앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rechampi" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RECHAMPI 의 발음

rechampi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHAMPI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECHAMPI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rechampi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rechampi 의 정의

사전에있는 rechampi의 정의는 외곽선을 표시하거나 배경색과 다른 색상으로 페인트하여 배경이 장식 된 장식을 강조 표시하는 것입니다. rechampi의 또 다른 정의는 황금 부분 사이의 배경에 흰색의 레이어를 적용하여이 바닥에 만들 수있는 부분을 지우는 것입니다.

La définition de rechampi dans le dictionnaire est faire ressortir les ornements du fond sur lequel ils sont peints, soit en en marquant les contours, soit en les peignant d'une couleur différente de celle du fond. Une autre définition de rechampi est appliquer des couches de blanc sur un fond compris entre des parties dorées afin d'effacer les taches qu'on avait pu faire sur ce fond.


프랑스어 사전에서 «rechampi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECHAMPI 운과 맞는 프랑스어 단어


champi
champi
réchampi
réchampi
sampi
sampi

RECHAMPI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

receveur
receveuse
recevoir
réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser

RECHAMPI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accroupi
api
assoupi
croupi
crépi
flapi
glapi
génépi
pi
okapi
pause-pipi
pi
pipi
spi
thlaspi
tipi
touche-pipi
toupi
tupi
épi

프랑스어 사전에서 rechampi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rechampi» 번역

번역기
online translator

RECHAMPI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rechampi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rechampi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rechampi» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rechampi
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rechampi
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rechampi
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rechampi
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rechampi
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rechampi
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rechampi
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rechampi
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rechampi
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rechampi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rechampi
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rechampi
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rechampi
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rechampi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rechampi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rechampi
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rechampi
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rechampi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rechampi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rechampi
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rechampi
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rechampi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rechampi
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rechampi
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rechampi
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rechampi
화자 5 x 백만 명

rechampi 의 사용 경향

경향

«RECHAMPI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rechampi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rechampi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rechampi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECHAMPI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rechampi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rechampi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rechampi 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECHAMPI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rechampi 의 용법을 확인하세요. rechampi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
être ordonné prêtre Rechampi n.m. un rechampi fait contraster la couleur d'un motif et celle du fond v. j'ai rechampi les moulures de mes portes adj. voilà un motif rechampi Rechange n.m. un pneu de rechange n.m. un musicien de rechange ...
Jean Camion, 1986
2
Reponses Cuisine
Dans une cuisine provençale, on aime : • ses portes en bois patiné et rechampi. La technique du rechampi était autrefois utilisée pour redonner une certaine jeunesse à de vieux meubles ou dissimuler un bois de qualité inférieure. Aujourd 'hui ...
3
Mélanges offerts a René Crozet à l'occasion de son ...
dans les bordures ; b) le ton local qui distingue les effets, manteaux, robes, orfrois, les uns des autres, rechampi d'un filet ... lapis rechampi de turquoise, bleu nuit rechampi de vert (pignon droit), bleu azur rechampi de blanc, vert rechampi de ...
Pierre Gallais, Yves-Jean Riou, René Crozet, 1966
4
Mélanges offerts à René Crozet...: à l'occasion de son ...
dans les bordures ; b) le ton local qui distingue les effets, manteaux, robes, orfrois, les uns des autres, rechampi d'un filet ... lapis rechampi de turquoise, bleu nuit rechampi de vert (pignon droit), bleu azur rechampi de blanc, vert rechampi de ...
René Crozet, Pierre Gallais, Yves Jean Rion, 1966
5
Reponses Cuisine
Si le rouge se décline souvent sur des cuisines contemporaines, il peut aussi revêtir des modèles rechampis. de , en chêne massif, existe en rouge rechampi jaune mais aussi en beige rechampi rouge. Les portes sont montées sur un cadre ...
6
Aimee de coigny amoureuse et conspiratrice Par Marcelle ...
pas à s'adresser à son amant, et nantie de 6.000 livres, don du duc de Biron, elle se met en route avec son mari dans sa diligence anglaise à fond noisette rechampi noir, avec train vermillon rechampi noir, jaune et bleu. Le midi de la France ...
7
Dictionnaire universel de la langue française
EUX. t rechampi croupi décharpi déguerpi foupi glapi guerpi rechampi récrépi pie , pic. nmblyopic apanthropie misanthropie asclépîes myopie car pie nyctalapio centroscopie oniroscopie charpie pépie r. copie r. philanthrophie cynanthropie ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
8
Gazette des beaux arts
Le milieu est occupé par un panneau de forme échancrée avec une marqueterie à fleurs ; FAUTEUIL-GONDOLE EX BOIS SCULPTÉ ET DORÉ, RECHAMPI DE BLANC (ÉPOQUE DO PREMIER E M l> I II K . — MOBILIER NATIONAL).
9
Livre d'or du sportsman
Coach par Holland and Holland ; caisse et train bleu, rechampi jaune. Comte de Lariboisière. — Coach par Plisson; caisse bleue, train rouge; couronne de comte traversée d'une épée. Baron E. Léonino. — Coach par Peters and Son ; caisse ...
comte de Mirabal, 1898
10
Inventaire général du Musée national de Versailles et des ...
SALON DES JARDINS Pouss1n et Lejeune Détail du canapé Le bois doré rechampi en blanc (Prix convenu avec l'inspecteur ) F 160,00 31 m de surfait à 0, 40 F, réglé à 0,30 F 9,3o 2,40 m de toile forte, à 7,75 F, réglé à 1,50 F 3,60 4,75 m de ...
Musée national de Versailles et des Trianons, Gérald van der Kemp, 1975

«RECHAMPI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rechampi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Succès pour la vente aux enchères des souvenirs des ducs de …
La paire de consoles en bois sculpté relaqué blanc et rechampi vert à décor de guirlandes a réveillé l'ambiance un peu monotone, lorsque le ... «Le Figaro, 2월 15»
2
Concert pour le centenaire de la Grande Guerre
Chaque nom a été soigneusement rechampi, de même que les ornements de la plaque sur laquelle on devine les lourdes pertes des années ... «Ouest-France, 8월 14»
3
Antibes : 42e Salon d'Antiquités, Art moderne et contemporain
... une table de salle à manger de l'Italie du nord du XVIIIe, en bois d'arolle rechampi crème, sculpté et doré d'or blanc, plateau en marqueterie ... «Art Côte d'Azur, 4월 14»
4
Aménager sa cuisine : les dernières tendances
Pour autant les modèles anciens, à moulures ou de style rechampi perdurent. On voit même un retour en fanfare de la bonne vieille cuisinière ... «Lesclésdumidi.com, 3월 14»
5
Apprendre à relooker ses vieux meubles dans la Loire
Il faut bien sûr choisir la technique que l'on va appliquer à son meuble : céruse, glacis, rechampi, faux marbre, faux bois...L'idée est de former ... «Zoomdici.fr, 10월 13»
6
« La menuiserie requiert une grande précision »
La teinte bois a disparu au profit aujourd'hui du rechampi dans des couleurs pastel. » L'artisan, qui embauche à la première heure et qui ... «Sud Ouest, 10월 11»
7
Habiller un mur de rondelles de bûches
Murs en lambris peint dans deux tons de bleus séparés par un rechampi parme Apporter de la chaleur à une pièce avec du lambris. À voir également. «Marie Claire Maison, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Rechampi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rechampi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z