앱 다운로드
educalingo
ray-grass

프랑스어 사전에서 "ray-grass" 뜻

사전

프랑스어 에서 RAY-GRASS 의 발음

ray-grass


RAY-GRASS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAY-GRASS 의 뜻은 무엇인가요?

살갈퀴

가라지는 고대 세계의 온난 한 온난 한 지역에서 시작된 일종의 야생 또는 재배 된 풀입니다. 일부 종은 잡초로 간주됩니다. 경엽 Lolium의 대략 10의 종, 영어 Ryegrass에서 불렀다, 그러므로 기간 "광선 잔디"또는 경작한 종이 프랑스어로 더 잘 알려지는 "광선 잔디"가있다. 재배되는 주요 작물은 다음과 같습니다 : ▪ Lolium multiflorum, 이탈리아에서 여러 색의 darnel 또는 ryegrass, ▪ Lolium perenne, 다년생 ryegrass 또는 영어 ryegrass. 취하게하는 겨, Lolium temulentum은 독성이 있고 독성이 강하고 사람이 많은 유일한 풀입니다. 소량으로 섭취하면 술 취함에 필적하는 효과를 유발하므로 널리 알려지게됩니다. 이 식물은 아마도 복음서에 나오는 "좋은 가루와 가축을 분리하는"공식에 의해 지정된 식물 일 것입니다. "가라지 (tares)"라는 용어는 가라지의 중독성과 관련하여 취한 인기있는 라틴 에브 리카 쿠스 (Latric ebriacus)에서 파생됩니다.

프랑스어 사전에서 ray-grass 의 정의

사전에있는 ryegrass의 정의는 잔디와 인공 초원에 사용되는 graminaceous 가족의 초본 식물입니다.

RAY-GRASS 운과 맞는 프랑스어 단어

black-bass · chlass · crown-glass · flint-glass · glass · kwass · mêlé-cass · schlass · sensass · strass · tarantass · trass · yass

RAY-GRASS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ravitailleur · ravitailleuse · ravito · ravivage · ravivement · raviver · ravoir · rayage · rayé · rayer · rayère · rayon · rayonnage · rayonnant · rayonne · rayonné · rayonnement · rayonner · rayonnisme · rayure

RAY-GRASS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anschluss · anti-stress · boss · business · criss · cross · cyclo-cross · dross · edelweiss · express · gauss · mess · miss · mistress · moss · motocross · schuss · stewardess · stress · tss

프랑스어 사전에서 ray-grass 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RAY-GRASS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ray-grass» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ray-grass» 번역

번역기

RAY-GRASS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ray-grass25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ray-grass 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ray-grass» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

黑麦草
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

raigrás
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ryegrass
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ryegrass
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ryegrass
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

райграс
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

azevém
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ryegrass
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ray-grass
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ryegrass
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Weidelgras
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ライグラス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

독보리
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ryegrass
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rơm rạ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ryegrass
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ryegrass
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çimi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

loglio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

życica
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

райграс
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

raigrasul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ήρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

raaigras
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rajgräs
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

raigras
화자 5 x 백만 명

ray-grass 의 사용 경향

경향

«RAY-GRASS» 의 용어 사용 경향

ray-grass 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ray-grass» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ray-grass 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAY-GRASS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ray-grass 의 용법을 확인하세요. ray-grass 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ennemis et maladies des prairies: maladies, ravageurs et ...
Des traitements lors des vols migratoires (juin-juillet) de Rhopalosiphum padi pourraient aussi être expérimentés. b) Mosaïque du ray-grass (Ray-grass Mosaic Virus — RMV) Cette virose, caractérisée en Grande-Bretagne en 1957 sur Lolium ...
G. Raynal, 1989
2
NITRATES - Agriculture - Eau: International Simposium : ...
Après la récolte du blé et le semis du ray-grass, les premiers percolats sont recueillis vers le milieu du mois d'octobre. Le ray-grass n'étant semé que depuis un mois environ, la culture n'est pas encore bien développée; cependant, des ...
R. Calvet, Institut national agronomique Paris-Grignon, 1990
3
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
F. Balfourier, G. Charmet, M. Betin et B. Bourgoin En zone tempérée fraîche ( Europe, Nouvelle-Zélande), deux espèces sont utilisées pour la production de fourrage ou la pâture ; ce sont le ray-grass anglais (Lolium perenne) et le ray- grass ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
4
L'élevage bovin à la Réunion: synthèse de quinze ans de ...
Le ray-grass hybride, L. perenne x L. multitlorum ou L. hybridum, est le résultat du croisement du ray-grass anglais avec le ray-grass d'Italie. A l'initiative de la Sicalait, il a presque remplacé le ray-grass anglais. Sa vocation est souvent ...
Gilles Mandret, 2000
5
Produire du lait biologique: réussir la transition
Elle sera bien associée à des graminées comme le ray-grass anglais, le dactyle, la fétuque, le brome ou la fléole. Le trèfle blanc est une plante vivace, à développement essentiellement horizontal, de productivité moyenne mais de très bonne ...
‎1998
6
Le jardin
Fétuque V2 traçante Fétuque gazonnante Fétuque ovine Fétuque élevée Agrostide Pâturin des prés Ray-grass. En France, les gazons sont essentiellement composés de graminées : Les ray-grass anglais, les fétuques rouges gazonnantes, ...
Philippe Collignon, 2007
7
Maraîchage biologique
Les assolements des années 1 et 2 peuvent être les suivants: Année 1 Terre légère Terre humide Trèfle + ray-grass (Carotte + navet) puis (trèfle +ray-grass) ( Haricot + laitue + potiron) puis phacélie Ail + échalote + oignon Pomme de terre ...
Joseph Argouarc'h, Valérie Lecomte, Jean-Marie Morin, 2008
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Empr. à l'angl. ray-grass (1677 dans NED) composé de grass « herbe » et ray terme rare d'orig. obsc. désignant l'ivraie et auquel a été substitué rye « seigle » dans l'appellation angl. plus mod. rye-grass qui a supplanté ray-grass). N. m.
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Afin de ne pas m'en rapporter sur parole , j'ai fait venir directement &Angleterre les graines des différentes espèces de ray-grass , que j'ai sait semer 8L soigner avec la plus grande attention ; tous .cette dénomination de ray -grass on m'a ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1789
10
Flore des champs cultivés
En premier lieu, les trois ray-grass allogames (L. multiflorum, L. perenne, L. rigidum) se comportent sur le terrain comme trois sous-espèces. Dès que deux d' entre eux sont en contact, il est facile de trouver des hybrides fertiles qui, par ...
Philippe Jauzein, 2011

«RAY-GRASS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ray-grass 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il tombe dans le feu en fauchant sa prairie
Sa faucheuse rotative est en pleine action dans le champ de ray-grass quand le feu prend. Le septuagénaire qui connaît pourtant quelques ... «Centre Presse, 7월 15»
2
Autoportrait d'agriculteur - Thierry Bailliet : « Un cultivateur au cœur …
... 10 ha de betteraves, 10 ha de Ray-grass semence, 20 à 25 ha de céréales et le reste en pâture pour les chevaux. Je vends la récolte de mes ... «Terre-net, 7월 15»
3
L'actu d'Arvalis - Nettoyer sa moiss-batt entre deux champs et éviter …
... d'adventices (vulpin, bromes, ray-grass, folle avoine…) d'un champ à l'autre. Mode d'emploi pour un nettoyage en 20-30 minutes top chrono. «Terre-net, 6월 15»
4
Une nouvelle innovation proposée aux céréaliers pour optimiser le …
... iodosulfuron-méthyl sodium et l'amidosulfuron, reconnues pour leurs performances sur les principales adventices : vulpin, ray-grass, gaillet. «Wikiagri, 6월 15»
5
Wimbledon, un monde à part...
Le gazon qui recouvre les 19 courts du complexe est désormais composé à 100% de ray-grass vivace. C'est ce qui explique qu'il soit plus ... «Le Vif, 6월 15»
6
60 ans que l'agriculture a tout faux
"Pendant un an, nous avons cultivé sur 120 mini-parcelles de 1,2 m sur 1,3 cinq espèces fourragères (luzerne, trèfle blanc, ray-grass, dactyle, ... «Sciences et Avenir, 6월 15»
7
Herbicides à base de cléthodime - Deux anti-graminées d'Arysta …
... rotation pour contrôler les populations de vulpin, de ray-grass ou de digitaire résistantes aux herbicides appartenant aux Fops ou aux Als ». «Terre-net, 6월 15»
8
Salon de l'herbe : tous les fourrages s'invitent
Les traditionnelles parcelles de ray-grass, trèfles et mélanges prairiaux ont ainsi vu l'arrivée de nouveaux voisins que sont le maïs, bien ... «La France Agricole, 6월 15»
9
Alerte maximale: risque d'allergie aux pollens de graminées
La majorités des Graminées sauvages (dactyle, fétuque, ray-grass, brome), la majorité des Bétulacées (aulne, bouleau, noisetier, charme), des ... «Francetv info, 6월 15»
10
Herbicides - Targa Max contre les graminées adventices
Je m'inscris. Philagro présente Targa Max son herbicide contre les graminées adventices (repousses de céréales, vulpin, ray-grass). A base ... «Terre-net, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ray-Grass [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ray-grass> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO