앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ressortissante" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RESSORTISSANTE 의 발음

ressortissante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSORTISSANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RESSORTISSANTE 운과 맞는 프랑스어 단어


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
marxisante
marxisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

RESSORTISSANTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ressentir
resserrage
resserre
resserrement
resserrer
resservir
ressort
ressortant
ressortir
ressortissant
ressoudage
ressouder
ressoudure
ressource
ressourcement
ressourcer
ressouvenance
ressouvenir
ressouvenirse
ressuage

RESSORTISSANTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
germanisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

프랑스어 사전에서 ressortissante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ressortissante» 번역

번역기
online translator

RESSORTISSANTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ressortissante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ressortissante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ressortissante» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

国民
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nacional
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

national
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

राष्ट्रीय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مواطن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

национальный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nacional
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জাতীয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ressortissante
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

negara
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

national
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

国民
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

국가의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nasional
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quốc dân
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தேசிய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

राष्ट्रीय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ulusal
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nazionale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

narodowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

національний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

național
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εθνικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nasionale
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nationella
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nasjonal
화자 5 x 백만 명

ressortissante 의 사용 경향

경향

«RESSORTISSANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ressortissante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ressortissante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ressortissante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESSORTISSANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ressortissante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ressortissante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ressortissante 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESSORTISSANTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ressortissante 의 용법을 확인하세요. ressortissante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description generale et particuliere du Duche de Bourgogne, ...
Justice deJ uill y, ressortissante au bailliage de Troyes, et néanmoins du comté de Bar-sur-Seine. VIVIER-SUR-ARTHÀUD, village, église annexe de Chervoy en Champagne. Justice de Vivier, ressortissante au bailliage de Bar-sur—Seine.
Claude Courtepee, Edmond Beguillet, 1848
2
Description générale et particulière du Duché de Bourgogne
Justice de Juilly , ressortissante au bailliage de Troyes, et néanmoins du comté de Bar-sur-Seine. VIVIER-SUR-ARTHAUD, village, église annexe de Chervoy en Champagne. Justice de Vivier , ressortissante au bailliage de Bar-sur-Seine.
Edme Béguillet, 1848
3
Description générale et particulière du duché de Bourgogne: ...
Justice de Juilly, ressortissante au bailliage de Troyes, et néanmoins du comté de Bar-sur-Seine. VIVIER-SUR-ARTHAUD, village, église annexe de Chervoy en Champagne. Justice de Vivier , ressortissante au bailliage de Bar-sur-Seine.
Claude Courtépée, M. Béguillet, 1848
4
La Nationalit de la Femme Mariee
B. Le cas de la ressortissante épousant un étranger Une application stricte du système dualiste conduit à considérer que la ressortissante ne peut pas perdre sa nationalité d'origine par le mariage, même si la femme acquiert volontairement ...
Bernard Dutoit, Catherine Blackie
5
Description du gouvernement de Bourgogne,...
PARLEMENT pour le Duché de Bourgogne , le Charolois , la Bresse , le Bugey , le Valromey 8c le Pays de Gex : Chancellerie près le Parlement z Chambre des Requêtes du Palais ressortissante au Parlement : Chambre du Domaine dont les  ...
Antoine Garreau, 1734
6
Treaty Series / Recueil Des Traites: 41932-41938, Annex a
Article 22. Capacité d'exercice et capacité juridique 1. La capacité d'exercice d' une personne physique est régie par la législation de la Partie contractante dont elle est ressortissante. 2. La capacité juridique d'une personne morale est régie ...
‎2009
7
La nationalité de la femme mariée
B. La situation de la ressortissante épousant un étranger Le système dualiste absolu continue à exister seulement en Algérie où l'Algérienne conserve en tout état de cause sa nationalité d'origine, même si elle acquiert volontairement celle  ...
Bernard Dutoit, 1973
8
Référentiel d'Aide à la Lutte contre la Traite des Personnes
De plus, d'après l'article 8 du Protocole relatif à la traite des personnes, l'État Partie doit: • Faciliter et accepter le retour d'une personne ressortissante ou qui avait le droit de résider dans cet Etat à titre permanent, en tenant dûment compte de ...
Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, 2007
9
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
c) État dont la personne accusée/soupçonnée d'avoir commis le crime est ressortissante ; ou d) État dont la victime est ressortissante. Conditions préalables dans le cas des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre 2. Variante 1 Dans ...
‎2002
10
Treaty Series 2047 I:35368-35393
Chaque Partie contractante prend en charge sans formalités spéciales à la frontière de l'autre Partie contractante toute personne manifestement ressortissante de la Partie contractante mentionnée en premier. S'il est constaté par la suite ...

«RESSORTISSANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ressortissante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une ressortissante française originaire du Haut-Rhin a été …
a rapporté l'Alsace vendredi. Une autre personne, qui n'est pas de nationalité française, a également été tuée. Contacté par le journal alsacien ... «Libération, 7월 15»
2
Suivi du conjoint a l'etranger
Je suis une ressortissante de la communaute europeenne pacsée avec un Belge et on travaille tous les 2 au Luxembourg. Très probablement mon conjoint ... «Les Frontaliers, 7월 15»
3
Une plongeuse décapitée par une planche de windsurf
La victime, une ressortissante russe de 31 ans, pêchait des fruits de mers lorsqu'elle a été heurtée de plein fouet au cou par la planche. Elle se ... «7sur7, 7월 15»
4
De gros excès passibles du délit de chauffard
Le même jour, c'est sur la route reliant Servion à Mézières qu'une ressortissante portugaise de 29 ans, habitant le canton de Fribourg, ... «20 Minutes, 7월 15»
5
Saisie de près de 20 kg de cocaïne en deux semaines
Le dernier coup de filet a concerné récemment l'arrestation d'une ressortissante lituanienne et d'un Bissau-guinéen en possession de près de ... «LE MATiN, 7월 15»
6
Mme Kadidia Yattara, malienne ressortissante de Tombouctou : « Il …
Après 40 ans de service au Consulat de Mauritanie en France, Mme Kadidia Yattara est une Malienne ressortissante de la Cité des 333 Saints. «Journal Le Ségovien, 7월 15»
7
Kir dénonce la politique "odieuse" de Francken
M. Kir s'est manifesté en compagnie d'autres passagers alors que des policiers procédaient à l'expulsion d'une ressortissante nigériane sans ... «lalibre.be, 7월 15»
8
Touriste suisse mêlé à un accident tragique
La victime, une ressortissante russe d'une trentaine d'années qui vivait depuis plusieurs années sur l'île de la Grande Canarie, pêchait des ... «La Côte, 7월 15»
9
Saison estivale : Loin de la ville, l'air pur de la campagne
C'est le cas de Nadjia, une ressortissante algérienne de 45 ans résidant à Strasbourg avec son mari et ses deux enfants et qui ne rate pas ... «El Moudjahid, 7월 15»
10
Il meurt électrocuté dans un champ
L'auteur présumé de l'assassinat de Violette Price, cette ressortissante britannique dont le corps a été retrouvé à au moins deux endroits ... «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ressortissante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ressortissante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z