프랑스어 사전에서 "ours" 뜻

프랑스어 에서 OURS 의 발음

ours

프랑스어에서 OURS 의 뜻은 무엇인가요?

곰

Ours

곰은 ursid 가족에 속하는 큰 plantigrade 포유류입니다. 살아있는 곰 종은 여덟 종류 뿐이지 만 북반구와 남반구의 다양한 서식지에 널리 분포하고 있습니다. 곰은 유럽 대륙, 북미, 남미 및 아시아에 거주합니다. 현대의 곰은 크고 두꺼운 몸체, 긴 주둥이, 짙은 외투, 5 개의 비 수축 발톱이있는 다리, 짧은 꼬리가 있습니다. 북극곰은 주로 육식 동물입니다. 자이언트 팬더는 거의 독점적으로 대나무를 먹고 있습니다. 나머지 여섯 종은 잡식성이며, 그들의 다양한 식단은 주로 식물과 동물로 구성됩니다. 번식과 교육을 제외하고 곰은 독방입니다. 그들은 일 주일이지만 밤이나 황혼, 특히 인간 정착지 주변에서도 활동적입니다. 그들은 때로는 "녹두 일 (nocto-diurnal)"이라고 불립니다.

Les ours sont de grands mammifères plantigrades appartenant à la famille des ursidés. Il n'existe que huit espèces d'ours vivants, mais ils sont largement répandus dans une grande variété d'habitats, dans l'hémisphère Nord et dans une partie de l'hémisphère Sud. Les ours vivent sur les continents d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Amérique du Sud, et en Asie. Les ours modernes ont comme caractéristiques un corps grand, trapu et massif, un long museau, un pelage dense, des pattes plantigrades à cinq griffes non rétractiles, et une queue courte. L'ours polaire est principalement carnassier. Le panda géant se nourrit presque exclusivement de bambou. Les six autres espèces sont omnivores, leur alimentation variée comprend essentiellement des plantes et des animaux. Sauf en période de reproduction et d'éducation des jeunes, les ours sont solitaires. Ils sont généralement diurnes, mais également actifs la nuit ou au crépuscule, notamment autour des zones d'habitation humaine. On les dit parfois « nocto-diurnes ».

프랑스어 사전에서 ours 의 정의

사전에있는 곰의 정의는 크고 거대한 몸, 두꺼운 모피, 특히 육식성이지만 때로는 잡식성 인 포유 동물로 겨울철 혼수기를 관찰합니다.

프랑스어 에서 «OURS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ours» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ours 의 프랑스어 동의어

casanier · grossier · insociable · loup · loup-garou · menstrues · misanthrope · nounours · plantigrade · pressier · sauvage · solitaire

프랑스어 에서 «OURS» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «ours» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ours 의 프랑스어 반의어

coquet

OURS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ours 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ours 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ours» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 熊
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: soportar
• 프랑스어 - 영어 번역기: bear
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: भालू
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تحمل
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: нести
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: suportar
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: ভালুক
• 프랑스어: ours
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: menanggung
• 프랑스어 - 독일어 번역기: tragen
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 耐えます
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 곰
• 프랑스어 - 자바어 번역기: metokake
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: chịu
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: தாங்க
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: सहन
• 프랑스어 - 터키어 번역기: ayı
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: orso
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: znieść
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: нести
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: urs
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: φέρουν
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: dra
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: bära
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: bjørn

«OURS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

ours 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Rémy de Gourmont

Avec ce mot devoir, on fait danser le citoyen comme un ours avec une musette.

2

Leibniz

L'éducation peut tout : elle fait danser les ours.

3

Danielle Boom

Les ours passent et ne se ressemblent pas.

4

Roger Judrin

Les écrivains sont des ours de société. Ils goûtent la solitude sur un théâtre.

5

Patrick Sébastien

Et si on créait une fabrique d'enfants en peluche pour les ours ?

6

Pierre Perret

Les ours se suivent et ne se ressemblent pas.

«OURS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ours 의 용법을 확인하세요. ours 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

L'ours: histoire d'un roi déchu

Michel Pastoureau retrace les différents aspects de cette lutte de l'Église contre l'ours pendant près d'un millénaire : massacres de grande ampleur, diabolisation systématique, transformation du fauve redoutable en une bête de cirque ...

Michel Pastoureau, 2007

L'ours polaire et les Inuit

Les observations de Manniche (1910) démontrent que dans la partie nord-est du Groenland, les ours n'interrompent jamais tout à fait leurs activités, pas même au cœur de l'hiver. Ils étaient plus souvent rencontrés sur la banquise ou dans les ...

Vladimir Randa, 1986

Histoire d'ours

Voraussetzungen: Niveau 1 setzt eine Wortschatzkenntnis von 500 Wörtern voraus.

Annick Lerognon, 2011

L'ours et le loup: essai d'anthropologie symbolique

Si l'ours et le loup occupent une place prééminente dans l'imaginaire occidental, c'est d'abord pour des raisons écologiques.

Sophie Bobbé, 2002

Juste après dresseuse d'ours

Je suis médecin généraliste.

Jaddo JADDO, 2011

Boucle d'or et les trois ours

Petite fille pas sage… Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.

Flaubert, une jeunesse d'ours: Récit biographique

Avec ce récit de la jeunesse de Flaubert, Thierry Poyet propose de redécouvrir les conditions de la naissance d'un grand écrivain.

Thierry Poyet, 2011

Le Clan de l'ours des cavernes: Les Enfants de la Terre

Avec Le Clan de l'Ours des Cavernes, premier tome de la saga préhistorique " Les Enfants de la Terre " découvrez Ayla, notre ancêtre à tous.Quelque part en Europe, 35 000 ans avant notre ère.

Jean M. AUEL, 2011

La quête des ours: L'aventure commence

Kallik est une petite ourse polaire qui vit sur la banquise avec sa mère et son frère.

Erin HUNTER, 2013

La montagne de l'ours

Quentin Riconni a grandi dans les rues de Brooklyn, Ursula Powell, dans une ferme des Appalaches.

Deborah Smith, 2012

«OURS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ours 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Un petit ours sème la zizanie dans un zoo en Alaska

Un petit ours sème la zizanie dans un zoo en Alaska ... pas à ce que leur petit ours brun sème autant la zizanie dans l'établissement. L'ursidé a ... «BFMTV.COM, 7월 15»

Les Carpates, nouveau paradis des ours maltraités et des oursons …

Grâce à une association, les ours victimes de l'homme se remettent de leurs blessures dans un havre de paix naturel au cœur des Carpates ... «Sciences et Avenir, 7월 15»

Au cœur des Carpates, un centre d'accueil pour les ours bruns …

En Roumanie, le centre d'accueil pour les ours bruns maltraités, "Libearty", accueille aujourd'hui 80 ours. Ces ours, maltraités par leurs maîtres ... «DirectMatin.fr, 7월 15»

Il trouve un ours endormi sur son terrain!

Un ours qui venait d'ingurgiter plus de 20 livres de nourriture pour chiens a été retrouvé endormi sur le terrain d'un habitant de la Floride ... «TVA Nouvelles, 7월 15»

Un centre d'accueil des ours sauvés de la captivité au coeur des …

Le directeur du cirque avait fini par accepter son transfert à « Libearty », un mot créé à partir de « liberté » et « ours » en anglais (« liberty » et ... «Magazine GoodPlanet, 7월 15»

Un centre d'accueil des ours roumains sauvés de la captivité

La Roumanie est le pays d'Europe où l'on compte le plus d'ours bruns, 6000 individus en tout. Des ours parfois victimes de propriétaires ... «L'Express, 7월 15»

Insolite à La Flèche : Les ours du rond-point partent en vacances

L'heure des vacances est venue, pour les ours du rond-point du Québec, à La Flèche. Valises à la patte, les plantigrades sont sur le départ ! «maville.com, 7월 15»

Quand deux ours bruns se battent pour attraper le même poisson

Lorsque deux ours bruns se disputent pour attraper le même poisson, il y a toujours un vainqueur et un vaincu. Et quand la lutte a lieu au bord ... «Maxisciences, 7월 15»

Tu-95, même affaibli, le vieil ours russe effraie l'OTAN

En un mois, la Russie vient de perdre deux Tu-95 Bear H. Même si sa silhouette rappelle la guerre froide, le bombardier stratégique russe ... «AeroBuzz.fr, 7월 15»

Etsaut : Jean-Jacques Camarra vient parler de l'ours des Pyrénées

Jean-Jacques Camarra vient parler de l'ours à la Maison du Parc narional des Pyrénées à Etsaut ce vendredi 17 juillet à 20h30. Depuis 1978 ... «La République des Pyrénées, 7월 15»