앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ravi" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RAVI 의 발음

ravi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAVI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ravi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ravi 의 정의

사전에있는 라비의 정의가 도난당했습니다. 가족의 애정에 빠져 죽은. 휴거에 빠지다. 누가이 상태를 나타 냈는지. 그의 평범한 국가보다 높아지고, 자신으로부터 수송되었습니다. 누가이 상태를 나타 냈는지. 누가 큰 기쁨을 경험합니다.

La définition de ravi dans le dictionnaire est dérobé. Enlevé à l'affection des siens, décédé. Plongé dans le ravissement. Qui manifeste cet état. Élevé au-dessus de son état ordinaire, transporté hors de soi. Qui manifeste cet état. Qui éprouve un vif plaisir.


프랑스어 사전에서 «ravi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAVI 운과 맞는 프랑스어 단어


peccavi
peccavi

RAVI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ravenelle
ravie
ravier
ravière
ravigote
ravigoter
ravigourer
ravilir
ravin
ravinage
ravine
ravineau
ravinement
raviner
ravinet
ravineux
ravioles
ravioli
ravir
ravisement

RAVI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accouvi
allouvi
asservi
assouvi
carvi
couvi
envi
inassouvi
nervi
pehlvi
renvi
suivi

프랑스어 사전에서 ravi 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RAVI» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ravi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ravi 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «RAVI» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «ravi» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ravi 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «ravi» 번역

번역기
online translator

RAVI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ravi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ravi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ravi» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

高兴
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

encantados
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

delighted
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

खुश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بسعادة غامرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

взволнованный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

emocionado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শিহরিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ravi
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

teruja
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

begeistert
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

感激
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

감격
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

seneng
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cảm động
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிலிர்ப்பாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आनंद
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

heyecan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

entusiasti
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wstrząśnięty
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

схвильований
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

încântat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ενθουσιασμένος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opgewonde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

glada
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

begeistret
화자 5 x 백만 명

ravi 의 사용 경향

경향

«RAVI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ravi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ravi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ravi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAVI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ravi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ravi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ravi 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAVI» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

ravi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Blaise Pascal
Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme.

«RAVI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ravi 의 용법을 확인하세요. ravi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ecritures mauriciennes au féminin : penser l'altérité
La littérature mauricienne féminine a connu ces dernières années un envol impressionnant.
Srilata Ravi, 2011
2
Le grand vocabulaire françois
RAVI , IE ; adjectif & participe passif. Voyí{ Ravir. On dit , une personne ravie de joie. Être ravi d' admiration. Être ravi d'étonnement. Et dans toutes ces phrases , ravi signifie transporté. On dit , que Saint Paul sut ravi jusqu'au troisième ciel.
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
On dit, Etre ravi en extase, pour dire , Être transporté hors de soi par la forte contemplation de quelque objet admirable, et par l'effet d'une grâce extraordinaire. Ce saint a été vu plusieurs Jois ravi en extase. On dit par exagération dans lé style ...
Académie Française (Paris), 1802
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
En restituant ec que vous avez ravi à vos » frères. » Mass. Dans les cruelles mains par qui je fus ravir. S')n imprudente fla-iimo De tyran de l'Èpire alloit ravir la feir-rae. Bac. A quoi bon ravir l'or au sein du Nouveau-Monde. BoiLEAV. fil; ne ...
Joseph Planche, 1822
5
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval. ,_Ptinccs. Un Magisistrat ravilit sa dignité , quand il ne On dit provcrbialemenr, Il s'est raríse' en mangeant sa tent. Je suis ravi que mes vers ne vous ayent pas deplu. x de fois. Quand on a perdu ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
6
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
•RAVIR, v. act. Prendre, emporter quelque chose violemment. Les aigles ravissent, enlèvent le gibier. Les loups ravijsent , emportent les moutons. Les soldats ravissent, enlèvent le bien du païfan. Ce jeune homme a ravi l'honneur à cette fille.
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On se vissïznte. L'Ac^n. Il se dit auffi quelquefois par mé ris z Sc “serrt de ravin! qu'0n trouve tout creusés pour faire des quand on veut marquer qu'0n n'est pas content. ela est 'tranchées , des lignes, des défenses , ou des approches con- ravi ...
8
L'art de bien parler francois etc. Nouv. ed., rev. ...
Ravi en admiration. ~ C'est une phrase françoise , mais un peu vieille; cependant Mrs. de Port-roïal s'en servent souvent dans leur Nouveau Testament; 8c même avec un régime; comme; Le peuple était ravi en admiration de sa doctrine.
N ..... de La-Touche, 1710
9
Langue et sensibilité au XVIIe siècle: l'évolution du ...
si obéissante » (I, 5) et à un moment où il est ému et touché par l'amour sincère de son enfant : « Je suis ravi d'avoir vu ton bon naturel » (III, 14). On peut d'autre part placer sur le même plan « être ravi » et « être le plus content des hommes »  ...
Pierre Dumonceaux, 1975
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
J'ai eu ravi , &c. P lusqueparfait. Singulier. J 'a vois ravi, &c. Futur fimple. Singulier. Je ravirai, tu raviras, il ravira. Pluriel. Nous ravirons , vous ravirez , ils raviront. La première & la troisième personne du singulier ont leurs trois syl abes bièves ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773

«RAVI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ravi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liverpool, Touré ravi de l'arrivée de Benteke
Alors que Liverpool doit officialiser l'arrivée de Christian Benteke ce mercredi, Kolo Touré s'est dit enthousiaste pour la saison à venir. «Goal.com, 7월 15»
2
Les vétérans ont ravi le Pôle international
Les vétérans ont ravi le Pôle international. Trouville-sur-Mer - 21 Juillet. écouter. Les barres sont encore hautes pour les cavaliers vétérans. |. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, 7월 15»
3
Suarez ravi de retrouver Gerrard
Luis Suarez va retrouver Steven Gerrard lors du match entre Barcelone et le LA Galaxy mercredi, et l'Uruguayen fait part de son plaisir ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, 7월 15»
4
Galtier ravi de la prolongation de Hamouma
"Le fait que Romain Hamouma prolonge son contrat à l'ASSE est une bonne nouvelle pour le club, le joueur mais aussi pour l'entraîneur que ... «madeinfoot.com, 7월 15»
5
Concert. L'Ukraine a ravi les spectateurs
Concert. L'Ukraine a ravi les spectateurs La salle des fêtes a accueilli, dimanche soir, l'ensemble musical ukrainien Constellation des Carpates ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Ty Lawson ravi par son transfert aux Rockets
NBA: FEB 10 Nuggets at Lakers Envoyé à Houston par Denver, Ty Lawson va pouvoir se refaire une petite santé au sein d'une équipe ... «BasketUSA, 7월 15»
7
Éoliennes à Groix. Un élu ravi, un pêcheur attentif
Le groupe DCNS est sur les rangs pour fabriquer les éoliennes du site... Le groupe DCNS est sur les rangs pour fabriquer les éoliennes du site ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Jeux panaméricains : Le chef de mission Curt Harnett est ravi des …
TORONTO - Un peu plus d'une semaine après le début des Jeux panaméricains, le chef de mission du Canada, Curt Harnett, a bien raison ... «RDS, 7월 15»
9
Ryan Hunter-Reay ravi d'avoir remporté une course "très physique"
Après un début de saison catastrophique, Ryan Hunter-Reay s'est donc montré de retour aux affaires avec sa victoire lors de l'Iowa Corn Indy ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
10
F1 – Whiting ravi du GP du Mexique
Charlie Whiting s'est montré enthousiaste après avoir vu les travaux réalisés au GP du Mexique, où la F1 est attendue le 1er novembre. «AUTOhebdo.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ravi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ravi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z