앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bétulacées" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BÉTULACÉES 의 발음

bétulacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉTULACÉES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BÉTULACÉES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bétulacées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bétulacées

자작 나무과

Betulaceae

Betulaceae 계통은 157 종의 6 속으로 나누어 진 쌍자엽 식물이다. 춥고 습한 곳에서 사는 북유럽 출신의 나무 나 관목입니다. 이 가족의 꽃은 특징적입니다. 이들은 하나의 새끼 고양이입니다. 계통 발생 분류에서 APG III에서 Carpinaceae과 Corylaceae 계통은 유효하지 않다. 그들은 가족 Betulaceae, subfamily Coryloïdeae에 통합된다. La famille des Betulaceae est une famille de plantes dicotylédones comprenant 157 espèces réparties en 6 genres. Ce sont des arbres ou des arbustes originaires d'Europe du Nord qui vivent dans les endroits froids et humides. Les fleurs de cette famille sont caractéristiques. Ce sont des chatons unisexués. En classification phylogénétique APG III les familles Carpinaceae et Corylaceae sont invalides ; elles sont incorporées dans la famille Betulaceae, sous-famille Coryloïdeae.

프랑스어 사전에서 bétulacées 의 정의

사전에있는 Betulaceae의 정의는 알더 (Alder)와 자작 나무 (Birch)가 포함 된 쌍자엽 식물의 가족입니다.

La définition de bétulacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones qui comprend l'aune et le bouleau.

프랑스어 사전에서 «bétulacées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BÉTULACÉES 운과 맞는 프랑스어 단어


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

BÉTULACÉES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bétoine
bétoire
béton
bétonné
bétonner
bétonneuse
bétonnière
bêtot
bêtote
bétoure
bette
betterave
betteravier
betteravière
bétulinées
bétyle
beuglant
beuglante
beuglement
beugler

BÉTULACÉES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

프랑스어 사전에서 bétulacées 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bétulacées» 번역

번역기
online translator

BÉTULACÉES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bétulacées25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bétulacées 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bétulacées» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bétulacées
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bétulacées
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bétulacées
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bétulacées
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bétulacées
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bétulacées
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bétulacées
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bétulacées
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bétulacées
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bétulacées
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bétulacées
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bétulacées
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bétulacées
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bétulacées
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bétulacées
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bétulacées
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bétulacées
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bétulacées
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bétulacées
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bétulacées
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bétulacées
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bétulacées
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bétulacées
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bétulacées
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bétulacées
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bétulacées
화자 5 x 백만 명

bétulacées 의 사용 경향

경향

«BÉTULACÉES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bétulacées» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bétulacées 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bétulacées» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BÉTULACÉES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bétulacées» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bétulacées» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bétulacées 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÉTULACÉES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bétulacées 의 용법을 확인하세요. bétulacées 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou Histoire abrégée ...
ramasse à l'automne pour les leur donner pendant l'hiver, en place de fourrage. Famille LXXXVII. BÉTULACÉES. Les genres que je comprends sous le nom de Bétulacées , me paraissent assez différais des Salicinées, par leur fruit ...
Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1819
2
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou, Histoire abrégée ...
ramasse à l'automne pour les leur donner pendant l'hiver, en place de fourrage. Famille LXXXVII. BÉTULACÉES. ' Les genres que je comprends sous le nom de Bétulacées , me paraissent assez différens des Salicinées, par leur fruit ...
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1819
3
Cours complet d'histoire naturelle medicale et ...
BÉTULACÉES. _-. BETULAL'EÆ. Fleurs monoïques , disposées en chatons éeailleux; dans les chatons mâles, chaque éeaille, qui souvent est composée de plusieurs écailles soudées, porte deux ou trois fleurs nues ou pourvues d'un calice ...
‎1835
4
Cours complet d'histoire naturelle, médicale et ...
BÉTULACÉES. —. EETULACEM. Fleurs monoïques, disposées en chatons éeailleux; dans les chatons mâles, chaque éeaille, qui souvent est composée de plusieurs éeailles soudées, porte deux ou trois fleurs nues ou pourvues d'un calice à ...
Georges Cuvier, A. Richard, Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1835
5
Acta botanica gallica
J. G. llonographlsclse Benrbeltuug der Bctulacecn (fllonograplzie des Bétulacées ); par M. E. Ilegel (Nouveaux mémoires de la Société inzptirlale des naturalistes de Moscou, t. XIII. 2° livraison, pp. 61-187, avec flt planches lithographiées).
6
Guide du botaniste dans le canton de Vaud: comprenant en ...
BÉTULACÉES. Pleurs monoïques, amentacées. Chatons mâles, formés de bractées peltées et stipitées, portant chacune 3 fleurs. Péri- gone tantôt caliciforme, à 4 divisions. tantôt réduit à une écaille. Etamines 4. Chatons femelles formés de ...
Daniel Rapin (botaniste), 1862
7
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
LES BÉTULACÉES(i). — BETULACEM Rick (a). Fleurs monoïques, sessiles, disposées en chatons ècailleux, unisexuels ; écailles i-à "S-flores, 7,-ou fcappendicu- (1 ) La plupart des auteurs considèrent les Bétulacées comme une famille ...
Edouard Spach, 1842
8
Elémens d'histoire naturelle médicale
BÉTULACÉES. — BETULACEM. Les fleurs sont monoïques, disposées en chaton* écailleux; dans les chatons mâles, chaque écaille, qui souvent est composée de plusieurs écailles soudées , porte deux ou trois fleurs nues ou pourvues d'un ...
Achille Richard, 1831
9
Le véritable régime crétois
tir. Bétulacées. Corylus avellana Noisetier Les noisettes se consomment telles quelles, réduites en purée, ou grillées, dans des gâteaux, etc. Leur utilisation remonte à la nuit des temps. On en extrait une huile comestible. Les feuilles de ...
François Couplan, 2009
10
Flore forestière française: Plaines et collines
Alnus. cordata. (Loisel.) Loisel. Aulne de Corse, Aulne à feuilles en coeur, Aulne cordiforme |Aune] Angl. : Italian Aider Allem. : Italienische Erle, Neopolitanische Erle du celtique tan : voisin des cours d'eau ; du latin cordatus : en cœur à la ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008

«BÉTULACÉES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bétulacées 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alerte maximale: risque d'allergie aux pollens de graminées
La majorités des Graminées sauvages (dactyle, fétuque, ray-grass, brome), la majorité des Bétulacées (aulne, bouleau, noisetier, charme), des ... «Francetv info, 6월 15»
2
RJFM info Montluçon : l'actu du mercredi 22 avril 2015
On entre de plein pied dans la période avec un premier pic allergique ces derniers jours du aux pollens de bétulacées. Vont suivre les pollens ... «http://www.rjfm.net/, 4월 15»
3
Alerte aux pollens de bouleaux en Picardie
Une mauvaise nouvelle pour les personnes allergiques, car le bouleau, qui fait partie de la famille des bétulacées, a un pouvoir allergisant de ... «Francetv info, 4월 15»
4
Sept idées reçues sur les allergies
En fait, « il y a trois saisons polliniques », poursuit le docteur Touraine : celle des arbres et bétulacées, qui commence dès fin-janvier-début ... «lepopulaire.fr, 4월 14»
5
De plus en plus d'allergies chez nos enfants
Parmi les autres allergènes, on retrouve les pollens de graminées, les pollens de bétulacées (noisetier, aulne, charme, bouleau), les poils de ... «Sudinfo.be, 3월 14»
6
Prévenir les allergies pour les fêtes
... ce type de mélange peuvent entraîner une allergie croisée avec des convives sensibilisés aux pollens de bétulacées (bouleau, noisetier). «AgoraVox, 12월 13»
7
Standardisation des extraits de moisissures : la quête du Graal !
... Blomia tropicalis, les pollens de graminées, de Bétulacées, de Cupressacées, d'Ambroisie, de Pariétaire, d'Oléacées, Alternaria alternata, ... «Allergique, 11월 13»
8
Allergies : « Le plus dur est à venir »
Nous sommes en pleine période critique des pollens bétulacées (bouleau, aulne, charme, noisetier). Les bouleaux ont commencé la semaine ... «lepopulaire.fr, 4월 13»
9
Pollens : les bouleaux attaquent
... le charme qui sont autant de bétulacées, famille à laquelle appartient aussi le bouleau, et qui se caractérise par des effets allergisants forts. «Courrier Picard, 4월 13»
10
Je suis devenu « producteur bio » de sève de bouleau, j'explique …
Le bouleau, appelé, également, arbre de la sagesse ou arbre lunaire, famille des bétulacées est considéré, depuis des millénaires, pour ses ... «AgoraVox, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bétulacées [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/betulacees> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z