앱 다운로드
educalingo
herbe

프랑스어 사전에서 "herbe" 뜻

사전

프랑스어 에서 HERBE 의 발음

herbe


HERBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HERBE 의 뜻은 무엇인가요?

잔디

넓은 의미에서, 풀 (grass)이란 용어는 일년 내내 또는 다년생 식물, 비 - 우디, 피자 식물, 녹색 식물을 지칭하는 데 사용됩니다. 좁은 의미에서 풀은 일반적으로 초원, 특히 목초지, 초원과 잔디, 그리고 그 형태학, joncaceae 및 cypéracées로 이웃 가족을 구성하는 목초, 특히 마초를 말합니다.

프랑스어 사전에서 herbe 의 정의

사전에있는 약초의 정의는 비 목재, 연중, 2 년 또는 다년생 식물로 연약한 보통 줄기가 있으며 그 공중 부분은 매년 죽습니다.

HERBE 운과 맞는 프랑스어 단어

acerbe · adverbe · gerbe · imberbe · panserbe · proverbe · préverbe · serbe · superbe · verbe

HERBE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

herbacé · herbage · herbager · herbagère · herbageux · herbailleux · herbaliste · herbé · herbeiller · herber · herbette · herbeux · herbicide · herbicole · herbier · herbière · herbivore · herborisant · herborisateur · herborisation

HERBE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbe · birbe · bourbe · contre-courbe · contrecourbe · courbe · euphorbe · fourbe · joubarbe · orbe · planorbe · rhubarbe · sainte-barbe · sanguisorbe · sorbe · sous-barbe · théorbe · tourbe · turbe · téorbe

프랑스어 사전에서 herbe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HERBE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «herbe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «herbe» 번역

번역기

HERBE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 herbe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herbe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «herbe» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hierba
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

grass
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

घास
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عشب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

трава
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grama
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘাস
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

herbe
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rumput
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Gras
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

잔디
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

suket
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cỏ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

புல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गवत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çimen
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

erba
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trawa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трава
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

iarbă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χόρτο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gras
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gräs
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gress
화자 5 x 백만 명

herbe 의 사용 경향

경향

«HERBE» 의 용어 사용 경향

herbe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herbe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

herbe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERBE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

herbe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ralph Waldo Emerson
Qu'est-ce donc qu'une mauvaise herbe, sinon une plante dont on n'a pas encore découvert les vertus ?
2
Raymond Devos
Un jardinier qui sabote une pelouse est un assassin en herbe.
3
Ippolito Nievo
L'amour est une herbe spontanée et non une plante de jardin.
4
Ella Wheeler Wilcox
La mauvaise herbe n'est jamais qu'une plante mal aimée.
5
Moses Isegawa
La rumeur pousse comme une mauvaise herbe après un incendie de forêt.
6
Ralph Waldo Emerson
Une mauvaise herbe est une plante dont on n'a pas encore trouvé les vertus.
7
Groucho Marx
Chacun sait que l'amour en herbe est une forme temporaire de folie, et que le seul remède est un mariage rapide.
8
Christian Bobin
L'amour de soi est à l'amour de Dieu ce que le blé en herbe est au blé mûr. Il n'y a pas de rupture de l'un à l'autre - juste un élargissement sans fin.

«HERBE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 herbe 의 용법을 확인하세요. herbe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une odeur d'herbe folle
Vincent a quatorze ans.
Michel JEURY, 2012
2
Pauvre maison de nos rêves suivi de L'Herbe tendre
"Pauvre maison de nos rêves" : Wil et Tifann, Berlinois, sont de ces gens pour qui la maison de leurs rêves va se révéler être le tombeau de leurs illusions, de leurs serments les plus doux, l'espace chaotique d'une tragédie ...
Jean-Yves Cendrey, 2012
3
Productivité de l'herbe
La rencontre de la vache et de l'herbe. L'herbe. La Vache. Les principes de conduite du pâturage rationnel. La conduite pratique du pâturage rationnel. Erreurs courantes dans les systèmes de pâturages supposés rationnels...
André Voisin, 1957
4
Dans l'herbe des trois vallées
« S'intéresser au passé, d'une certaine façon sentimentale, jeter sur ses charmes des regards rêveurs et essayer, tête penchée, de le faire revivre en pastiches et en mascarades sera toujours un ridicule.
Henri Pourrat, 2000
5
Le couple en herbe: Galeran de Bretagne et l'Escoufle à la ...
Critics have long seen Renaut's Galeran de Bretagne and Jean Renart's L'Escoufle as exemplary illustrations of the "realistic" current of the XIIIth Century, that is, literary works in which the descriptions of customs and everyday life are ...
Marion Vuagnoux-Uhlig, 2009
6
Détectives en herbe : bestioles à la loupe
Ce livre, dont la présentation rappelle C'est moi l'espion, entraîne les enfants dans une aventure inoubliable où ils explorent l'univers sauvage de leur propre jardin!
Nic Bishop, Faubert, Martine, 2003
7
L'herbe des nuits
'"Qu'est-ce que tu dirais si j'avais tué quelqu'un?
Patrick Modiano, 2012
8
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Herbe ( V ) , trop mûr, perd et durcit beaucoup . t. 1 , p. No. Herbes , bonnes ou mauvaises , pour les mouches a miel, t. a, p. 3(9. Herbes , manière de les conserver pour l'hiver , t. 3 , p. 83». Herbes aqoatiques ( les ) , indiquent ordinairement ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798
9
Sourates
Enfants de l'herbe. Mais de quelle herbe ? Méditation et botanique ne font pas toujours bon ménage. Pourtant, le seul mot d'herbe – avec tous les sens, toutes les variétés qu'il implique – pourrait suffire à donner le vertige. J'ouvre un ...
Jacques Lacarrière, 2005
10
Picasso/Manet Le Déjeuner sur l'herbe: L'album de l'exposition
Quelle frayeur peuvent provoquer Manet et son tableau chez un peintre qui a déjà tout osé, tout brisé, tout reconstruit ?
Laurence Madeline, 2008

«HERBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herbe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'herbe est plus verte ailleurs - L'Equipe
L'herbe est plus verte ailleurs. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Lundi 20 juillet 2015 LONDRES. À moins de modifier le format de la Coupe Davis, ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
2
AMIENS L'herbe des espaces verts finit dans les gamelles du zoo …
Les animaux du parc zoologique sont les premiers bénéficiaires de cette nouvelle mesure puisque l'herbe transformée en foin va servir de ... «Courrier Picard, 7월 15»
3
Centre Presse : La sécheresse, l'herbe folle et la musique pour se …
La sécheresse, l'herbe folle et la musique pour se détendre. Il fait toujours (trop) chaud, l'environnement ne tourne pas très rond et la musique ... «Centre Presse, 7월 15»
4
Nieppe: des cinéastes en herbe en vacances - La Voix du Nord
Les centres de vacances et loisirs Arthur-Cornette accueillent deux cent quarante et un enfants de 3 à 12 ans pour le mois de juillet. «La Voix du Nord, 7월 15»
5
Vieilles Charrues: coup de projecteur sur des artistes en herbe
La 24e édition du festival des Vieilles Charrues, qui s'achève dimanche à Carhaix, a mis un coup de projecteur sur des artistes en herbe, ... «Le Point, 7월 15»
6
Mobile Film Festival : à vos smartphones, Spielberg en herbe !
Mobile Film Festival : à vos smartphones, Spielberg en herbe ! 1 mobile, 1 minute et 30 000 euros à la clé. Le festival du film très court sur ... «Les Numériques, 7월 15»
7
animations à plappeville Stylistes en herbe
PLAPPEVILLE.– Passionnées de mode, Blandine, Hélène, Lisa, Manon, Mélissa, et Noémie, se sont naturellement inscrites à l'atelier de ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
8
Appli Voyage à Nantes : "Guideez" pour les explorateurs en herbe
Comment intéresser les jeunes à la visite de Nantes ? Le VAN propose aux 5-12 ans l'appli Guideez, une idée originale de la start-up My appy ... «maville.com, 7월 15»
9
À la MJC, des chefs en herbe aux fourneaux
Sept enfants ont participé à un stage de cuisine « Toque Chef », pendant trois jours. Au programme : visite de marché et préparation de repas. «Ouest-France, 7월 15»
10
Colo. Les réalisateurs en herbe de retour - Plougastel-Daoulas - Le …
La bonne humeur était de mise, au retour des apprentis réalisateurs. Ils sont partis il y a deux semaines et rentraient de Locmariaquer, ... «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Herbe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/herbe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO