앱 다운로드
educalingo
respire

프랑스어 사전에서 "respire" 뜻

사전

프랑스어 에서 RESPIRE 의 발음

respire


RESPIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RESPIRE 의 뜻은 무엇인가요?

호흡

호흡은 2003 년 Mickey 3D 그룹이 작곡하고 작곡 한 노래입니다. 환경 메시지를 전달하며 그룹이 대중에게 알릴 수있는 성공이었습니다.

RESPIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

acrospire · bas-empire · empire · leptospire · ou respire · pire · spire · vampire

RESPIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

respecté · respecter · respectif · respectivement · respectueusement · respectueux · respir · respirable · respirateur · respiration · respiratoire · respirer · resplendir · resplendissant · resplendissement · responsabilisation · responsabiliser · responsabilité · responsable · responsif

RESPIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affaire · aire · annuaire · claire · commentaire · contraire · dire · faire · formulaire · inscrire · ivoire · laboratoire · mémoire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire · tire · écrire

프랑스어 사전에서 respire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «respire» 번역

번역기

RESPIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 respire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «respire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

呼吸
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

respirar
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

breathe
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

साँस लेना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تنفس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

дышать
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

respirar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

শ্বাস ফেলা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

respire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bernafas
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

atmen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

息をします
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

호흡
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ambegan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thở
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

श्वास
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

nefes almak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

respirare
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oddychać
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дихати
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

respira
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αναπνέω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

asem te haal
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

andas
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

puste
화자 5 x 백만 명

respire 의 사용 경향

경향

«RESPIRE» 의 용어 사용 경향

respire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

respire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPIRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

respire 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emile Leclercq
Il fait bon partout où l'on respire l'air de la liberté.
2
Laurent Sagalovitsch
Un coeur qui bat c’est une âme qui respire.
3
Jean Baudrillard
Un jugement négatif vous satisfait plus encore qu'une louange, pourvu qu'il respire la jalousie.
4
Jean-Charles
Air vicié : air que l’on respire dans les maisons closes.
5
Noël Mamère
La République est là où respire la société.
6
Marc Gendron
Une partie de fesses (tel un parfum répandu dans l'air que je respire à pleins poumons) m'en apprend autant sur l'Homme qu'un traité de psychologie.
7
Marie-Claire Blais
Cet égarement de l'amour qui est une infidélité à tout ce qui vit et respire loin de soi.
8
Marcel Aymé
On peut ne pas aimer les carottes, les salsifis, la peau du lait cuit. Mais le vin ! Autant voudrait-on détester l'air qu'on respire, puisque l'un et l'autre sont également indispensables.
9
Patrick Modiano
Sur le point d'achever un livre, il vous semble que celui-ci commence à se détacher de vous et qu'il respire déjà l'air de la liberté
10
Anonyme
Le sexe, c’est comme l’air qu’on respire : ça ne semble pas important jusqu’à ce qu’il n’y en ait plus.

«RESPIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 respire 의 용법을 확인하세요. respire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Respire la vie
Grâce à des exercices simples accessibles à tous, quels que soient votre âge ou votre condition physique, le Yogi Coudoux vous dévoile ses méthodes pour en finir avec les problèmes d'anxiété, de nervosité, pour lutter contre la ...
Yogi Coudoux,, 2004
2
Respire
L'auteur : Anne-Sophie Brasme sera certainement le plus jeune auteur de cette rentrée littéraire 2001 : elle a écrit ce premier roman à 16 ans, et en a aujourd'hui tout juste 17.
Anne-Sophie Brasme, 2001
3
Kif-kif piment comme il respire
Met en scène les souvenirs d'un petit titi kabyle plein d'humour qui débarque à Paris dans les années 60.
Moussa Lebkiri, 2000
4
Ouf ! Je respire: 60 exercices pour souffler enfin !
La respiration est un pont entre le corps et l’esprit, entre le corps et le cœur ; elle est physique tout en étant reliée aux émotions et à la pensée.
Yvonne Paire, 2013
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La douleur violente , les sanglots empêchent souvent dt respirer. Habert a dit dans le Temple de la Mort, - - - que son cruel Empire , S'étend desius tes jours de tout ce qui respire. Du Latin refpirare. respirer, sedit aussi pour » Vivre encore, ...
Antoine Furetière, 1727
6
Dictionnaire critique de la langue française
.ce' qui respire: tout ce qui vit. R 'E 3 même quand il est sans régime.' Ce Sanctuaire impénétrable , 1 ou tes Saints inclinés . d'un œil respectueuse; contemplent de ton front l'éclat maiestueux. V Rousseau. RESPECTUEÛSEMENT , avec ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Je mens, je respire
Quand Thomas rentre de l'école, il aimerait que sa mère lui dise, l'air émerveillé : " Mais c'est extraordinaire, ce que tu me racontes là !
Christophe Donner, 2008
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Il agite* il respire une rase insensée. Ik'lllle. — On dit aussi, dans le sens de désirer. Bespirer après quelque chose. — liidic. pris Je respire, tu respires , il respire, nous respirons , vous respirez , ils respirent. — Imp. Je respirais, tu respirais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
9
SAS - Le chemin de Damas volume 2: En Syrie, on tue comme on ...
"Dans la volume 1 du Chemin de Damas, la CIA a cru réussir son coup, mais le moukhabarat syrien gagne la première manche. Festival de cadavres. Malko sauve sa peau de justesse. Il faut tout recommencer à zéro.
Gérard de Villiers, 2012
10
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
2° La puissance relative du travail respiratoire chez les poissons diminue avec le poids; ainsi une Carpe de 28 grammes respire 0°”,4 d'oxygène en cinq minutes, tandis qu'une Carpe de 1805 grammes n'absorbe que 7°°,5 à 8 centimètres ...
Académie des Sciences (Paris), 1873

«RESPIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 respire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
NEWS MOTO Yamaha XSR 700 : du pur "sport héritage"
... large guidon fuselé et cintré vers l'arrière, caches latéraux perforés dissimulant l'électronique high-tech: tout respire le mix entre rétro et néo, ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
2
Les Converse classiques vont être modernisées pour la première fois
Le design est un peu retravaillé, le tissu est de meilleure qualité, la chaussure «respire» mieux... Mais l'ajout principal se situe dans la semelle: ... «Slate.fr, 7월 15»
3
5 accessoires photo indispensables pour votre smartphone
Halo est une autre télécommande, qui respire davantage la qualité avec notamment une LED qui s'illumine lors des prises de vue. «Frandroid, 7월 15»
4
Aucun changement de régime en Iran tant que Khamenei respire
Tentant de vendre l'accord nucléaire avec l'Iran, les dirigeants des six puissances mondiales qui ont négocié l'accord ont beaucoup parlé de ... «The Times of Israël, 7월 15»
5
La Bourse de Paris respire après une série de hausses
Paris (AFP) - La Bourse de Paris a fini en recul mardi (-0,70%), les investisseurs profitant d'une séance dénuée de rendez-vous majeur pour ... «Challenges.fr, 7월 15»
6
Bourse Paris: le CAC respire après une série de hausses (-0,70%)
Paris (awp/afp) - La Bourse de Paris a fini en recul mardi (-0,70%), les investisseurs profitant d'une séance dénuée de rendez-vous majeur ... «Romandie.com, 7월 15»
7
Une baleine réalise des arcs-en-ciel lorsqu'elle respire
En Californie, une baleine à bosse a été filmée en train de réaliser des arcs-en-ciel. D'après Royce Hutain, l'ami du photographe à bord du ... «Atlantico.fr, 7월 15»
8
La Grèce respire un peu
Diplomatie. Feu vert des parlementaires allemands, financement d'urgence de l'UE et réouverture des banques... La Grèce peut avancer. «Paris Normandie, 7월 15»
9
Avignon- Antoine et Cléopâtre de Tiago Rodrigues – Respire !
Comment la grâce radicale de la pièce Antoine et Cléopâtre d'après William Shakespeare du metteur en scène portugais Tiago Rodrigues ... «RTBF, 7월 15»
10
Virgin respire, Roberto s'étire
La marque à l'étoile solidifie incontestablement son audience. Pas simple dans un contexte où les musicales jeunes se sentent un peu ... «La Lettre Pro de la Radio, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Respire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/respire> 사용 가능. 10월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO