앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "raccroc" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RACCROC 의 발음

raccroc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCROC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RACCROC 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «raccroc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 raccroc 의 정의

사전에있는 불량배의 정의는 기술이 아닌 우연에 의한 예기치 않은 행복감입니다.

La définition de raccroc dans le dictionnaire est coup inattendu et heureux, dû au hasard plutôt qu'à l'habileté.


프랑스어 사전에서 «raccroc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RACCROC 운과 맞는 프랑스어 단어


accroc
accroc
bric et de broc
bric et de broc
broc
broc
croc
croc
escroc
escroc
froc
froc
pébroc
pébroc
roc
roc
troc
troc

RACCROC 처럼 시작하는 프랑스어 단어

raccompagner
raccord
raccordement
raccorder
raccourci
raccourcir
raccourcissement
raccourir
raccoutrage
raccoutrer
raccoutreur
raccoutreuse
raccoutumer
raccrochage
raccrochement
raccrocher
raccrocheur
raccrocheuse
raccuser
raccusette

RACCROC 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ad hoc
antichoc
bisoc
bloc
choc
estoc
floc
foc
hoc
manioc
mastoc
monobloc
médoc
nostoc
ploc
sinoc
soc
toc
vioc
électrochoc

프랑스어 사전에서 raccroc 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RACCROC» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «raccroc» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
raccroc 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «raccroc» 번역

번역기
online translator

RACCROC 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 raccroc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raccroc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «raccroc» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

raccroc
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

raccroc
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

raccroc
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

raccroc
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

raccroc
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

raccroc
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

raccroc
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

raccroc
화자 260 x 백만 명

프랑스어

raccroc
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

raccroc
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

raccroc
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

raccroc
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

raccroc
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

raccroc
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

raccroc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

raccroc
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

raccroc
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

raccroc
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

raccroc
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

raccroc
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

raccroc
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

raccroc
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

raccroc
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

raccroc
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

raccroc
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

raccroc
화자 5 x 백만 명

raccroc 의 사용 경향

경향

«RACCROC» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raccroc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raccroc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raccroc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RACCROC» 의 사용 빈도

지난 500년간 «raccroc» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «raccroc» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

raccroc 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACCROC» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 raccroc 의 용법을 확인하세요. raccroc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Reprendre une habitude. // se raccoutume à notre manière de vivre. Il commence à se raccou- lumer avec nous. Il est familier. RACCROC, s. m. Terme usité dans certains Jeux d'adresse. On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc, ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Coup de raccroc , on simpl. , raccroc, coup inattendu , qui répare un coup manqué; et ordin. coup ou il y a plus dettonheur que d'adresse. // a fait celle bille par un raccroc , par raccroc, de raccroc. raccrocher, v. a. ( rak-kro-ché ). Accrocher de ...
Académie française, 1839
3
Minidico de linguistique et des langues
raccroc. Exploitation pertinente inhabituelle d'un fait de langue normalement non pertinent. Ainsi, dire la chaise plutôt que le chaise n'apporte aucune information - c'est un simple accord. Mais, par raccroc, le genre peut signifier le sexe : la ...
François-Xavier Nève, 2003
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Reprendre une habitude. // je raccoutume à notre manière de vivre. Il commence à se raccou- titmer avec nous. Il est familier. RACCROC, s. m. Terme usité dans certains Jeux d'adresse. On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc, ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire de l'Académie française
On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc , Un coup inattendu, qui répare un coup manqué, et ordinairement Un coup où il y a plus de bonheur que d'atlresse. IIs'est sauve' parmi coup de raccroc. Il a fait cette bille par un raccroc, ...
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
se raccoutume à notre manière de vivre, (fam.) raccroc ». m. (rak-krô). Coup de raccroc , on simpl. , raccroc, coup inatlendu , qui réparc un coup manqué ; et ordin. coup ou il y a plus de bonheur que d'adresse. Il a fait celle bille par un raccroc, ...
7
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Ne dites pas : Raccroc. Un raccroc lui a emporté une pièce de son habit. Raccroc . Il y a quelque raccroc dans cette affaire. Raccuser. * Raccuser quelqu'un. Racirer. * Racirer une hache. Racle. Attisez le feu avec le racle. -, Racle. Raclez le ...
A Péter, 1842
8
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc , Un coup inattendu. qui répare un coup manque, et ordinairement Un coup ou i y a plus de bonheur que d'adresse. Ils'est sauve'parun coup de raccmc. Il a fait cette bille par un raccroc, ...
‎1835
9
Chansons et pasquilles lilloises. Suivies d'un vocabulaire ...
Raccroc. s. m.0n appelle raccroc d'une fête la suite qu'on lui donne quelque temps après. Ainsi, le ruccr0c d'une ducasse alieu ordinairement a son octave; le repas qu'on olfre à de jeunes époux à la noce desquels on a assisté se nomme ...
Alexandre Joachim DESROUSSEAUX, 1855
10
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Rabistoquer du linge , des hardes. Rablet. * Un rablet. Rablon. * (V. Râpon.} Raccommoder. Cet habit a besoin de raccommoder. Raccroc. Un raccroc lui a emporté une pièce de son habit. Raccroc. Il y a quelque raccroc dans cette affaire.
A Péter, 1841

«RACCROC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raccroc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Osorio veut Guardiola ou Mourinho au Brésil
Pas une grosse puissance de frappe mais une énorme précision pour t'envoyer des enroulés pleine lucarne, un véritable raccroc dans la ... «SO FOOT, 7월 15»
2
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
C'est dire combien la thèse de l'« Allemagne de Merkel », cette argutie de raccroc pour tous les Bernard Guetta, faux appel à la patience d'une ... «Yagg, 7월 15»
3
Floursies a connu trois jours en fête campagnarde
... démonstration de country, soirée dansante et jeux divers ; le tout pour en arriver au traditionnel lundi de raccroc, où les enfants ont pu monter ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
CR Chili/Pérou (Arthur)
D'abord d'un but de raccroc diront les plus grincheux, un but d'avant-centre, qu'importe la manière diront les enthousiastes. Au meilleur des ... «Boursorama, 6월 15»
5
Mercato : Yassine Benzia privilégiera le temps de jeu
... profite de la seule erreur du match de la défense adverse pour enfiler un but de raccroc, mais des joueurs marquent, marquent et marquent. «Olympique et Lyonnais, 6월 15»
6
Tous les buts de Pippo à Milan
Est-ce que, comme le raconte la légende, Filippo Inzaghi ne marque que des buts de raccroc en étant à moitié hors-jeu? La réponse en image ... «Les Cahiers du Football, 6월 15»
7
Ma vie avec Jean-Paul Huchon : portrait d'un hédoniste intranquille
La voie est libre pour Jean-Paul Huchon, président ni par défaut, ni par raccroc. Mais président empêché. Sans majorité absolue, Jean-Paul ... «Francetv info, 6월 15»
8
Ce qu'il faut retenir de la saison de l'Inter Milan
De ce match, on pourra retenir toutes les qualités de l'effectif nerazzuro : un Icardi capable de marquer en raccroc, du droit depuis l'extérieur de ... «Boursorama, 6월 15»
9
Nouvelle-Zélande 2015 Rubin, numéro 9 dans l'âme
Malgré son jeune âge, Rubin sait que si les avants-centres rêvent de buts spectaculaires, les buts de "raccroc" sont leur pain quotidien. "C'est ... «FIFA.com, 6월 15»
10
Un président-poire au Pentagone...
Ce secrétaire à la défense par raccroc (il a eu le poste de Chuck Hagel, démissionnaire, après plusieurs refus de personnalités plus affirmées) ... «de defensa, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Raccroc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/raccroc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z