앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "railleuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RAILLEUSE 의 발음

railleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAILLEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAILLEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

RAILLEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

raiguiser
rail
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler
raillère
raillerie
railleur
railleusement
raillière
railroute
railway
rain
rainage
raine
rainer
rainette
raineuse

RAILLEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

프랑스어 사전에서 railleuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «railleuse» 번역

번역기
online translator

RAILLEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 railleuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 railleuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «railleuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

嘲讽
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

burlón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mocking
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मजाक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

السخرية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

осмеяние
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

zombeteiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিদ্রূপকারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

railleuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengejek
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

spöttisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ばかにしい
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조롱
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mocking
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mocking
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேலி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

थट्टा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alaycı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

beffardo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szyderczy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

осміяння
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

batjocoritor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διακωμώδηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spottende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gäckande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tentamen
화자 5 x 백만 명

railleuse 의 사용 경향

경향

«RAILLEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «railleuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
railleuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «railleuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAILLEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «railleuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «railleuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

railleuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAILLEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 railleuse 의 용법을 확인하세요. railleuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
CRAME, RAILLEUSE. Adjectif. On mouille les deux /. On peut le mettre après son substantif, en consultant l'oreille el l'analogie. Un homme railleur , une femme railleuse; un esprit railleur, un caractère railleur , une humeur railleuse.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
tout à coup ordre de suspendre pour le moment son ' expédition, de prendre la mer immédiatement avec Forbin, d'aller rallier un convoi de vingt bâtiments marchands qui attendait au Havre et de l'escorter jusqu'à destination. La Railleuse et ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1867
3
Jean Bart
Pendant que la Serpente se jette sous le vent â la poursuite des marchands, la Railleuse, bien qu'elle n'ait que 24 canons de moindre force, court droit sur le Cheval marin, qui met en travei'3 pour écraser l'audacieuse frégate par une bordée ...
Adolphe Badin, 1867
4
Jean Bart, Duguay-Trouin
Pendant que la Serpente se jette sous le vent à la poursuite des marchands, la Railleuse, bien qu'elle n'ait que 24 canons de moindre force, court droit Bur le Cheval marin, qui met en travers pour écraser l'audacieuse frégate par une bordée ...
Adolphe Badin, 1867
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Railleur, Railleuse. Adjectif. On peut le mettre après son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Un homme railleur, une femme railleuse ; un esprit railleur, un caractère railleur, une humeur railleuse. Cette railleuse humeur lui attira ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
Un bâtiment de 80 tonneaux , chargé de toiles Snes , pris par la frégate lu Railleuse. Idem , à Lorisnt. Un bâtiment chargé de Pn , pris par la frégate la Railleuse. Idem , à Roc/iefort. Un bâtiment anglais de 100 tonneaux, chargé de charbon de ...
7
Annales maritimes et coloniales
Le brig le Palmure, commande par M. Bruat, lieutenant de vaisseau, parti de Toulon pour Gènes le 15 avril, arrive à Gènes le 28 avril. Le brig la Railleuse, commande par M. Mallet, lieutenant de vaisseau, part de Brest le 7 mai pour porter au ...
8
Dieu est charité, Deus charitas est: réflexions sur la charité
réflexions sur la charité J.-F.-J. Bergier. la répète, et le ridicule qu'elles ont déversé sur une de leurs Sœurs abreuve cette Sœur d'amertume et peut-être lui fait perdre l'estime de ses Sœurs. Une railleuse ne fait nulle attention aux résultats que ...
J.-F.-J. Bergier, 1863
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Railleur, railleuse. Adjectif. On mouille les deux /. On peut le mettre après son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Un homme railleur, une femme railleuse; un esprit railleur, un caractère railleur , une humeur railleuse. Cette railleuse ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
10
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(envie de se moquer) humeur moqueuse, railleuse, goguenarde , f; -ig, adj. qui a l'humeur railleuse , goguenard ; frondeur. Iquct, m. '©pottname (---) m. sobri- *© pottprei«(--)m. prix dérisoire, vil prix ; m. ; bagatelle, /. •©pottrebe (- — ) f. discours  ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841

«RAILLEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 railleuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Un petit pain juif dur avec un trou au centre»: en 1946, le New York …
... pains juifs durs avec des trous au centre», rapportait aussi la colère de ladite présidente... et la définition railleuse qu'elle faisait du bagel:. «Slate.fr, 7월 15»
2
Après l'élargissement (Inde, Pakistan) de l'OCS, panique US
... génératrice d'ordre ; un jour (les bons jours, certes) où il retrouve sa verve railleuse et antiaméricaniste devant les énormités américanistes. «de defensa, 7월 15»
3
Vingt ans de Frogstomp : retour sur le phénomènal Silverchair
... vêtu de chandails et chantant du r n' b pour midinettes. dan. Bref, on est loin de la voix railleuse de Freak Show. Visionnez les deux clips, ... «Le Suricate, 7월 15»
4
COIVREL Elle tourne un clip pour créer le déclic sur sa maladie
Elle a magnifié son jeu, à la fois taquine et railleuse, férocement espiègle. Face à elle, moi dont c'est aussi le métier, je me sentais une petite ... «Courrier Picard, 5월 15»
5
Loin de la foule déchaînée : une pépite sensuelle et romantique
... son personnage de femme libre une étonnante force de caractère qui se révèle à travers la moindre de ses expressions: la pupille railleuse, ... «BSC News, 5월 15»
6
To Know Or Not To Know, circa-2020-2040
Quel est l'objet de cette vindicte railleuse ? Un rapport de l'US Army sur “comment remporter la victoire dans les années 2040-2040”. «de defensa, 5월 15»
7
Et pourtant, ce n'est pas faute d'avoir poussé les jaunards de l'ASM
"Le plus fort a gagné", chambre, un brin railleuse, Anne-Laure, 22 ans, ponote aussi. L'histoire du rugby retiendra que les hommes chers au ... «Zoomdici.fr, 5월 15»
8
Jean-Claude Van Cauwenberghe, "grand sage" discret du PS carolo
Il a gardé le sens de la formule, railleuse ou complice, mais les soubresauts acerbes se font plus rares dans les propos de Jean-Claude Van ... «Le Vif, 4월 15»
9
Montpellier : des écarts de conduites et autant d'excès d'excuses
Vous êtes plus bronzé que nous qui avons le permis", poursuit la magistrate un brin railleuse. Et de poursuivre : "On voit que vous êtes quand ... «Midi Libre, 4월 15»
10
Cassandra Wilson célèbre Billie Holiday à l'Apollo Theatre de New …
Puis Don't explain, de Billie elle-même, complainte de la soumission amoureuse, dont Cassandra fait un chanson railleuse et rebelle. La façon ... «Télérama.fr, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Railleuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/railleuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z