앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sapindacées" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAPINDACÉES 의 발음

sapindacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPINDACÉES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAPINDACÉES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sapindacées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sapindacées

무환자 나무과

Sapindaceae

사핌 트과 (Sapindaceae) 계통은 140 개 주에 약 2,000 종을 포함하는 쌍자엽 식물이다. 그것은 전 세계에 걸쳐 대표됩니다. 사핀 데와 (Sapindaceae)는 우디 (woody) 종이며, 보통 나무 나 관목이며 때로는 삐걱이입니다. 최근의 계통 발생 분류에 따르면, Sapindaceae는 이제 고전적인 분류에 따라 Aceraceae 계통과 Hippocastanaceae 계통에 속하는 단풍 나무와 밤나무 및 관련 나무를 포함한다. 가족은 사포닌 (Sapindus) 속의 이름을 사용하는데, 이는 사포닌 (sapindins)이 많기 때문에 세제의 힘으로 "씻은 견과류"로 사용되는 과일을 생산하는 비누 나무입니다. 사핌 트과 (Sapindaceae) 계열의 많은 다른 종에도 사포닌 (saponins)이 많이 포함되어있어 때로는 치료에 사용할 수있는 약간의 독성을줍니다. La famille des Sapindaceae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend environ 2 000 espèces réparties en 140 genres. Elle est représentée dans le monde entier. Les Sapindaceae sont des espèces ligneuses, le plus souvent des arbres ou des arbustes, parfois des lianes. Selon les classifications phylogénétiques récentes, les Sapindaceae incluent désormais aussi les érables ainsi que les marronniers et apparentés, qui appartenaient respectivement, selon les classifications classiques, à la famille des Aceraceae et à celle des Hippocastanaceae. La famille tient son nom du genre Sapindus, l'« arbre à savon », qui produit des fruits utilisés comme « noix de lavage » en raison de leur pouvoir détergent dû à la présence importante de saponines. De nombreuses autres espèces de la famille des Sapindacées contiennent aussi des concentrations marquées de saponines qui leur confèrent de plus une certaine toxicité pouvant parfois ouvrir à des usages thérapeutiques.

프랑스어 사전에서 sapindacées 의 정의

사전에있는 sapindaceae의 정의는 큰 나무, 관목, 초본 식물 및 용감한 식물을 포함하고 다른 것 사이에서, 열대 모양을 포함하는 soapmaker의 유형 인 쌍 자엽 식물의 계열이다.

La définition de sapindacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones dont le type est le savonnier, qui comprend de grands arbres, des arbustes, des plantes herbacées et volubiles et renferme, entre autres, des formes tropicales.

프랑스어 사전에서 «sapindacées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAPINDACÉES 운과 맞는 프랑스어 단어


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

SAPINDACÉES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapine
sapiné
sapinée
sapinette
sapinière
sapiteur
saponacé
saponaire
saponase
saponé

SAPINDACÉES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

프랑스어 사전에서 sapindacées 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sapindacées» 번역

번역기
online translator

SAPINDACÉES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sapindacées25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sapindacées 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sapindacées» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

无患子科
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Sapindaceae
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Sapindaceae
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Sapindaceae
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صابونية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Sapindaceae
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Sapindaceae
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Sapindaceae
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sapindacées
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Sapindaceae
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sapindaceae
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ムクロジ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

무환자 나무과
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Sapindaceae
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Sapindaceae
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Sapindaceae
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Sapindaceae
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sabunağacıgiller
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Sapindaceae
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Sapindaceae
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Sapindaceae
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Sapindaceae
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Sapindaceae
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Sapindaceae
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Sapindaceae
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Sapindaceae
화자 5 x 백만 명

sapindacées 의 사용 경향

경향

«SAPINDACÉES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sapindacées» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sapindacées 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sapindacées» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAPINDACÉES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sapindacées» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sapindacées» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sapindacées 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAPINDACÉES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sapindacées 의 용법을 확인하세요. sapindacées 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
X. Rapport des Polygalées avec les Sapindacées, et comparaison de la symétrie de l'une et de Vautre famille. L'un de nous a proposé de placer les Polygalées auprès des Sapindacées. Tout ce que nous avons dit jusqu'ici prouve que la ...
2
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTORE NATURELLE, PAR LES PROFESSEURS ...
Voy. Sapindacées. Anatomie comparée. Voyez Insectes , Hiella, Octostoma, Strongle. Aphania. Voy. Sapindacées. Araignées (différentes espèces d'). Voy. Insectes. Bergia. Genre de plautes de la famille des Elatinées , 229. Voy. Elati- nées.
3
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle par les professeurs ...
Sapindacées. Anatomie comparée. Voyez Insectes, Hiella, Octostoma , Strongle. Aphania. Voy. Sapindacées. Araignées (différentes espèces d'). Voy. Insectes. Bergia. Genre de plantes de la famille des Elatine'es , 229. Voy. Elatinées'; Dibio  ...
4
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
Voy. Sapindacées. Anatomie comparée. Voy ex Insectes, H i fila , Octostoma, Strongle. Aphania. Voy. Sapindacées. Araignées (différentes espèces à'). Voy. Insectes. Bergia. Genre de plantes de la famille des Elatinées , ,22g. Voy. Elati- nées.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1829
5
MEMOIRES DU MUSEUM D' HISTOIRE NATURELLE,
Les caractères que l'on vient de tracer annoncent que le bois de gaulette ne peut être ,un zanthoxylum , comme l'avoit cru d'abord Commerson , mais appartient à la famille des Sapindacées que nous avons signalée soit dans le gênera, soit ...
6
Les plantes chez les pygmées Aka et les Monzombo de la ...
Sapindacées sp. A. bèangà /médicament/ Arbuste des bords de cours d'eau à jeunes feuilles rougeâtres. Feuilles composées; folioles oblongues, lancéolées, parfois incurvées, à marge retournée, aiguës au sommet, atténuées à la base; très ...
Elisabeth Motte, 1980
7
Gazette médicale de Paris
Il y a peu d'années , M. Canibessèdcs présenta à l'Académie un mémoire monographique sur la famille des sapindacées , mémoire qui obtint un rapport extrêmement favorable, et qui a depuis paru dans les annales du Muséum. La note qui ...
Felix Henri Ranse, Jules René Guerin, Marcel Baudouin, 1834
8
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
Il doit être écarté des Sapindacées, _ ibib. Périsperme. Considérations sur cet organe, sur sa présence et son absence , sur les anomalies qu'il présente, sur sa nature, sa formation , sa destruction, et sur sa valeur pour déterminer Yaflinité des ...
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
En effet, l 'Allophylus zeylanicus , seule espèce décrite par Linné , appartient à un genre de la famille des Sapindacées , f'Ornitrophe. V. ce mot. Kunth {in Humb. et Bonp. Nov. gen.) pense aussi qu'il est le même que Schmie- delia. V. ce mot.
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
10
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
Ce caractère mérite d'autant plus de fixer notre attention, qu'il est presque le seul qui sépare les Acérinées des Sapindacées, et qu'il pourroit peut-être motiver la réunion de ces deux grouPes. ' ' Je semis d'autant plus porté à émettre cette ...

«SAPINDACÉES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sapindacées 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SOUS LES MARRONNIERS : LE MARCHÉ
Bien que n'étant pas sur la liste des "condamnés" il enfoncera le clou sur la nécessité de veiller à la santé des hippocastanaceae, sapindacées, pinacées et ... «Arras-online.com, 5월 14»
2
Des Fruits et des Graines: d'abricot à winola en passant par carambole
Saviez-vous que la Longane, de la famille des Sapindacées, nous vient probablement de Chine du Sud ? Un livre passionnant pour ceux qui ... «Les Échos, 1월 14»
3
Drame au secteur n°22 de Ouagadougou : Deux enfants trouvent la …
Le fisanier dont le nom scientifique et le Blighia sapida est issu de la famille des Koenig sapindacées. C'est un arbre qui mesure 8 à 10 m de ... «LeFaso.net, 6월 11»
4
À L'ARDOISE CE MOIS-CI : Bouchées de chapon aux brisures de …
Arbre de la famille des sapindacées, le litchi est originaire du sud de la Chine et s'apparente à un marronnier. Il peut atteindre 6 à 20 m de ... «L'Hotellerie, 12월 10»
5
Le letchi, un concentré de bienfaits
Le letchi, ou litchi du chinois est un petit fruit recouvert de son écorce rose qui pousse en grappe sur un arbre de la famille des sapindacées ... «Linfo.re, 11월 10»
6
Guarana : avantages et effets secondaires
... cacao brésilien) est une plante grimpante de la famille des érables Sapindacées. Il est originaire de l'Amazonie brésilienne et du Venezuela. «RegimesMaigrir.com, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Sapindacées [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sapindacees> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z