프랑스어 사전에서 "ossements" 뜻

프랑스어 에서 OSSEMENTS 의 발음

ossements

프랑스어에서 OSSEMENTS 의 뜻은 무엇인가요?

뼈

Os

뼈는 응고 된 결합 조직과 이들이 형성되고 많은 동물에서 발견되는 이러한 개별 구조 또는 기관 중 하나를 의미합니다. 인간의 유아에게는 206 개의 뼈가있는 성인 남성과 달리 270 개의 뼈가 있습니다. 헨리 그레이의 인체 해부학에서 추출한 인간 대퇴골의 그림. 뼈의 모양은 생물체에 대해 수행하는 기능에 대한 진화 적 적응을 반영합니다. 문둥병에 의해 왜곡 된 뼈의 뼈. 밀링하여 뼈를 갈아서 칼슘, 인, 마그네슘이 풍부한 비료를 생산합니다. 상아를 연상케하는 뼈를 자르고 조각 한 조각으로 만든 상자. 동물의 모든 뼈는 뼈 또는 해골 시스템을 형성합니다. 구조 덕분에 뼈는 가볍고 유연하며 강합니다. 그 새들은 여전히 ​​더 가볍고 공기를 포함하고 있습니다. 동물계에서 뼈와 관련된 골격의 구성에있어서 대체 발전은 껍질과 키틴 외골격이다.

Os désigne aussi bien un tissu conjonctif solidifié que l'une de ces structures individuelles, ou les organes, dans lesquels ils sont formés, et que l'on trouve chez de nombreux animaux. Chez un nourrisson humain, on dénombre 270 os contrairement à un homme adulte où l'on compte 206 os. Illustration d'un fémur humain extraite de Henry Gray's Anatomy of the Human Body. La forme des os traduit l'adaptation évolutive aux fonctions qu'ils remplissent pour l'organisme. Os de pieds déformés par la lèpre. Moulin à broyer les os, pour produire un engrais riche en calcium, phosphore, magnésium. Coffret réalisé par assemblage de morceaux d'os découpés et sculptés, rappelant l'ivoire. L'ensemble des os d'un animal forme le système osseux ou squelette. Grâce à leur structure, les os sont à la fois légers, souples et solides. Ceux des oiseaux sont encore allégés et contiennent de l'air. Dans le règne animal, des évolutions alternatives dans la constitution du squelette par rapport à l'os sont la coquille et l'exosquelette de chitine.

프랑스어 사전에서 ossements 의 정의

사전에있는 뼈의 정의는 인간 또는 동물의 고대 시체 뼈의 뼈 또는 뼈입니다.

OSSEMENTS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ossements 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ossements 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ossements» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 骨头
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: huesos
• 프랑스어 - 영어 번역기: bones
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: हड्डियों
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: العظام
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: скелет
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: ossos
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: হাড়
• 프랑스어: ossements
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: tulang
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Gebeine
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 骨
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 뼈
• 프랑스어 - 자바어 번역기: balung
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: xương
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: எலும்புகள்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: हाडे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: kemikler
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: ossatura
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: kości
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: скелет
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: oseminte
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: οστά
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: bene
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: ben
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: bein

«OSSEMENTS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

ossements 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Auguste Villiers de l'Isle-Adam

Contempler des ossements, c'est se regarder au miroir.

«OSSEMENTS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ossements 의 용법을 확인하세요. ossements 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Alcatraz contre les ossements du scribe

Je m’appelle Alcatraz Smedry, et je viens de vivre des aventures rocambolesques avec mon grand-père.

Brandon Sanderson, 2011

Recherches sur les ossements fossiles...: atlas

atlas Georges Cuvier . _ \ \ ' ' Î __ . _ _ _ , w v ' _ _ _ _ f I _ _ - _ l .l _ . ' ' . l - g ' . _ l ' I ' ' I. ' _' _ ' _ . I - . II _' I V _ ' . ' _ _ _ Jl . \ . ' ' g I ' ' g l ' . a _ - . ' - _ ' i- ' \ '. I ' p . ' . , _ ' l '- l ' I _ . l . ' ' _ _ I I ' . I l I \ i ' I' \ ' I I _ ' i . I t ' I' ' Il * . ' ' ' . _ ' I _ _ ' _ I_ _'_ l I ' _ ...

Georges Cuvier, 1836

Boulevard... ossements

Les Nouveaux Mystères de Paris : 9e arrondissementNestor Burma, il l'avoue lui-même, " adore mordre dans le nylon et la lingerie froufroutante ".

Léo MALET, 2012

La Croix d'ossements: Mercy Thompson

Marsilia, la Reine des vampires de la région, a appris que Mercy l'avait trompée en tuant l'un des membres de son clan... et elle n'acceptera que le prix du sang pour venger cette trahison.

Patricia Briggs, 2011

Etude comparative des alluvions quaternaires anciennes et ...

Dans les grottes du Péri- gord , certains ossements humains, trouvés par MM. Lartet et Christy, ne seraient peut-être pas bien disparates, comme le pense M. Pruner-bey, sur un squelette de Lapon ou de Basque, les ossements et le crâne  ...

Félix Garrigou, 1865

Recherches sur les Ossements Fossiles: Decouverts Dans les ...

RECHERCHES OSSEMENTS FOSSILES DÉCOUVERTS mus LES CAVBRNES ne LA PROVINCE m: LIÈGE. J Les formalités exigées par les lois ont été remplies.

Note sur les ossements humains fossiles de la seconde ...

Ernest Théodore Hamy. 'I » .'

Ernest Théodore Hamy, 1872

Secrets d'ossements: La science au service des énigmes de ...

L'auteur Guy Gauthier, professeur d'anthropologie au collège Marie-Victorin de Montréal au Québec, nous décrit les investigations menées dans les enquêtes de nombreux cas historiques et les conclusions qui en ont permis le dénouement ...

Guy Gauthier, 2012

L'acte de mémoire: 50 ans après la déportation

Exergue LES OSSEMENTS DESSÉCHÉS La main de Yahvé fut sur moi. Il m' emmena par l'esprit de Yahvé. Et il me déposa au milieu de la Vallée, une vallée pleine d'ossements. Il me la fit parcourir, parmi eux, en tous sens. Or les ossements ...

Jacques Sommet, Albert Longchamp, 1995

Annales de chimie et de physique

de Lunel-Vieil , et sur les ossements d'hyènes qu'elles renferment ( Rapport sur les ) , XXXIX, 217. Elles sont au nombre de trois, ibid. Leur situation et leur étendue, 218. Remarques sur la conservation des os, 219. Quelles sont les espèces ...

Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1840

«OSSEMENTS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ossements 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Où est la dépouille du prix Nobel de littérature William Butler Yeats?

Parmi ces documents, un rapport de 1948 explique que « les restes du poète sont mélangés pêle-mêle avec d'autres ossements ». Car au ... «RFI, 7월 15»

Des anthropologues anglais et canadiens cherchent l'enfant de Sclayn

Dans la grotte, inlassablement fouillée par les archéologues, ou alors dans les milliers d'ossements déjà extraits et de prime abord attribués à ... «RTBF, 7월 15»

Mystères autour d'une profanation

... de faire ramener dans la basilique les restes de ses prédécesseurs, il ordonne donc de déterrer les ossements jetés dans la fosse. «Les Échos, 7월 15»

Crise post-électorale/ Plusieurs corps exhumés à l'ouest: Des …

Ces ossements ont été transférés à l'hôpital général de Guiglo où des expertises médico-légales et des autopsies, en vue de l'identification ... «Linfodrome, 7월 15»

Phu Tho : inhumation des restes d'un volontaire vietnamien au Laos

Les ossements de 24.466 volontaires vietnamiens ont déjà été retrouvés. Durant la saison sèche 2014-2015, ceux de 168 soldats ont été ... «Vietnam+, 7월 15»

Affaire Hissene Habré: Ne pas hurler avec les loups ! Par Amadou …

C'est ne pas attendre qu'ils soient à la retraite, malades, et presque inoffensifs pour aller exhiber des cranes et des ossements, organiser un ... «S'informer en temps réel, 7월 15»

Le vrai Crocodile Dundee, c'est lui

Crocodile Mick a trouvé la bête encore affairée à dévorer les reste d'une vache sur un lit constitué d'ossements des précédents ruminants qu'il ... «L'illustré, 7월 15»

Israël, berceau de l'élevage industriel des poulets il y a 2 300 ans

Récemment, les archéologues ont découvert de nombreux ossements de poulets dans ce site qui fait aujourd'hui partie du parc national de ... «IsraPresse, 7월 15»

CAMEROUN :: Ecrans Noirs 2015 : Au coeur des crimes rituels …

Entre temps, une policière enquêtant sur un cartel de trafiquants de drogue et d'ossements humains est retrouvée morte. L'inspecteur John ... «camer.be, 7월 15»

A-t-on retrouvé les restes de Philippe II de Macédoine, le père d …

Une nouvelle analyse des os d'une tombe macédonienne de Vergina, en Grèce, aurait permis d'identifier les ossements du célèbre souverain ... «Sciences et Avenir, 7월 15»