앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "quirite" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 QUIRITE 의 발음

quirite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIRITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUIRITE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «quirite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 quirite 의 정의

사전에있는 quirite의 정의는 로마에 거주하는 로마 시민입니다. quirite의 또 다른 정의는 quirite에 의해 합법적으로 소유되며, 이는 자체 법률에 따릅니다. 누가 quirite의 지위를 가지고 있습니다.

La définition de quirite dans le dictionnaire est citoyen romain résidant à rome. Une autre définition de quirite est qui appartient légalement au quirite, qui relève de la législation qui lui est propre. Qui a le statut de quirite.


프랑스어 사전에서 «quirite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUIRITE 운과 맞는 프랑스어 단어


achirite
achirite
alexandrite
alexandrite
anti-spirite
anti-spirite
arthrite
arthrite
azurite
azurite
endartérite
endartérite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
frite
frite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
pyrite
pyrite
rite
rite
spirite
spirite

QUIRITE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quiritaire
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quittement
quitter
quitterie
quitus

QUIRITE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amphitrite
artérite
blépharite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endométrite
entérite
gastrite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
sclérite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

프랑스어 사전에서 quirite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quirite» 번역

번역기
online translator

QUIRITE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quirite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quirite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quirite» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Quirite
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Quirite
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Quirite
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Quirite
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Quirite
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Quirite
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Quirite
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Quirite
화자 260 x 백만 명

프랑스어

quirite
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Quirite
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Quirite
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Quirite
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Quirite
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Quirite
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Quirite
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Quirite
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Quirite
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Quirite
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Quirite
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Quirite
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Quirite
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Quirite
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Quirite
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Quirite
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Quirite
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Quirite
화자 5 x 백만 명

quirite 의 사용 경향

경향

«QUIRITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quirite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quirite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quirite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUIRITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quirite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «quirite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quirite 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIRITE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quirite 의 용법을 확인하세요. quirite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
Aulu—Gelle , livre 5' , chapitre 14. , nous apprend'que l'exploit de convocation * étoit conçu en ces termes : V eliti: jubeati:,Quirite:, uti L.'Ïitiu: L. Valeria tam jure legeque hæresfibi zet , quam _si eju: filiuS-familia: proxiflmsi/eËgnatu: e et.
Antoine Terrasson, 1750
2
Traduction des Fastes d'Ovide
Clément d'Alexandrie nous apprend qu'ils n'avoient pas d'autre représentation de Romulus qu'une lance De cette premiere étymologie du mot Curis , toutes les Divinités relatives au systéme astronomique, eurent le surnom de Quirite ...
Ovide, 1784
3
les paysans et la question paysanne en france dans dernier ...
Maine (le Droit antique, Saint-Pétersb., 1873], fait un rapprochement entre le dominium directum et le domininm utile d'un côté et les propriétés romaines quirite et in bonis de l'autrefpp. 23 i, 234-236). En réalité, pourtant, la propriété in bonis ...
Collectif
4
Histoire romaine
Mais il eût été tout-à-fait inadmisible qu'un Quirite citât un autre Quirite devant les magistrats d'une ville isopolite. Peut-être le défaut d'autorités judiciaires était-il encore moins funeste que l'impossibilité d'introduire des actions de droit qui ...
Barthold Georg Niebuhr, 1838
5
Tradition des proverbes et des exempla dans l'Occident ...
Lucain, dans un bref panégyrique, loue Caton et les soldats ro- mains, ajoutant parmi d'autres choses que pour Caton c'était être habillé richement ‹lorsqu'il couvrait ses membres avec une toge rude au-delà de la mode usuelle d'un Quirite ...
Hugo O. Bizzarri, Martin Rohde, 2009
6
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr
Ils admettent tout Quirite sans égard à la fortune, VI , 42. Neuf anciennes tribus dVeraru,V, 4l3. Pas un Quirite ne s'y trouvait , reniarq. 508. Tribus de Clisthène n' ont aucun rapport avec les phratries et les genos, II, 10. Probablement elles ne ...
Barthold Georg Niebuhr, 1840
7
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr: Index
Ils admettent tout Quirite sans égard à la fortune, VI, 42. Neuf anciennes tribus d' ærarii,V, 413. Pas un Quirite ne s'y trouvait , remarq. 508. Tribus de Clisthène n' ont aucun rapport avec les phratries et les genas, II, 10. Probablement elles ne ...
‎1840
8
Le patrimoine des jeunes Eglises en République démocratique ...
Un quirite, du latin quiritus, est à l'origine un citoyen romain de vieille souche; quirite signifiera plus tard un citoyen résidant à Rome. L'accès à la propriété quiritaire d'un Latin ou d'un pérégrin qui aurait reçu le commercium est discuté72 ; elle ...
Gratien Mole Mogolo, 2010
9
Histoire romaine de M. B. G. Niebuhr
Tribus (comices par) : on défend sous peine de mort de les réunir sous la contrainte,du serment militaire, III, 47. Ces comices prennent de plus en plus la place de ceux des centuries, 275. Ils admettent tout Quirite sans égardà la fortune, "t, 523 ...
‎1842
10
Le Grand dictionnaire historique ou le Mélange curieux de ...
Celui qui demandoir parloir ainsi : Quirite Fabi te mihi âufpicium vola 3 ( Fabius Quirite , je te veux en auspice pour moi, } 8c l'augure répondoir: (je vous ai entendu ) audivi. Ensuite le demandeur usoit de ces termes : Dites-moi s'il vous paroît ...
Louis Moréri, Goujet, 1759

참조
« EDUCALINGO. Quirite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quirite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z