앱 다운로드
educalingo
romsteck

프랑스어 사전에서 "romsteck" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROMSTECK 의 발음

romsteck


ROMSTECK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROMSTECK 의 뜻은 무엇인가요?

엉덩이

엉덩이 스테이크, 엉덩이 스테이크, romsteck 또는 romsteak는 쇠고기 절단 조각입니다. 그것은 또한 늑골 눈과 entrecôte, 고가이며 주로 그릴에서 먹습니다.

프랑스어 사전에서 romsteck 의 정의

사전에 romsteck의 정의는 쇠고기 등심의 조각, 필렛보다 맛있는 및 구이, braising 또는 굽기위한 양질의 고기를 제공합니다.

ROMSTECK 운과 맞는 프랑스어 단어

bifteck · kopeck · spardeck · teck

ROMSTECK 처럼 시작하는 프랑스어 단어

romaniser · romanisme · romaniste · romanité · romanite · romano · romanticisme · romanticiste · romantique · romantiquement · romantiser · romantisme · romarin · rombier · rombière · rompeur · rompeuse · rompre · rompu · ronce

ROMSTECK 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bock · brick · crack · derrick · dock · drawback · feedback · hack · hard-rock · jack · kick · lack · pack · paddock · rack · rock · stick · stock · trick · truck

프랑스어 사전에서 romsteck 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROMSTECK» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «romsteck» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «romsteck» 번역

번역기

ROMSTECK 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 romsteck25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romsteck 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «romsteck» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

后腿肉牛排
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

filete de cadera
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rump steak
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दुम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شريحة لحم الفدرالية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ромштекс
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bife de alcatra
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

লেজ স্টেক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

romsteck
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

steak pantat haiwan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Rumpsteak
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ランプステーキ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

엉덩이 스테이크
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bageyan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thịt ở phần mông
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரம்ப் மாமிசத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

त्याचे चरबीदार शेपूट स्टीक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

biftek
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bistecca di girello
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rumsztyk
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ромштекс
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

târtiță friptură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπριζόλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kruisskyf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rumpstek
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

biff
화자 5 x 백만 명

romsteck 의 사용 경향

경향

«ROMSTECK» 의 용어 사용 경향

romsteck 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romsteck» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

romsteck 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMSTECK» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 romsteck 의 용법을 확인하세요. romsteck 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comment marier les mets et les vins
La viande, qui doit se révéler un peu ferme, provient souvent de tranche grasse, de rond de gîte, de gîte à la noix, mais les rosbifs aristocratiques peuvent être taillés dans le filet, le faux-filet ou le romsteck. Rien de préférable à la purée en ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
2
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
Et pourtant, il suffit d'entrer dans une boucherie pour entendre bifteck, romsteck ou rosbif Ces mots banals empruntés à l'anglais, l'air de rien, disent l'influence de l'Angleterre sur la modification de nos habitudes alimentaires. Au contact des ...
Marie Treps, 2003
3
Mosaïque des autresses
... tout en passant pendant que les gens crient quel imbécile et se croient déjà sur l'autoroute – tu as eu ton permis dans une pochette surprise ; la voix saccharine qui promeut le romsteck ou les tripes. Et lui ? Il fredonne doucement du Mozart.
Katherine Roussos, 2009
4
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
... comme elle attachait une impoi tance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de bœuf, ...
Marcel Proust, 1919
5
Français du Canada - Français de France VIII: Actes du ...
(coupe française) Pièce de bœuf coupée le long du dos entre la dernière côte et le sacrum, et comprenant le filet, le contre-filet et le romsteck. POUDING ou PUDDING [pudiŋ] n. m. – 1698 (in GRLF);. Marques et indicateurs géographiques ...
Beatrice Bagola, 2009
6
À la recherche du temps perdu
tion ; comme elle attachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de  ...
Marcel Proust, Pierre Clarac, André Ferré, 1969
7
Le grand Eurêka
... roller iln rhum être romain. e un roman roman.e* romanesque une romanichelle um romance uu.e romancier, -ière romantique le romarin un rumsteck TM romsteck rogner* un rognon un rosbif rosse.r* un rossignol le rotary une rotation (un)
Jacques Demeyère, 2007
8
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... comme elle aachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabricaon de son oeuvre, elle allait ellemême aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de boeuf, ...
Proust, Marcel, 2014
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... fabricationde son oeuvre, elle allait ellemême aux Hallesse faire donner lesplus beaux carrésde romsteck, de jarretdeboeuf, de pied de veau, comme MichelAnge passant huitmois dansles montagnes de Carrare àchoisir les blocs demarbre ...
Proust, Marcel, 2013
10
Premiers pas au Scrabble
ROMSTEAK, RUMSTEAK, ROMSTECK ou RUMSTECK RONCEUX adj RONCHON RONCIER, E RONDACHE bouclier RONDADE sp prise d'élan RONDEAU poé ou RONDEL, RONDELET adj = dolèrent RONDIER n palmier, rônier RONDIR ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012

«ROMSTECK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romsteck 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Boucherie : les inepties du nouvel étiquetage
Ineptie récemment constatée au rayon boucherie d'une enseigne célèbre : un morceau de romsteck « à griller » labellisé trois étoiles, vendu ... «Marianne, 3월 15»
2
93: le plus grand camp de Roms évacué
C est bien l Europe qui a permis l arrivée des romsteck et en particulier en France Un budget européen existe et la France y abonde .avec nos ... «Le Figaro, 5월 14»
3
Julie Andrieu enchante ses fidèles admirateurs
de la médiatique cuisinière, mélange original, entre autres, de romsteck et d'anchois. Emilie et Jérôme arrivent, eux, de Bordeaux. «Sud Ouest, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Romsteck [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/romsteck> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO