine Dauvergne (1713-1797): une carrière tourmentée dans ...
La cantatille L'Heureux Retour, composée et éditée vers 1755, témoigne de l' évolution d'un genre inventé au tout début du XVIII° siècle 31. Passé les années 1730 et la production abondante de Morin, Bernier, Campra, Clérambault, Stück,  ...
Benoît Dratwicki, 2011
5
Inventaire sommaire des archives communales antérieures à ...
Les Amours champêtres, 2° cantatille nouvelle pour un dessus avec accompagnement de Violon s, Flûtes et Hautbois dédiée à Mm° la comtesse d' Etaires par M. Bordery, maître de musique du concert de Lille en Flandre, gravée par M11° ...
Jean Baptiste Auguste Bosvieux, Eustache Georges Tholin, 1884
6
Inventaire sommaire des Archives communales antérieures à ...
Les paroles sont de M. de La Vllleon- Macé. Paris, s. d., chez M. de la Chevardière, etc. II. 54. (Brochure, in-folio oblong, 16 pages.) Le Retour d' Amarante, cantatille à voix seule et avec simphonie, mis (sic) en musique par M. Naudé. L. Paris ...
Agen (France), Auguste Jean Baptiste Bosvieux, Georges Tholin, 1884
7
Dictionna?re de litterature, dans lequel ou traité de tout ...
Antoine Sabatier de Castres (Abbé.) Cantatille , diminutif de cantate, n'est en effet qu'une cantate fort courte : elle est pour le poëte & pour le musicien, d'une exécution moins pénible que la cantate qui demande une allégorie plus soutenue ...
Antoine Sabatier de Castres (Abbé.), 1770
8
Dictionnaire de littérature
173 Cantatille, diminutif de cantate, n*est èn effet qu'une cantate fort courte : elle est pour le poëte & pour le musicien, d'une exécution moins pénible que la can- tate qui demande une allégorie plus foute- nue , un dessein plus combiné , des ...
Antoine Sabatier de Castres, 1770
9
Dictionnaire de littérature, dans lequel on traite de tout ...
C A N)JË* ' 17g CANTATILLE, diminutif de cantate, n'est en effet qu'une cantate fort courte 't elle est pour le poëte ê( pour le musicien, d'une exécution moins pénible que la cantate qui demande une allégorie plus soutenue ,un dessein plus ...
Antoine Sabatier de Castres, 1770
10
Mercure de France
L'Amant vainqueur. , Cantatille à voix seule & Symphonie, dédiée au Roi de Pologne,Duc de Lorraine & de Bar, par M.- delet Pierre , Sur-Intendant de la Musiqua de la Chapelle & Chambre de S. M. le Roi de Pologne , gravée par Mlle Hue, ...

«CANTATILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cantatille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lomme : la pluie et le vent contrarient la braderie de Mont à Camp
... la chorale Cantatille, de Lambersart, et le cercle choral Magic-Yenne, venu de Savoie pour un échange avec les choristes lambersartois. «La Voix du Nord, 5월 14»
2
Lambersart : la chorale Cantatille a chanté ses vœux à plusieurs voix
Cantatille a fait pétiller les yeux de son auditoire, samedi soir dans la salle du Pré Fleuri, en lui offrant un joli moment de fraîcheur et de ... «La Voix du Nord, 1월 14»
3
Le programme du Téléthon s'annonce riche et varié
À la salle andré Malraux : concert de Noël par l'école de musique Arpèges, à 16 h; animation chorale avec les filles de Cantatille, à 17 h ... «Nord Eclair.fr, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Cantatille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cantatille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z