앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "quatre-temps" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 QUATRE-TEMPS 의 발음

quatre-temps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUATRE-TEMPS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUATRE-TEMPS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «quatre-temps» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 quatre-temps 의 정의

사전에 4 치기의 정의는 각 절기의 시작에 금식과 금욕의 3 일의 4 기간이다. 또 다른 4 스트로크 정의는 캐나다의 층층 나무입니다. 말채 나무 열매. 4 행정 엔진.

La définition de quatre-temps dans le dictionnaire est les quatre périodes de trois jours de jeûne et d'abstinence au début de chaque saison. Une autre définition de quatre-temps est cornouiller du canada; baie du cornouiller. Moteur à quatre temps.


프랑스어 사전에서 «quatre-temps» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUATRE-TEMPS 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-printemps
avant-printemps
contretemps
contretemps
entre temps
entre temps
entre-temps
entre-temps
garde-temps
garde-temps
hypertemps
hypertemps
longtemps
longtemps
mi-temps
mi-temps
passe-temps
passe-temps
plein-temps
plein-temps
printemps
printemps
surtemps
surtemps
temps
temps

QUATRE-TEMPS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

QUATRE-TEMPS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aegilops
anticorps
biceps
bras-le-corps
chips
corps
creps
forceps
garde-corps
justaucorps
laps
lumps
princeps
quadriceps
reps
schnaps
stups
thrips
triceps
triceratops

프랑스어 사전에서 quatre-temps 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «QUATRE-TEMPS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «quatre-temps» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
quatre-temps 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «quatre-temps» 번역

번역기
online translator

QUATRE-TEMPS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quatre-temps25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quatre-temps 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quatre-temps» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

四冲程
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

de cuatro tiempos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

four-stroke
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चार स्ट्रोक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أربعة السكتة الدماغية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

четырехтактный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quatro tempos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চার স্ট্রোক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

quatre-temps
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

empat lejang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Viertakt
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

4ストローク
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

4 행정
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

papat-stroke
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bốn thì
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நான்கு ஸ்ட்ரோக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चार-स्ट्रोक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dört zamanlı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

quattro tempi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

czterosuwowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чотиритактний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

în patru timpi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τετράχρονους
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vierslag
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fyrtakts
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fire-takts
화자 5 x 백만 명

quatre-temps 의 사용 경향

경향

«QUATRE-TEMPS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quatre-temps» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quatre-temps 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quatre-temps» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUATRE-TEMPS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quatre-temps» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «quatre-temps» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quatre-temps 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUATRE-TEMPS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quatre-temps 의 용법을 확인하세요. quatre-temps 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quatre Temps Du Silence: Roman
Un jour après l'autre dans un petit village de montagne, une femme organise le dernier temps de sa vie dans la solitude, le silence et le travail.
Marie Rouanet, 1998
2
Le cheminement de Ngniamoto: Roman épique en quatre temps
C'est le récit de la vie d'un homme, Ngniamoto, et de son destin particulier : les conditions difficiles de sa naissance et la maladie qui contraignit sa mère à quitter le village de son époux, pour aller se réfugier chez son grand ...
Eric Joël Bekale, 2006
3
Le développement musical de l'enfant: Les quatre temps de la ...
Entre 3 et 6 ans, la musique est pour l'enfant l'un de ses premiers systèmes de relation au monde.
Pierre Zurcher, 2010
4
Les Quatre-Temps D'Un Honnête Belge Qui, Pendant La ...
LES. QUATRE. -TEMPS. D'UN. HONNÊTE. BELGE. JlX peine fe forma l'orage du Patriotifme fur les raalheureufes plaines du Belge que bientôt, pour en accroître la violence, foufBerent, de toutes les parties de l'horifon , le monacal & ftupide ...
‎1790
5
Méditations pour l'Avent, le Carême, les Quatre-Temps,... ...
_ Du Paraljtique. - - 79 Pour le Samedy des Quatre-Temps, l, 1 De lufmtes rendrez-'pur IESVS à la belle-_mere de sùmt Pierre: ~ 75' Pour les Dimanche: é- le; Peste: Mobiles n'epuis celle a'e la tres-_sature Trinite'jusqu'a ' [Md-vent. ' P Our la ...
Joannes Busus, 1707
6
Origines et raison de la Liturgie catholique en forme de ...
On ne peut guère considérer l'observation des Quatre-Temps, dans l'Eglise Occidentale, romme régulièrement établie que depuis Grégoire VIL Le pape Gélase, vers la fin du cinquième siècle, désigna pour l'ordination des prêtres et des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1859
7
Bulletin administratif du Ministère de l'Instruction Publique
Lancer alternativement les bras en avant en les lléchissant : quatre temps, n' noo du métronome. --_Fléchir alternativement les jambes sur les cuisses en arrière : deux temps, n° 60 du métronome. - Lancer alternativement les bras sur les ...
France Ministère de l'Instruction Publique, 1866
8
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
On ne peut guère considérer l'observation des Quatre-Temps. dans l'Eglise Occidentale, comme régulièrement établie que depuis Grégoire VII. Le pape Gélase, vers la fin du cinquième siècle, désigna pour l'ordination des prêtres et des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844
9
Programmes officiels de l'Enseignement secondaire spécial ...
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc. bras sur les côtés et au— dessus des épaules : quatre temps, n° 80 du métronome. — Décrire simultanément deux cercles d avant en arrière avec les bras : deux temps, n° 60 du métronome.
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc, 1866
10
383 - Economies financieres et de carburant dans la peche ...
Tableau 6 Moteur hors-bord quatre-temps à essence Inconvénients x Environ 35 % plus cher qu'un deux-temps équivalent x Environ 15% plus lourd qu'un deux- temps équivalent x Technologie plus récente x L'entretien demande plus de ...
J. D. K. Wilson, 2003

«QUATRE-TEMPS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quatre-temps 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une jeune femme de Conflans couronnée Miss Ghana-France
Etudiante en langues étrangères appliquées, elle travaille tous les week-ends dans une boutique du centre commercial des Quatre-temps, à la ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Léon Lacombe, en avance sur le quatre-temps
Né le 11 décembre 1872 à la ferme des « Brelaizières », à Saint-Pierre-les-Églises, ce n'est pourtant pas de la terre que va prospérer le jeune ... «Centre Presse, 7월 15»
3
Karting : la belle trajectoire du pilote lommois Christophe Laurent
J'ai refait un essai sur un quatre-temps. Une semaine après, je rachetais un kart. » Le challenge Minarelli lui tend les bras. Ancenis, Le Mans ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
4
Les nouvelles technologies guideront bientôt nos virées shopping
Centre commercial des Quatre-Temps en région parisienne. Cintres et miroirs intelligents, clés et porte-monnaie virtuels... Les objets ... «Le Figaro, 7월 15»
5
La Défense : nouveaux services clients aux Quatre-Temps
Il s'appelle « Click & Services» et a fait son apparition au centre commercial Les Quatre-Temps, à la Défense. Il s'agit d'un espace dédié à de ... «Le Parisien, 7월 15»
6
4 façons de fidéliser le client à...
C'est beaucoup plus qu'un point retrait colis ! L'espace Click & Services ouvert au niveau 2 du centre commercial les Quatre-Temps à ... «LSA, 6월 15»
7
Le chanteur Mika en dédicace aux Quatre-Temps
Attention, places limitées. Le magasin Cultura du centre commercial les Quatre-Temps, à La Défense, accueillera le chanteur Mika le vendredi ... «Le Parisien, 6월 15»
8
Une terrasse au-dessus des Quatre-Temps
L’immeuble situé au-dessus des Quatre-Temps sera totalement restructuré L'immeuble situé au-dessus des ... «Le Parisien, 3월 15»
9
Initiez-vous à la danse du lion aux Quatre-Temps
C'est le Nouvel An chinois aux Quatre-Temps, le centre commercial de La Défense. Pour célébrer le passage à l'année de la Chèvre il y a ... «Le Parisien, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Quatre-Temps [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quatre-temps> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z