앱 다운로드
educalingo
rebours

프랑스어 사전에서 "rebours" 뜻

사전

프랑스어 에서 REBOURS 의 발음

rebours


REBOURS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REBOURS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 rebours 의 정의

사전에있는 카운트 다운의 정의는 무례하고, 불쾌하며, 치료가 불가능합니다.


REBOURS 운과 맞는 프랑스어 단어

alentours · aubours · concours · cours · discours · débours · décours · long-parcours · mamours · mi-parcours · nounours · ours · parcours · passe-velours · recours · rembours · roule toujours · secours · toujours · velours

REBOURS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rebord · rebordé · reborder · rebot · rebouchage · reboucher · rebouclage · reboucler · rebouillir · reboule · rebouleverser · rebourrer · reboutage · rebouter · rebouterie · rebouteur · rebouteuse · rebouteux · reboutonnage · reboutonner

REBOURS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ailleurs · alors · anticasseurs · divers · ers · fleurs · flueurs · histoire-discours · jodhpurs · leurs · mars · messieurs · moeurs · plusieurs · porte-fleurs · porte-liqueurs · préconcours · question-concours · réquisitionneurs · écours

프랑스어 사전에서 rebours 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REBOURS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rebours» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «REBOURS» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «rebours» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rebours» 번역

번역기

REBOURS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rebours25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rebours 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rebours» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

倒计时
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cuenta atrás
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

countdown
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

उलटी गिनती
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العد التنازلي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

обратный отсчет
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contagem regressiva
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কাউন্টডাউন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rebours
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

undur
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Countdown
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

カウントダウン
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

카운트 다운
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Countdown
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đếm ngược
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கவுண்டன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

उलटी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

geriye sayım
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

conto alla rovescia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odliczanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зворотний відлік
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

numărătoarea inversă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντίστροφη μέτρηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

countdown
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nedräkning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nedtelling
화자 5 x 백만 명

rebours 의 사용 경향

경향

«REBOURS» 의 용어 사용 경향

rebours 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rebours» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rebours 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBOURS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

rebours 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Joseph Proudhon
La puissance de l'état est une puissance de concentration. La propriété au rebours est une puissance de décentralisation.
2
Jean Bazaine
La vie d'un peintre, c'est à rebours qu'elle se déroule : le peintre naît vieux.
3
David-Augustin de Brueys
Les esprits à rebours ne veulent jamais ce qu’on veut, et veulent toujours ce qu’on ne veut pas.

«REBOURS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rebours 의 용법을 확인하세요. rebours 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
À Rebours
On finira par donner de simples études, sans péripéties ni dénouement, écrivait Émile Zola à propos des Sœurs Vatard de J.-K. Huysmans. À rebours exauce les promesses de son titre.
Daniel Grojnowsky, Joris-Karl Huysmans, 2011
2
Le Compte à rebours
Le compte à rebours est en marche.
François de Closets, 1998
3
Le compte à rebours a-t-il commencé ?
Le pire n’est pas certain, mais le temps nous est compté.
Albert Jacquard, 2009
4
La Nuit à rebours
« La Havane-Paris, le trajet durerait toute une nuit [...] J’avais tenu quinze années, le verrou poussé, sans à peine voir personne. Pendant tout ce temps, il y avait eu un grand silence, une parenthèse infernale dans ma vie. »
Zoé Valdés, 2013
5
RENEE VIVIEN A REBOURS
Figure majeure de la Belle Epoque, Renée Vivien, disparue il y a juste cent ans, ne s'est aventurée dans le 20e siècle que pour y déposer une oeuvre en vers et en prose qui rayonne encore.
Nicole G. Albert Et Co., 2009
6
Comptes à rebours à Saint Pétersbourg
En deuil de celle qu'il aimait, Shark attend dans le Connecticut l'heure de la vengeance.
Pierre Soubiron, 2010
7
Céline à rebours
De sa mort en 1961 à sa naissance en 1894, à l'aide de témoignages et de textes rares ou inédits, Émile Brami brosse un Céline à rebours du temps et des lieux communs, tour à tour génial, pitoyable ou hideux : Dr Destouches et Mr ...
Emile Brami, 2011
8
Racine à rebours: une lecture de la rime
Cette analyse poétique et sémantique de la rime dans le thé'tre de Jean Racine dégage le rôle fondamental de la rime dans la construction de l'action et dans la représentation des personnages.
Cécile Vernier-Danehy, 2003
9
Six contes à rebours pour un tatou empaillé
Les démêlés de la jolie Clotilde avec le diamant qui pare et encombre son nombril portent tous les avatars de la fable en exprimant des vérités très actuelles.
Christiane Lesparre, 1983
10
Blaise Pascal: commentaires
Les « rebuffades » de M. de Rebours Tel est le contexte historique des entretiens de Pascal avec M. de Rebours. Antoine de Rebours a longtemps vécu dans le monde42. Il s'est retiré à Port-Royal de Paris en 1640. Il avait alors quarante-trois  ...
Henri Gouhier, 1984

«REBOURS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rebours 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CIO.Focus 74 : regarder le compte-à-rebours ou innover
A l'occasion de l'été, redécouvrez les récents CIO.Focus (ex-CIO.PDF) ! La migration SEPA et la reconversion : deux défis pour les DSI étudiés ... «CIO-Online, 7월 15»
2
Compte à rebours pour les épouvantails
a 17e édition du festival des épouvantails de Meyrals arrive samedi 25 et dimanche 26 juillet. Comme tous les ans, les participants vont devoir ... «Sud Ouest, 7월 15»
3
​Procès Hissein Habré : le compte à rebours est lancé
C'est ce lundi 20 juillet que s'ouvre le procès de l'ancien président du Tchad, Hissein Habré. Ce, devant les Chambres Africaines ... «Pressafrik, 7월 15»
4
Compte à rebours – Par Crisstov Koisha
N'importe quel architecte vous le dira : on ne peut construire sur de douteuses fondations. Aucun raisonnement digne de ce nom ne peut être ... «Alyaexpress-News, 7월 15»
5
Jeudis lamballais. Le compte à rebours est lancé pour la 20e édition !
Pour la vingtième édition de Jeudis lamballais, animations et concerts débarquent dans la capitale du Penthièvre, qui arborera pour l'occasion ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Grèce : "On est passé du compte à rebours au contre-la-montre"
Sur le plateau de LCI, Yves Bertoncini, directeur de l'Institut Jacques Delors a analysé que la Grèce est "passée du compte à rebours au ... «TF1, 7월 15»
7
Le compte à rebours des hestayres a commencé
Encore neuf jours avant l'ouverture de la feria 2015. Pour permettre à tous de patienter et de s'y préparer au mieux, voici les premiers échos. «Sud Ouest, 7월 15»
8
Compte à rebours pour le Ré'Al Croche
Le compte à rebours a commencé. Plus que quelques jours avant le lancement du 18e Ré'al Croche sur le foirail de Réalmont. «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Grèce : nouveau compte à rebours pour l'avenir de la zone euro
Le "programme complet" promis par le Premier ministre grec, Alexis Tsipras, doit parvenir aux créanciers du pays (UE et FMI) avant jeudi minuit ... «Le Point, 7월 15»
10
Le Cac 40 accélère, compte à rebours pour Athènes
La Bourse de Paris progresse de plus de 2%, les investisseurs pariant que l'impact d'un éventuel Grexit pourra être absorbé alors qu'Athènes ... «Les Échos, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rebours [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rebours> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO