앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "préture" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉTURE 의 발음

préture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉTURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉTURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «préture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

법원

Préture

praetorship는, 로마 시간에서, plebeians가 영사관에 ​​접근 할 수있을 때, -365에서 창조 된 magistracy이었다. 그들은 praetors라고 불렸다. 이 부담은 처음에는 귀족에게 주어졌지만, 337 년이 되어서야 비로소 평신도들은 횡령에 대한 접근에 성공했다. 처음에는 유일무이 한 명 밖에 없었습니다. 그 다음에 -244 명에서 2 명, -228 명에서 4 명, Sylla에서 8 명, Julius Caesar에서 열 명 또는 14 명이있었습니다. 제국에서는 수의사가 12 명에서 18 명으로 늘어났습니다. 칭찬은 연례 사무소였으며, 영사 직후의 위대한 평범한 연간 존엄의 두 번째였다. 최소한 35 세 이상이어야하며 공무원이 선출해야합니다. ▪ 고대 로마의 포탈 ... La préture fut, à l'époque romaine, une magistrature créée en -365, lorsque les plébéiens purent accéder au consulat. On les appelait les préteurs. Cette charge ne fut conférée à l'origine qu'à des patriciens, mais dès -337, des plébéiens parvinrent à accéder à la préture. Elle fut d'abord unique, avec un seul préteur, puis il y en eut deux à partir de -244, quatre en -228, puis huit sous Sylla, dix voire quatorze sous Jules César. Avec l'empire, le nombre des préteurs fut porté de douze à dix-huit. La préture était une charge annuelle, la deuxième des grandes dignités annuelles ordinaires, après celle de consul. Il fallait avoir au moins 35 ans et être élu par les comices. ▪ Portail de la Rome antique...

프랑스어 사전에서 préture 의 정의

사전에있는 허위의 정의는 praetor의 책임입니다. 이 청구 기간.

La définition de préture dans le dictionnaire est charge de préteur. Durée de cette charge.

프랑스어 사전에서 «préture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉTURE 운과 맞는 프랑스어 단어


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
chéture
chéture
culture
culture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
méture
méture
nature
nature
ouverture
ouverture
propréture
propréture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

PRÉTURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prétintailler
pretium doloris
prétoire
prétonique
prétorial
prétorianisme
prétorien
prétoriennement
prétotalitaire
prétrachéal
prêtraille
prétraitement
prêtre
prêtrerie
prêtresse
prêtreux
prêtrise
prêtrisme
prétuberculose
preu

PRÉTURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
clôture
couture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
signature
stature
température
écriture

프랑스어 사전에서 préture 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «préture» 번역

번역기
online translator

PRÉTURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 préture25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 préture 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «préture» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

法院
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

palacio de justicia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

courthouse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अदालत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المحكمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

здание суда
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tribunal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিচারালয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

préture
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mahkamah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gerichtsgebäude
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

裁判所
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

법원
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pengadilan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tòa án
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீதிமன்றத்தில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

न्यायालय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

courthouse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

palazzo di giustizia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Urząd miejski
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

будівлю суду
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tribunal
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δικαστήριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hofgebou
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tingshuset
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tinghus
화자 5 x 백만 명

préture 의 사용 경향

경향

«PRÉTURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «préture» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
préture 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «préture» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉTURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «préture» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «préture» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

préture 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉTURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 préture 의 용법을 확인하세요. préture 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Droit romain: Histoire de la préture: Droit français: De ...
sista simplement, pour les patriciens, a ouvrir le consulat aux plébéiens, et, pour les plébéiens, à supporter que la charge nouvellement créée, que la préture, appartînt exclu. sivement aux patriciens. Et n'est-ce pas là ce qui se dégage encore, ...
Fernand Faure, 1878
2
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr
La préture fut dans la suite la plus haute dignité des Latins. C'est à tort que l'on a rapporté au temps de Tullus Hos- tilius la nomination des premiers préteurs, III, 48. Pretor ur- banus a six faisceaux , V, 44 , 46 , remarq. 43. Le second n'a pas ...
Barthold Georg Niebuhr, 1840
3
Le collège des Frères Arvales: étude prosopographique du ...
Pour les trois arvales en question la prêtrise est nommée après la préture ou l' adlection parmi les prétoriens. Ma première constatation sera donc que la cooptation paraît intervenir après la préture (ou en même temps que la préture pour L.
John Scheid, 1990
4
Oeuvres complètes de M. T. Cicéron: Oraisons
préture de Péducéus, le plus ferme et le plus intègre des hommes. Car il y avait alors des censeurs qui, nommés suivant les lois et choisis par leur ville, pouvaient 'être punis' suivant les lois, s'ils avaient prévariqué. Mais, Verrès, sous. votre ...
Marcus Tullius Cicero, Johann August Ernesti, 1817
5
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr: Index
Prétmxrs : première dénomination des consuls. Dio Cassius se conforme à cet usage du discours jusqu'à l'époque du déccmvirat, Il, 299. La préture fut dans la suite la plus haute dignité des Latins. C'est à tort que l'on a rapporté au temps de  ...
‎1840
6
L'Italie et l'Afrique au Bas-Empire: études administratives ...
En 401, Symmaque dépense 2.000 livres d'or pour la préture urbaine de son fils ; vers 412, Petronius Maximus, probablement préteur urbain lui aussi, dépense 4.000 livres d'or. Entre ces deux dates, les frais imposés ont donc été augmentés  ...
André Chastagnol, 1987
7
Oeuvres complètes de M. T. Ciceron traduites en français ...
Asconius. Nous expliquerons les sujets de ces Livres ou Diseour» contre Verrès, à mesure qu'ils se succéderont. Ge premier roule sur sa questure , sa lieutenance , et sur sa préture de Rome. Il est étranger à l'accusation , puisqu'il n' y est pas ...
Cicéron, 1821
8
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Revenons à fa préture : le fort lui avoit donné le département des concussions, commission désagréable, mais qui servit à confirmer ^ le public dans la haute idée qu'il avoit conçue de la droiture & de l'intégrité du nouveau magistrat. Sous fa ...
9
Les gouverneurs de province a l'epoque augusteenne
La place de ces différentes fonctions est loin d'être définitivement fixée à l' intérieur du cursus honorum : La préfecture frumenti dandi apparaît deux fois après la préture et une fois avant, oscillation qu'elle subira jusqu'à sa suppression par ...
10
Ad Lumina: Préparation en 5e et 6e années
... peine de relever ici et là les colores que l'éloquence de Cicéron a distillés au fil du récit. - vexare (intensif de vehere), agiter, tourmenter - trahere a le sens figuré de différer, retarder : Clodius avait aspiré à la préture pour l'année 53, mais les ...
Pierre Duroisin, Aurore Gehu, 1999

«PRÉTURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 préture 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hadrien, l'empereur philhellène (76-138)
... il est issu d'une famille sénatoriale depuis la préture de son père Ælius Hadrianus Afer. Ce dernier est le cousin germain du futur empereur ... «Histoire pour Tous, 8월 13»
2
Sénèque : philosophe, poète et dramaturge
Aussi, la carrière de Sénèque reprit-elle son cours, préture, préceptorat du fils d'Agrippine, le jeune Néron, que Sénèque soutint au détriment ... «L'Express, 10월 11»
3
Jérusalem: découverte d'un glaive Romain
Au moment de cette intervention militaire, qui est exceptionnelle étant donné qu'il n'a pas encore exercé sa préture, il est très jeune puisqu'il ... «Le Figaro, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Préture [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/preture> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z